Your linguistic insight and teaching experience will directly shape how AI understands, assesses ... Remote * Commitment : Minimum 15 hours/week What You'll Do * Evaluate AI-generated Korean speech ...
Your linguistic insight and teaching experience will directly shape how AI understands, assesses ... Remote * Commitment : Minimum 15 hours/week What You'll Do * Evaluate AI-generated Korean speech ...
This is a remote online position. KoreanInstructorsresidingin any country are invited to apply. Who ... Our curriculum is ACTFL-aligned,and we donotuse a textbook to teach the language. Instead, we rely ...
This is a remote online position. KoreanInstructorsresidingin any country are invited to apply. Who ... Our curriculum is ACTFL-aligned,and we donotuse a textbook to teach the language. Instead, we rely ...
Online Korean Instructor (Remote)
Los Angeles, CA · On-site +1
This is a remote online position. Korean Instructors residing in any country are invited to apply ... Our curriculum is ACTFL-aligned, and we do not use a textbook to teach the language. Instead, we ...
Online Korean Instructor (Remote)
Los Angeles, CA · On-site +1
This is a remote online position. Korean Instructors residing in any country are invited to apply ... Our curriculum is ACTFL-aligned, and we do not use a textbook to teach the language. Instead, we ...
... for Korean-language AI evaluation tasks Ideal Profile Strong candidates may have: Native-level ... teaching, research, or applied STEM disciplines Why This Opportunity Contribute expertise to ...
... for Korean-language AI evaluation tasks Ideal Profile Strong candidates may have: Native-level ... teaching, research, or applied STEM disciplines Why This Opportunity Contribute expertise to ...
A legal review services provider is seeking a Korean Document Reviewer to assist in remote document review workflows. The ideal candidate will be fluent in Korean and have familiarity with document ...
A legal review services provider is seeking a Korean Document Reviewer to assist in remote document review workflows. The ideal candidate will be fluent in Korean and have familiarity with document ...
Korean Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)
Santa Monica, CA · On-site +1
$17.50 - $26.50/hr
Language content * Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to ... Fluency in Korean; native speakers preferred * Fluency in English * A desire to be part of the ...
Korean Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)
Santa Monica, CA · On-site +1
$17.50 - $26.50/hr
Language content * Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to ... Fluency in Korean; native speakers preferred * Fluency in English * A desire to be part of the ...
Korean Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)
Santa Monica, CA · On-site +1
$17.50 - $26.50/hr
Language content * Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to ... Fluency in Korean; native speakers preferred * Fluency in English * A desire to be part of the ...
Korean Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)
Santa Monica, CA · On-site +1
$17.50 - $26.50/hr
Language content * Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to ... Fluency in Korean; native speakers preferred * Fluency in English * A desire to be part of the ...
Korean Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)
Santa Monica, CA · On-site +1
$17.50 - $26.50/hr
Language content * Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to ... Fluency in Korean; native speakers preferred * Fluency in English * A desire to be part of the ...
Korean Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)
Santa Monica, CA · On-site +1
$17.50 - $26.50/hr
Language content * Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to ... Fluency in Korean; native speakers preferred * Fluency in English * A desire to be part of the ...
Virtual Academy Teacher - Korean Language
Redlands, CA · On-site +1
$26.93 - $43.94/hr
Work location is remote. Create a positive, respectful, and culturally sensitive learning environment. Skilled educators, cultural ambassadors, and collaborative professionals who combine language ...
Virtual Academy Teacher - Korean Language
Redlands, CA · On-site +1
$26.93 - $43.94/hr
Work location is remote. Create a positive, respectful, and culturally sensitive learning environment. Skilled educators, cultural ambassadors, and collaborative professionals who combine language ...
Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Korean Document Review Attorney
San Francisco, CA · Remote
$50K - $200K/yr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Korean Document Review Attorney
San Francisco, CA · Remote
$50K - $200K/yr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Korean Document Review Attorney
Los Angeles, CA · Remote
$50K - $200K/yr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Korean Document Review Attorney
Los Angeles, CA · Remote
$50K - $200K/yr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
AI Quality Analyst (Korean)
Campbell, CA · On-site +1
$20/hr
Ability to read and write in Korean with a high degree of comp, as Korean is the focus language for ... Self-motivated and able to work independently in a remote setting. * Technical Setup: Desktop ...
AI Quality Analyst (Korean)
Campbell, CA · On-site +1
$20/hr
Ability to read and write in Korean with a high degree of comp, as Korean is the focus language for ... Self-motivated and able to work independently in a remote setting. * Technical Setup: Desktop ...
Korean Document Review Attorney with Security Clearance
Los Angeles, CA · On-site +1
$50K - $200K/yr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
Korean Document Review Attorney with Security Clearance
Los Angeles, CA · On-site +1
$50K - $200K/yr
Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Korean Familiarity with ... language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every ...
This is a remote online position. American Sign LanguageInstructorsresidingin any country are ... Our curriculum is ACTFL-aligned,and we donotuse a textbook to teach the language. Instead, we rely ...
