ZipRecruiter

Log In

2

Remote Game Writer Jobs (NOW HIRING)

Besteasy

Game Writer

Manhattan, NY · Remote

We are seeking a native English-speaking Game Writer with a background in literature or screenwriting to join our core creative team for a global game project.(Remote) Responsibilities Create main ...

Jobgether

Join a fully remote game development environment where creativity, innovation, and player ... Strong written and verbal communication skills with the ability to collaborate effectively across ...

TW Group LLC

Slot Game Designer - Remote

Reno, NV · On-site +1

$154.50K/yr

Position: Slot Game Designer Location: Las Vegas, NV, or Chicago, IL ( or fully-remote ) Your ... Proficient knowledge of the English language (written and oral). Bonus Reel Spins: * Tech Mastery:

TW Group LLC

Slot Game Designer - Remote

Las Vegas, NV · On-site +1

$148K/yr

Position: Slot Game Designer Location: Las Vegas, NV, or Chicago, IL ( or fully-remote ) Your ... Proficient knowledge of the English language (written and oral). Bonus Reel Spins: * Tech Mastery:

TW Group LLC

Slot Game Designer - Remote

Atlanta, GA · On-site +1

$152.10K/yr

Position: Slot Game Designer Location: Las Vegas, NV, or Chicago, IL ( or fully-remote ) Your ... Proficient knowledge of the English language (written and oral). Bonus Reel Spins: * Tech Mastery:

TW Group LLC

Slot Game Designer - Remote

Austin, TX · On-site +1

$151.10K/yr

Position: Slot Game Designer Location: Las Vegas, NV, or Chicago, IL ( or fully-remote ) Your ... Proficient knowledge of the English language (written and oral). Bonus Reel Spins: * Tech Mastery:

Weekday AI

3D Game Developer - Panda3D

Remote Become a key member of our customer's team as a 3D Game Developer (Panda3D), contributing ... Clearly communicate complex technical ideas, both verbally and in writing. * Keep up-to-date with ...

Weekday AI

2D Game Developer -Defold

Remote Become a part of our customer's forward-thinking team as a 2D Game Developer focused on ... Write efficient, well-documented code following industry best practices in game development.

Weekday AI

Game Developer - Cocos2d-x

$50 - $120/hr

Remote Job Summary: In this position, you will utilize your expertise to assist in training the ... Strong skills in written communication Nice to Have: * Familiarity with Lua or JavaScript bindings ...

Collider

Music Writer

**This is a paid freelance, remote position** Collider is the #1 entertainment website and publishes ... games, comic books, music and other forms of entertainment. As a worldwide leader, Collider ...

BSF Talent Recruitment

Remote Freelance: Senior Game Localization Expert (Chinese/English to French) Paris, France Job ... writing; knowledge of localization workflows.

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Game Writer Jobs

Remote Game Writer information

See salary details

$15

$35

$59

How much do remote game writer jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for remote game writer in the United States is $35.11, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.32 and $50.96 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Game Writer job?

A Remote Game Writer creates dialogue, storylines, character development, and narrative content for video games while working from a remote location. They collaborate with game designers, developers, and artists to ensure the story aligns with gameplay mechanics. This role requires strong writing skills, creativity, and an understanding of interactive storytelling. Remote Game Writers may also draft in-game text, lore, scripts, and branching narratives to enhance player immersion.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Game Writer position, and why are they important?

To thrive as a Remote Game Writer, you need strong storytelling abilities, an understanding of narrative structures, and proficiency in creative writing, often supported by a relevant degree or professional writing experience. Familiarity with industry-standard tools like Twine, Celtx, or game engines such as Unity or Unreal, as well as version control systems, is highly beneficial. Exceptional communication, adaptability, and collaboration skills are crucial for working effectively with game designers, artists, and developers in a remote environment. These abilities ensure coherent, engaging narratives that align with game mechanics while maintaining productive teamwork across distributed teams.

What are the typical daily responsibilities of a Remote Game Writer?

As a Remote Game Writer, your daily tasks often include writing character dialogue, developing story arcs, crafting in-game text, and collaborating with designers and artists to integrate narrative elements seamlessly into gameplay. You may participate in virtual meetings to discuss narrative direction and revise scripts based on team feedback. The role also involves frequent document management, reviewing playtests for narrative flow, and maintaining consistent communication with team members across different locations. This dynamic work environment allows you to contribute creatively while managing your own schedule, making strong self-motivation and effective remote collaboration essential to success.
More about Remote Game Writer jobs
What cities are hiring for Remote Game Writer jobs? Cities with the most Remote Game Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Game Writer jobs? The most popular types of Game Writer jobs are:
What states have the most Remote Game Writer jobs? States with the most job openings for Remote Game Writer jobs include:
What job categories do people searching Remote Game Writer jobs look for? The top searched job categories for Remote Game Writer jobs are:
Remote Game Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Game Writer job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 6% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $73,039 per year, or $35.1 per hour.

Game Writer

Besteasy

Manhattan, NY • Remote

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

We are seeking a native English-speaking Game Writer with a background in literature or screenwriting to join our core creative team for a global game project.(Remote) Responsibilities Create main storylines, side quests, and character development. Write and refine in-game dialogue, ensuring consistency with character personalities. Contribute to narrative structure design, ensuring a smooth blend of story and gameplay experience.

Ensure content resonates with global markets, taking cultural nuances into account. Requirements Native English speaker with strong literary and screenwriting experience. Familiarity with the game industry and its storytelling techniques, with a good understanding of gaming culture.

Excellent communication skills and the ability to collaborate with design and development teams. Experience in game writing, narrative design, or related fields is preferred. Application Process Please send the following to my email: Resume + 2 representative works A writing Sample (300 words max) Pricing proposal (based on milestones / project / monthly retainer) Thank you — looking forward to hearing from you!

Posted by : Devon Dai,翻译资源协调员 #J-18808-Ljbffr

Apply