ZipRecruiter

Log In

2

Remote Engineering Technical Writer Jobs in California

Figma

UX Writer, AI

San Francisco, CA · On-site +1

While the title of this role is "UX Writer," you might think of yourself as a content engineer as ... Proficient in collaborating in both design and technical environments, like Figma and GitHub

RELX

Senior Technical Consultant

San Francisco, CA · Remote

$114K - $190K/yr

Advise mobile and web application developers, fraud managers, and business leaders on ... Occasional travel may be required Location Remote - US Requirements * Minimum 5 years of total ...

Space Kinetic

Proposal Writer

El Segundo, CA · On-site +1

This is a full-time position that can either be worked onsite at the El Segundo office or remote ... Collaborate closely with engineering, product, and strategy teams to translate technical inputs ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEngineering Technical Writer JobsRemote Engineering Technical Writer JobsRemote Engineering Technical Writer Jobs in California

Remote Engineering Technical Writer information

What are Remote Engineering Technical Writers?

Remote Engineering Technical Writers are professionals who create, edit, and maintain technical documentation related to engineering projects and products, all while working from a remote location. They translate complex engineering concepts into clear and user-friendly manuals, guides, and specifications for various audiences. These writers collaborate with engineers, developers, and product managers through digital communication tools to ensure accurate and up-to-date documentation. Their work supports the proper use, maintenance, and compliance of engineering systems, and is essential in industries like software, manufacturing, and technology.

What is the difference between Remote Engineering Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Engineering Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Engineering, Technical Communication, or related field; technical writing certificationsBachelor's in Computer Science, Software Engineering, or related field; coding certifications often preferred
Work EnvironmentCollaborates with engineering teams to produce documentation; often in a technical or corporate settingDevelops, tests, and maintains software; works in coding environments, often remotely with teams
Employer & Industry UsageTech companies, engineering firms, SaaS providersTech companies, startups, software firms
Common Search & Comparison IntentUnderstanding roles, skills, and career paths in technical writing vs software development

Remote Engineering Technical Writers focus on creating clear documentation for engineering products, while Remote Software Developers build and maintain software applications. Both roles require technical knowledge but differ in daily tasks and skill sets, making them distinct career paths within the tech industry.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Engineering Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Engineering Technical Writer, you need strong technical writing skills, a background in engineering or a related field, and often a bachelor's degree in English, engineering, or communications. Familiarity with documentation tools like Confluence, MadCap Flare, or Microsoft Word, and experience with version control systems such as Git, are typically required. Excellent attention to detail, self-motivation, and clear communication are standout soft skills for this remote position. These abilities ensure accurate, user-friendly documentation that supports engineering teams and end-users, even when collaborating across distances.

How does a Remote Engineering Technical Writer typically collaborate with engineering teams across different time zones?

Remote Engineering Technical Writers often work closely with engineers, product managers, and other stakeholders who may be distributed globally. To facilitate efficient collaboration, they commonly rely on asynchronous communication tools such as Slack, email, and project management platforms like Jira or Trello. Scheduling regular check-ins, maintaining clear documentation, and proactively clarifying technical requirements are key to overcoming time zone differences. Flexibility and strong self-management skills help ensure that documentation remains accurate and up-to-date despite limited overlapping work hours.
What are the most commonly searched types of Engineering Technical Writer jobs in California? The most popular types of Engineering Technical Writer jobs in California are:
What are popular job titles related to Remote Engineering Technical Writer jobs in California? For Remote Engineering Technical Writer jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Engineering Technical Writer jobs in California look for? The top searched job categories for Remote Engineering Technical Writer jobs in California are:
What cities in California are hiring for Remote Engineering Technical Writer jobs? Cities in California with the most Remote Engineering Technical Writer job openings:
Remote Engineering Technical Writer jobs near you
Technical Lead Remote (Web3-DeFi)

Technical Lead Remote (Web3-DeFi)

Turnblock.io

Mountain View, CA • Remote

$100K - $250K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 5 days ago

Job description

Software Engineering Team Lead (Remote)

Our client is at the forefront of crypto’s cutting-edge technology, and we’re seeking an experienced engineering leader to join their team. This is a fully remote role open to candidates based anywhere in the world.

About the Company
Our client built the first high-performance Blockchain Distribution Network (BDN) to empower DeFi traders with ultra-low-latency connectivity across Ethereum, BSC, and Polygon. By leveraging a global server network optimized for performance—and backed by investors such as Coinbase—the BDN and accompanying DeFi tools give users a competitive edge in crypto trading. Nodes connect via open-source gateways, and developers can integrate seamlessly through a public API.

Responsibilities
  • Lead a small team of blockchain core experts
  • Create offerings that leverage the profit validators gain, while creating offerings for searchers
  • Develop and implement strategies to optimize performance
  • Collaborate with cross-functional teams to support blockchain best solutions
  • Play a pivotal role in increasing productivity, growth and engagement for the team
  • Work on special data analysis projects, as needed
Requirements

  • Leadership: Minimum of 2 years managing an engineering team, with a track record of mentoring and scaling high-performing developers.

  • Backend Architecture: At least 5 years designing, building, testing, and deploying highly scalable, distributed backend systems.

  • Blockchain Experience: 3+ years working in blockchain engineering.

  • Technical Skills: Deep proficiency in Go (Golang) for backend development.

  • Problem Solving & Communication: Exceptional analytical skills, the ability to break down complex challenges, and clear, concise communication with both technical and non-technical stakeholders.

Benefits

  • Competitive Salary & Stock Options

  • Company-Paid Healthcare

  • 401(k) Plan

  • Unlimited PTO

  • Fully Remote Work Environment

  • Opportunities for Career Growth

  • Collaborative Team of Top-Tier Business & Engineering Minds