Remote Junior Translator Jobs (NOW HIRING)

Type of Requisition:

Regular

Clearance Level Must Currently Possess:

None

Clearance Level Must Be Able to Obtain:

None

Public Trust/Other Required:

None

Job Family:

Science and Research

Job Qualifications:

Skills:

Customer Engagement, Data Interoperability, Health Informatics, Quality Measurements, Quality Reporting

Certifications:

None

Experience:

10 + years of related experience

US Citizenship Required:

No

Job Description:

GDIT's CMS Sector, within the Health Analytics, Research and Quality (HARQ) portfolio, is seeking a Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR) / Digital Quality Measures (dQMs) Lead to serve as the senior technical subject matter expert on quality improvement and measures management programs. This key personnel role sets the technical direction for FHIR-based dQM efforts, serves as the primary technical liaison to CMS and related federal clients, and mentors a team of subject matter experts across performance category workstreams. The ideal candidate has significant hands-on experience translating measures into FHIR-based, computable specifications and can lead across all stages of the digital measure lifecycle-from concept development through annual CMS maintenance cycles.

ResponsibilitiesTechnical Leadership

• Serve as the primary technical point of contact with CMS and federal stakeholders for digital quality measurement, FHIR, QI-Core, CQL, and interoperability topics.

• Define and manage the technical direction for dQM specification across federal quality reporting program structures.

• Oversee development, refinement, and maintenance of FHIR-based digital measure specifications.

Digital Measure Lifecycle Support

• Lead translation of traditional measures into FHIR-based dQMs.

• Direct activities spanning concept development, specification authoring, CQL and value set management, feasibility review, testing/validation, and annual program maintenance cycles.

• Ensure alignment with CMS standards, timelines, and HL7 FHIR implementation guidance.

Stakeholder Engagement

• Represent GDIT in technical discussions with CMS, measure stewards, registry vendors, and interoperability partners.

• Partner with HARQ leadership to strengthen organizational FHIR capability and digital measurement expertise.

Team Leadership

• Mentor and guide junior, mid, and senior-level technical and clinical staff supporting cross-program measure streams.

• Provide structured coaching and hands-on technical oversight.

Qualifications (Education, Knowledge, and Experience)

• Master's degree in health informatics, computer science, public health, nursing, or related field.

• 11+ years of relevant experience as described herein.

• 7+ years of healthcare quality measurement experience, including hands-on authoring of QDM-based eCQMs and FHIR-based dQMs.

• Working knowledge of FHIR resources and implementation guides such as US Core, QI-Core, and Data Exchange for Quality Measures (DEQM).

• Familiarity with the CMS measure lifecycle, including logic updates, value set management, and annual maintenance processes.

• Experience on federal (preferably CMS) contracts, with an understanding of government-funded quality measurement deliverables and timelines.

• Demonstrated ability to mentor junior staff while performing hands-on technical work.

• Excellent written and verbal communication skills, including ability to explain technical concepts to non-technical CMS audiences.

• HL7 FHIR certification (FHIR Foundation or legacy FHIR R4 Proficiency) preferred; equivalent demonstrated standards expertise considered.

• Prior experience at a CMS contractor supporting quality measure development or maintenance strongly preferred.

• Clinical background or clinical informatics training preferred.

• Knowledge of federal quality reporting program structures.

Skills

• Strategic thinker able to align technical work with CMS program direction and national policy needs.

• Exceptional communication skills; ability to synthesize complex concepts for varied audiences.

• Strong leadership and mentoring capabilities.

• Advanced project management skills with ability to manage multiple priorities and deliverables.

• Skilled in stakeholder engagement, negotiation, and relationship-building.

• Regulatory compliance, health care governance, vendor management (i.e., Epic, Oracle Health, etc.), and strategic planning.

Why GDIT

• Influence CMS's digital quality measurement transformation and FHIR modernization efforts.

• Collaborate within a mission-driven federal health analytics portfolio driving interoperability and data standards adoption.

• Work closely with HARQ leadership to expand organizational technical capability in FHIR-based digital measurement.

Location: RemoteGDIT is your place:

• 401K withcompany match

• Comprehensivehealth and wellnesspackages

• Internal mobilityteam dedicated to helping you own your career

• Professional growthopportunities including paid education and certifications

• Cuttingedge technologyyou can learn from

• Rest and recharge withpaid vacation and holidays

#GDITFedHealthJobs

The likely salary range for this position is $136,000 - $184,000. This is not, however, a guarantee of compensation or salary. Rather, salary will be set based on experience, geographic location and possibly contractual requirements and could fall outside of this range.

Scheduled Weekly Hours:

40

Travel Required:

Less than 10%

Telecommuting Options:

Remote

Work Location:

Any Location / Remote

Additional Work Locations:

Total Rewards at GDIT:

Our benefits package for all US-based employees includes a variety of medical plan options, some with Health Savings Accounts, dental plan options, a vision plan, and a 401(k) plan offering the ability to contribute both pre and post-tax dollars up to the IRS annual limits and receive a company match. To encourage work/life balance, GDIT offers employees full flex work weeks where possible and a variety of paid time off plans, including vacation, sick and personal time, holidays, paid parental, military, bereavement and jury duty leave. GDIT typically provides new employees with 15 days of paid leave per calendar year to be used for vacations, personal business, and illness and an additional 10 paid holidays per year. Paid leave and paid holidays are prorated based on the employee's date of hire. The GDIT Paid Family Leave program provides a total of up to 160 hours of paid leave in a rolling 12 month period for eligible employees. To ensure our employees are able to protect their income, other offerings such as short and long-term disability benefits, life, accidental death and dismemberment, personal accident, critical illness and business travel and accident insurance are provided or available. We regularly review our Total Rewards package to ensure our offerings are competitive and reflect what our employees have told us they value most.

Our Identity Verification Process:

As part of the hiring process, we will ask you to complete an identity verification process that leverages advanced biometrics and artificial intelligence to ensure authenticity and protect against identity fraud. You are expected to be on camera during virtual interviews. We reserve the right to take your picture to verify your identity and prevent fraud. By proceeding, you authorize the collection, processing, and use of your biometric data for identity verification and security purposes.

About Our Work:

We are GDIT. A global technology and professional services company that delivers technology solutions and mission services to every major agency across the U.S. government, defense and intelligence community. Our 26,000 experts extract the power of technology to create immediate value and deliver solutions at the edge of innovation. We operate across 50+ countries worldwide, offering leading mission-ready capabilities in AI, cloud, cyber and software development.Join our Talent Community to stay up to date on our career opportunities and events at

gdit.com/tc.

Equal Opportunity Employer / Individuals with Disabilities / Protected Veterans