ZipRecruiter

Log In

2

Remote Legal Copywriter Jobs (NOW HIRING)

Serotonin

Social Media Manager

New York, NY · On-site +1

$80K - $110K/yr

... legal services. With a global team of 90 across 15 countries, Serotonin has supported over 300 ... Remote Work Environment * Flexible PTO * Parental Leave $80,000 - $110,000 a year This role is best ...

Serotonin

Social Media Manager

Los Angeles, CA · Remote

... legal services. With a global team of 90 across 15 countries, Serotonin has supported over 300 ... Remote Work Environment * Flexible PTO * Parental Leave This role is best suited for someone who ...

Russell Tobin

Real Estate Specialist

Los Angeles, CA · Remote

$48 - $52/hr

Los Angeles, CA (Remote - Must reside in the Greater Los Angeles area) 💲 Pay: $48-$52/ hour 📄 ... • Copywriting, content development, UX writing, or brand voice experience • Experience with ...

Serotonin

Social Media Manager

Chicago, IL · On-site +1

$80K - $110K/yr

... legal services. With a global team of 90 across 15 countries, Serotonin has supported over 300 ... Remote Work Environment * Flexible PTO * Parental Leave $80,000 - $110,000 a year This role is best ...

Serotonin

Social Media Manager

Los Angeles, CA · On-site +1

$80K - $110K/yr

... legal services. With a global team of 90 across 15 countries, Serotonin has supported over 300 ... Remote Work Environment * Flexible PTO * Parental Leave $80,000 - $110,000 a year This role is best ...

Serotonin

Social Media Manager

Los Angeles, CA · On-site +1

$80K - $110K/yr

... legal services. With a global team of 90 across 15 countries, Serotonin has supported over 300 ... Remote Work Environment * Flexible PTO * Parental Leave $80,000 - $110,000 a year This role is best ...

LegalZoom

Senior Art Director

Austin, TX · On-site +1

As a leader in online legal services for over 25 years, we combine technology, attorney-led ... LegalZoom supports a remote-friendly environment that gives employees flexibility and balance. Our ...

LegalZoom

Senior Art Director

Mountain View, CA · On-site +1

As a leader in online legal services for over 25 years, we combine technology, attorney-led ... LegalZoom supports a remote-friendly environment that gives employees flexibility and balance. Our ...

LegalZoom

Senior Art Director

Mountain View, CA · On-site +1

As a leader in online legal services for over 25 years, we combine technology, attorney-led ... LegalZoom supports a remote-friendly environment that gives employees flexibility and balance. Our ...

LegalZoom

Senior Art Director

Austin, TX · On-site +1

As a leader in online legal services for over 25 years, we combine technology, attorney-led ... LegalZoom supports a remote-friendly environment that gives employees flexibility and balance. Our ...

LegalZoom

Senior Art Director

Los Angeles, CA · On-site +1

As a leader in online legal services for over 25 years, we combine technology, attorney-led ... LegalZoom supports a remote-friendly environment that gives employees flexibility and balance. Our ...

LegalZoom

Senior Art Director

Los Angeles, CA · On-site +1

As a leader in online legal services for over 25 years, we combine technology, attorney-led ... LegalZoom supports a remote-friendly environment that gives employees flexibility and balance. Our ...

Credit Acceptance Corporation

Social Media Manager

$70K - $82K/yr

Partner with copywriters, designers, and video team members to execute larger creative concepts ... Manage inbound engagement in accordance with legal and compliance guidelines * Monitor brand ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Legal Copywriter Jobs

Remote Legal Copywriter information

See salary details

$14

$36

$67

How much do remote legal copywriter jobs pay per hour?

As of Jun 22, 2026, the average hourly pay for remote legal copywriter in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Legal Copywriter vs Remote Legal Content Writer?

AspectRemote Legal CopywriterRemote Legal Content Writer
CredentialsLegal writing experience, familiarity with legal terminologyLegal research skills, basic legal knowledge
Work EnvironmentFreelance or in-house, remote or office-basedRemote, often freelance or contract roles
Industry UsageLegal firms, law firms, legal marketingLegal blogs, educational sites, law firm websites
Search & Comparison IntentUnderstanding role differences, job requirementsClarifying content scope, writing focus

Remote Legal Copywriters focus on creating persuasive legal marketing materials, contracts, and legal documents, requiring legal expertise. Remote Legal Content Writers produce legal articles, blog posts, and educational content, emphasizing research and clear communication. Both roles often work remotely and require familiarity with legal terminology, but their primary focus and output differ.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Legal Copywriter, and why are they important?

To thrive as a Remote Legal Copywriter, you need strong writing proficiency, legal research skills, and a solid understanding of legal terminology, often supported by a degree in English, journalism, or law. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and citation formats like Bluebook is typically required. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to communicate complex legal concepts clearly are vital soft skills. These skills ensure accurate, compliant, and engaging legal content that meets client needs and regulatory standards while working independently.

What is a remote legal copywriter?

A remote legal copywriter is a professional writer who specializes in creating content related to legal topics and works from a location outside of a traditional office setting. They develop articles, blog posts, website content, case studies, and marketing materials for law firms, legal service providers, or legal technology companies. Their work requires a strong understanding of legal terminology and the ability to communicate complex legal concepts clearly to various audiences. Working remotely, they collaborate with clients and teams using digital tools and often manage their own schedules.

How does a Remote Legal Copywriter typically collaborate with legal professionals and marketing teams?

As a Remote Legal Copywriter, you’ll regularly coordinate with attorneys and subject-matter experts to ensure accuracy and compliance in your content. You’ll also work closely with marketing teams to align copy with branding and SEO strategies, often participating in virtual meetings and using project management tools for feedback and revisions. Strong communication skills and the ability to translate complex legal concepts into accessible language are essential for effective collaboration in this role.
More about Remote Legal Copywriter jobs
What cities are hiring for Remote Legal Copywriter jobs? Cities with the most Remote Legal Copywriter job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Copywriter jobs? The most popular types of Legal Copywriter jobs are:
What states have the most Remote Legal Copywriter jobs? States with the most job openings for Remote Legal Copywriter jobs include:
What job categories do people searching Remote Legal Copywriter jobs look for? The top searched job categories for Remote Legal Copywriter jobs are:
Remote Legal Copywriter jobs near you
Infographic showing various Remote Legal Copywriter job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 25% As Needed, and 75% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $76,412 per year, or $36.7 per hour.

Social Media Manager

Serotonin

New York, NY • On-site, Remote

$80K - $110K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 15 days ago

Job description

Serotonin is the top go to market firm for transformative technologies, specializing in marketing, strategy, recruiting, and legal services. With a global team of 90 across 15 countries, Serotonin has supported over 300 clients in consumer tech, on-chain infrastructure, digital assets, venture capital, and AI since its launch in 2020. Delivering end-to-end go-to-market solutions across all major marketing channel - including public relations, growth marketing, on-chain analytics, content, research, social, and design - Serotonin accelerates global innovation. At the core of our business is the Serotonin Platform, serving as a central nucleus for the crypto ecosystem, connecting builders and founders with essential resources to drive business growth.

About the Role

Reporting to the Director of Social, this role leads social strategy and execution for 4-6 clients. You are responsible for setting the strategic direction, defining the content approach, and ensuring each brand shows up with clarity and intent across platforms. The role requires strong strategic thinking paired with precise, day-to-day execution, working closely with PR, Content, Events, Marketing, and Growth teams to deliver a unified go-to-market presence.

Responsibilities

  • Develop and execute platform-specific social strategies aligned to each client's positioning, audience, and objectives.

  • Write clear, concise, and context-aware social content across formats and tones - announcements, threads, explainers, news reactions, and technical content.

  • Maintain an active understanding of the crypto and emerging tech landscape, tracking narratives, shifts, competitors, and opportunities.

  • Own daily social operations: scheduling, posting, real-time engagement, and maintaining a consistent publishing cadence.

  • Collaborate with PR, Content, and Growth teams to ensure social is aligned with larger campaigns and product timelines.

  • Use analytics and platform data to identify opportunities, refine strategy, and measure efficacy.

  • Plan and run social-native activations such as Spaces, AMAs, giveaways, and other campaign formats.

  • Ensure all content maintains consistent messaging, tone, and brand alignment across platforms.

Requirements

  • 3+ years running brand social accounts, ideally in crypto, AI, or emerging tech.

  • Strong, adaptable copywriting across formats: announcements, threads, explainers, reactions, long-form summaries.

  • A deep passion for crypto and active engagement in on-chain communities.

  • Ability to assess a brand's social health using audits, competitor mapping, and data.

  • Clear understanding of how narratives move through X, LinkedIn, Farcaster, and onchain communities.

  • Experience planning and executing multi-week social pipelines tied to product, PR, or marketing roadmaps.

  • Familiarity with internet culture and the ability to use it without relying on gimmicks.

  • Competence in lightweight multimedia creation (graphics, templates, short-form video, or AI tools).

  • Ability to break down complex technical topics into simple, platform-native content.

  • Strong organizational skills: managing multiple clients, maintaining consistent cadence, and hitting deadlines.

  • Comfortable working cross-functionally with PR, Content, Creative, Growth, and internal client teams.
    Operates well in a fast-paced, agency environment with a solutions-driven environment.

Bonus Skills
  • Advanced use of AI tools in writing, research, or asset generation. 
  • Experience working with founder-led accounts or leadership profiles.
  • Strong eye for design or brand systems.
  • Familiarity with large-agency campaign processes and creative discipline.
Benefits
  • Competitive Salary
  • 401k (US Only) 
  • Health Insurance (US Only) 
  • Remote Work Environment
  • Flexible PTO
  • Parental Leave
$80,000 - $110,000 a year
This role is best suited for someone who can combine strategic direction with clean execution and help position top web3 brands with clarity, consistency, and speed. If you're confident in owning narratives and delivering high-quality social output, we'd like to talk.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply