2

Remote Espanol Jobs in California (NOW HIRING)

Remote Espanol information

What is the difference between Remote Espanol vs Remote Customer Service Representative?

AspectRemote EspanolRemote Customer Service Representative
CredentialsFluent Spanish, customer service experienceCommunication skills, customer service experience
Work EnvironmentHome-based, online communicationHome-based, online communication
Industry UsageCall centers, support services, salesSupport, sales, technical assistance

Remote Espanol focuses on providing customer support or sales in Spanish, requiring fluency and language skills. Remote Customer Service Representative is broader, covering support roles in various languages, including English. Both roles are home-based and common in customer service industries, but Remote Espanol specifically emphasizes Spanish language proficiency.

What cities in California are hiring for Remote Espanol jobs?

Cities in California with the most Remote Espanol job openings:

Infographic showing various Remote Espanol job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 67% Full Time, and 31% Part Time. Highlights an 99% Physical, and 1% Remote job distribution.

Senior Operations Manager - Web Application & Product Operations

Abbott

Los Angeles, CA • Remote

Full-time

Re-posted yesterday


Abbott rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 138 frontline employees who took The Breakroom Quiz

174th of 544 rated manufacturers


Job description

Abbott is a global healthcare leader that helps people live more fully at all stages of life. Our portfolio of life-changing technologies spans the spectrum of healthcare, with leading businesses and products in diagnostics, medical devices, nutritionals and branded generic medicines. Our 115,000 colleagues serve people in more than 160 countries.JOB DESCRIPTION:

Role Overview

The Senior Operations Manager leads the endtoend operational lifecycle of remote care software, overseeing Tier 2 application support, change request governance, product operations, release readiness, and hypercare management. This role is accountable for ensuring the reliability, performance, and operational excellence of web and remote care applications while partnering closely with Tier 1 Support, Software Development, SRE, DevOps, Systems Engineering, QA, and other crossfunctional teams. It also includes global coordination with teams in Malaysia and Ireland to drive seamless, unified operational execution.

Key Responsibilities

Tier 2 Operations

  • Lead a global Tier 2 support organization responsible for troubleshooting, incident resolution, and service restoration of customer-facing web applications.
  • Own escalations from Tier 1 and collaborate with Engineering/Dev teams for root cause analysis and permanent fixes.
  • Define and optimize incident response processes, SLAs/OLAs, runbooks, and operational dashboards.
  • Drive operational KPIs such as MTTR, incident reduction, availability, and performance.

Change Request & Release Governance

  • Manage the intake, prioritization, and approval process for change requests across multiple product lines.
  • Partner with Product and Engineering teams to align change requests with product roadmaps and release cycles.
  • Operate the Change Advisory Board (CAB) and ensure compliance with internal controls and audit requirements.
  • Track changes from request through deployment, ensuring proper testing, documentation, and rollback planning.

Product Operations

  • Act as the operational bridge between Product Management and Engineering to ensure seamless release execution and customer experience.
  • Establish operational readiness standards (capacity, observability, supportability, documentation).
  • Develop and maintain KPIs, service metrics, and user-impact dashboards.
  • Drive business continuity planning and operational risk assessments for product portfolios.

Hypercare Management

  • Plan and run Hypercare for major releases, migrations, or customer-impacting initiatives.
  • Coordinate cross-functional activities with Support, Engineering, QA, and SRE to ensure real-time monitoring, rapid issue triage, and clear communication.
  • Create Hypercare playbooks, staffing plans, and reporting mechanisms for leadership visibility.
  • Lead daily war rooms and ensure smooth transition back to steady-state operations.

Leadership & Cross-Functional Collaboration

  • Lead and mentor a team of operations analysts, Tier 2 engineers, and support specialists.
  • Partner closely with Malaysia and Irelandbased teams to support and drive business needs.
  • Build strong partnerships with Technical Program Managers, Engineering leaders, PMs, and Customer Support.
  • Drive continuous improvement initiatives in automation, monitoring, process efficiency, and customer experience.
  • Communicate operational status, risks, and escalations to executive leadership.

Qualifications

  • 10+ years of experience in software operations, production support, or technical program management.
  • Strong understanding of web application architecture, APIs, distributed systems, and cloud platforms (AWS/Azure/GCP).
  • Demonstrated expertise in highseverity incident management and postmortem processes.
  • Experience managing Change Request or Release Management processes in an agile environment.
  • Excellent analytical skills with proficiency in monitoring/logging tools (e.g., New Relic, Datadog, Splunk, Grafana).
  • Proven ability to influence cross-functional teams and communicate with senior leadership.
  • Strong organizational, problem-solving, and decision-making abilities.

Preferred Qualifications

  • Background in customer-facing product operations.
  • Familiarity with ITIL processes, SRE practices, or ISO/SOC compliance.
  • Experience managing global teams and 247 operational models.

The base pay for this position is

-

In specific locations, the pay range may vary from the range posted.

JOB FAMILY:Product DevelopmentDIVISION:CHR Corporate Human ResourcesLOCATION:United States > Sylmar : 13150 Telfair AvenueADDITIONAL LOCATIONS:WORK SHIFT:StandardTRAVEL:Yes, 5 % of the TimeMEDICAL SURVEILLANCE:NoSIGNIFICANT WORK ACTIVITIES:Continuous sitting for prolonged periods (more than 2 consecutive hours in an 8 hour day), Keyboard use (greater or equal to 50% of the workday)Abbott is an Equal Opportunity Employer of Minorities/Women/Individuals with Disabilities/Protected Veterans.EEO is the Law link - English: http://webstorage.abbott.com/common/External/EEO_English.pdfEEO is the Law link - Espanol: http://webstorage.abbott.com/common/External/EEO_Spanish.pdf

What Abbott employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom