ZipRecruiter

Log In

2

Remote English Hebrew Translation Jobs (NOW HIRING)

Inficare Technologies

Translator

Sterling, VA · Remote

$44K - $58K/yr

Foreign Language Translation Quality Reviewer (Remote) Location: Remote - Work from Anywhere ... The reviewer will compare the original foreign-language text with the English output and confirm ...

Certified Languages

Hebrew Remote Interpreter

Hebrew Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI ... English Proficient (LEP) speakers. -The position that's available is 100% over-the-phone ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsEnglish Hebrew Translation JobsRemote English Hebrew Translation Jobs

Remote English Hebrew Translation information

See salary details

$11

$20

$33

How much do remote english hebrew translation jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for remote english hebrew translation in the United States is $20.35, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $23.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote English-Hebrew translator?

To excel as a Remote English-Hebrew Translator, you need fluency in both languages, a deep understanding of grammar and cultural nuances, and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, translation memory software, and online dictionaries is highly valuable. Strong time management, attention to detail, and effective communication skills set outstanding translators apart. These competencies ensure accurate, culturally appropriate translations and meet client expectations in a remote, deadline-driven environment.

How does a remote English-Hebrew translator typically collaborate with clients and project teams to ensure accuracy and consistency?

Remote English-Hebrew Translators often work closely with clients, project managers, and sometimes other translators or editors using digital communication tools. They may participate in virtual meetings to clarify project requirements, discuss terminology, and address cultural nuances. Sharing and receiving feedback is common, often through collaborative platforms or translation management systems. Maintaining consistent terminology and style across projects typically involves using glossaries and translation memory tools, and effective communication with team members helps resolve ambiguities and meet client expectations.

What is the difference between Remote English Hebrew Translation vs Remote English Hebrew Interpreter?

AspectRemote English Hebrew TranslationRemote English Hebrew Interpreter
CredentialsTranslation certifications (e.g., ATA)Interpreting certifications (e.g., CI, CT)
Work EnvironmentWritten translation, flexible deadlinesReal-time spoken interpretation, often live
Industry UsagePublishing, legal, medical, businessConferences, meetings, legal proceedings
Search & ComparisonOften searched for as translation jobsOften searched for as interpreting jobs

While both roles involve language skills between English and Hebrew, remote English Hebrew translation focuses on written documents with flexible deadlines, whereas remote English Hebrew interpreters provide real-time spoken language services, often in live settings. Each requires specific certifications and serves different industry needs.

What is remote English Hebrew translation?

Remote English Hebrew translation involves converting written or spoken content from English to Hebrew or vice versa, while working from a location outside a traditional office setting. Translators use digital tools to receive assignments, translate documents, and communicate with clients online. This job requires strong proficiency in both languages, attention to cultural nuances, and the ability to meet deadlines. Many translators work as freelancers or for translation agencies that offer remote work opportunities. Reliable internet access and familiarity with translation software are also important for success in this field.
More about Remote English Hebrew Translation jobs

What cities are hiring for Remote English Hebrew Translation jobs?

Cities with the most Remote English Hebrew Translation job openings:

What are the most commonly searched types of English Hebrew Translation jobs?

The most popular types of English Hebrew Translation jobs are:

What states have the most Remote English Hebrew Translation jobs?

States with the most job openings for Remote English Hebrew Translation jobs include:

What job categories do people searching Remote English Hebrew Translation jobs look for?

The top searched job categories for Remote English Hebrew Translation jobs are:

Remote English Hebrew Translation jobs near you
Infographic showing various Remote English Hebrew Translation job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 22% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $42,322 per year, or $20.3 per hour.

Enterprise Engagement Manager (Remote)

Unframe

New York, NY • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 2 days ago

Job description

About Unframe

Unframe is an AI-first startup helping the world's largest enterprises bring LLM-powered applications to life in days - not months. We combine the speed of a product company with the flexibility of a consultancy, helping customers move from idea to deployed AI systems faster than anyone else in the market.

Backed by Bessemer, Craft, and TLV Partners with $100M in total funding, we're building a fast-growing, revenue-generating company working with Fortune 500 customers globally

About the Role

As an Enterprise Engagement Manager, you'll lead the delivery, adoption, and success of Unframe's AI solutions across our largest enterprise customers. You'll join our Product Growth team to turn tailored AI concepts into working solutions that deliver measurable business impact.
This is not a traditional "Customer Success" role. It's a hybrid of program management, product enablement, and customer partnership. You'll coordinate complex multi-stakeholder projects, ensure smooth rollout and adoption, and help customers expand the impact of Unframe's platform across their organization.

What You'll Do
  • Own delivery and adoption of Unframe's AI solutions across enterprise accounts, from post-POC rollout through expansion.
  • Partner with Product Managers to translate customer needs into actionable project plans and ensure execution at scale.
  • Orchestrate stakeholders. Manage alignment across business, IT, and data teams within large organizations.
  • Define and measure success: track adoption, usage, and business impact to demonstrate value.
  • Lead enablement and training sessions that help customers operationalize Unframe's AI solutions.
  • Ensure project velocity. Coordinate between internal teams (Product, Engineering, Solutions) to keep deployments on time and on scope.
  • Identify expansion opportunities by surfacing new use cases and operational gaps that AI can solve.
  • Provide structured feedback from the field to shape Unframe's product roadmap and delivery playbooks.
What We're Looking For
  • 3+ years in enterprise-facing roles such as Program Manager, Engagement Manager, Enterprise CSM, Implementation Lead, or Technical Account Manager.
  • Proven experience managing complex, multi-stakeholder enterprise projects, ideally involving AI, data, or SaaS platforms with digital transformation elements.
  • Strong execution and project management skills. Able to plan, coordinate, and deliver under tight timelines.
  • Business-technical fluency. You can translate between executives, engineers, and users with ease.
  • Excellent communication and relationship-building skills in English (Hebrew a plus).
  • High ownership, attention to detail, and a hands-on, problem-solving mindset.
Nice to Have
  • Experience with AI, automation, or data-driven enterprise transformations.
  • PMO certification or structured project management background
  • Background working with LLM or GenAI products.
  • Technical fluency - able to understand API integrations or data workflows.
  • Previous experience in consulting