This is a remote online position. American Sign LanguageInstructorsresidingin any country are ... Our curriculum is ACTFL-aligned,and we donotuse a textbook to teach the language. Instead, we rely ...
This is a remote online position. American Sign Language Instructors residing in any country are ... Our curriculum is ACTFL-aligned, and we do not use a textbook to teach the language. Instead, we ...
This is a remote online position. American Sign Language Instructors residing in any country are ... Our curriculum is ACTFL-aligned, and we do not use a textbook to teach the language. Instead, we ...
Remote ESOL Translator - Entry Level
Fresno, CA · Remote
$21.75 - $28.75/hr
... Korean, Portuguese, and German. Responsibilities include translating district documents, providing language support to families, and assisting new members. The ideal candidate should have native or ...
Remote ESOL Translator - Entry Level
Fresno, CA · Remote
$21.75 - $28.75/hr
... Korean, Portuguese, and German. Responsibilities include translating district documents, providing language support to families, and assisting new members. The ideal candidate should have native or ...
ELA Remote Content Teacher
San Jose, CA · Remote
$35/hr
As an ELA Remote Teacher at Think Academy, your responsibilities include: * Teach online ELA classes focusing on Reading & Speaking and Reading & Writing skills. * Prepare and deliver well-structured ...
Quick apply
ELA Remote Content Teacher
San Jose, CA · Remote
$35/hr
As an ELA Remote Teacher at Think Academy, your responsibilities include: * Teach online ELA classes focusing on Reading & Speaking and Reading & Writing skills. * Prepare and deliver well-structured ...
Remote ESOL Translator - Entry Level
San Francisco, CA · Remote
$26 - $34.25/hr
... Korean, Portuguese, and German. Responsibilities include translating district documents, conducting welcome sessions for new families, and supporting church members with language assistance. Ideal ...
Remote ESOL Translator - Entry Level
San Francisco, CA · Remote
$26 - $34.25/hr
... Korean, Portuguese, and German. Responsibilities include translating district documents, conducting welcome sessions for new families, and supporting church members with language assistance. Ideal ...
Remote Korean Language Teacher information
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Korean Language Teacher, and why are they important?
What are some common challenges faced by remote Korean Language Teachers, and how can they be addressed?
What are remote Korean language teachers?
What is the difference between Remote Korean Language Teacher vs Remote Korean Language Tutor?
| Aspect | Remote Korean Language Teacher | Remote Korean Language Tutor |
|---|---|---|
| Credentials | Typically requires teaching certifications or language teaching experience | May not require formal teaching credentials, focus on language proficiency |
| Work Environment | Often employed by language schools or educational platforms | Usually freelance or independent, working through online platforms or personal channels |
| Industry Usage | Common in formal education settings and institutions | Popular among private learners and casual students |
| Search & Comparison Intent | People seeking structured, curriculum-based lessons | Individuals looking for personalized, flexible tutoring sessions |
The main difference between a Remote Korean Language Teacher and a Remote Korean Language Tutor lies in their credentials, work environment, and the type of instruction they provide. Teachers often work for institutions with formal curricula, while tutors typically operate independently, offering personalized lessons. Both roles serve different learner needs but share the goal of helping students improve their Korean language skills remotely.
Other
This job post has expired today. Applications are no longer accepted.
Job description
About the Role
We're looking for Korean language experts to help evaluate and improve AI systems built for Korean language learning. Your linguistic insight and teaching experience will directly shape how AI understands, assesses, and communicates in Korean - making a real impact on how the next generation of language learners experiences Korean instruction.
- Organization
: Alignerr - Type
: Hourly Contract - Location
: Remote - Commitment
: Minimum 15 hours/week
- Evaluate AI-generated Korean speech and text for linguistic accuracy, naturalness, and educational quality
- Assess learner speech and writing across proficiency levels from CEFR Pre-A1 through B2+
- Identify learner errors, unnatural phrasing, and pedagogical gaps with expert judgment
- Provide clear, structured feedback that improves AI tutoring and language-learning models
- Collaborate asynchronously with project leads and fellow language experts
- Contribute to raising the overall quality and reliability of AI Korean language instruction
- Native-level proficiency in Korean
- Experience teaching Korean or evaluating learner language
- Fluent in English (C1/C2 level)
- Familiar with learner speech patterns and CEFR frameworks
- Enrolled in or completed a Bachelor's degree or higher
- Strong attention to detail and consistency in linguistic judgment
- No prior AI experience required
- Experience with language assessment, curriculum design, or standardized testing
- Exposure to AI-powered language tools or educational technology
- Comfort working independently in structured, asynchronous workflows
- Work on cutting-edge AI projects with leading research labs
- Fully remote and asynchronous - work on your own schedule, from anywhere
- Freelance perks: autonomy, variety, and global collaboration
- Contribute to meaningful work that improves AI for Korean speakers and learners worldwide
- Potential for ongoing work and contract extension