ZipRecruiter

Log In

2

Remote Email Writing Jobs in California (NOW HIRING)

Dutch

Iterable Lifecycle Marketing Manager

Oakland, CA · On-site +1

$85K - $115K/yr

... email, SMS, and push programs. This role is ideal for someone with 3+ years of hands-on Iterable ... This is a fully remote role, but you must be located in the US to be considered. If this sounds ...

Maker

Experience with email automation tools like outreach.io and CRM tools like Salesforce. * Optimize ... Excellent written and verbal communications skills. * Excellent attitude and desire to learn.

Maker

Experience with email automation tools like outreach.io and CRM tools like Salesforce. * Optimize ... Excellent written and verbal communications skills. * Excellent attitude and desire to learn.

next page

Showing results 1-20

All JobsEmail Writing JobsRemote Email Writing JobsRemote Email Writing Jobs in California

Remote Email Writing information

What are some common challenges remote email writers face in maintaining effective communication with clients or team members?

Remote email writers often encounter challenges such as interpreting tone and intent without face-to-face cues, managing multiple client expectations across time zones, and ensuring clarity in their messages. To overcome these hurdles, it's important to establish clear guidelines, confirm understanding through follow-up questions, and use concise yet personable language. Regular virtual check-ins and utilizing collaboration tools can also help maintain alignment and reduce miscommunication in a remote setting.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Email Writer, and why are they important?

To excel as a Remote Email Writer, you need strong written communication skills, attention to detail, and proficiency in grammar and spelling, often supported by a background in communications, marketing, or a related field. Familiarity with email marketing platforms like Mailchimp or HubSpot, as well as basic HTML, is typically required. Creativity, adaptability, and the ability to meet deadlines are standout soft skills for this role. These skills ensure that email content is engaging, effective, and aligned with brand goals, driving successful digital communication campaigns.

What is the difference between Remote Email Writing vs Remote Content Writing?

AspectRemote Email WritingRemote Content Writing
CredentialsBasic writing skills, marketing knowledgeStrong research, SEO, and editing skills
Work EnvironmentClient communication, marketing teamsOnline platforms, publishing tools
Industry UsageMarketing, sales, customer serviceMedia, blogs, websites
Search & Comparison IntentYesYes

Remote Email Writing focuses on crafting targeted emails for marketing or communication purposes, often requiring concise, persuasive language. Remote Content Writing involves creating longer-form content like articles, blogs, or web pages, emphasizing research and SEO. While both roles require strong writing skills, email writers typically work closely with marketing teams to generate leads or engagement, whereas content writers produce diverse content for online audiences.

What are remote email writing jobs?

Remote email writing jobs involve creating, editing, and managing emails for businesses or organizations from a location outside of a traditional office. These roles typically focus on crafting marketing emails, newsletters, customer service responses, or internal company communications. Employees use digital collaboration tools and email platforms to communicate with teams and deliver content. This job is ideal for individuals with strong writing skills, attention to detail, and the ability to work independently from home or any remote location.
What are the most commonly searched types of Email Writing jobs in California? The most popular types of Email Writing jobs in California are:
What are popular job titles related to Remote Email Writing jobs in California? For Remote Email Writing jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Email Writing jobs in California look for? The top searched job categories for Remote Email Writing jobs in California are:
Remote Email Writing jobs near you

Iterable Lifecycle Marketing Manager

Dutch

Oakland, CA • On-site, Remote

$85K - $115K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 10 days ago

Job description

DO NOT APPLY IF YOU DO NOT HAVE ITERABLE EXPERIENCE
About Us
Dutch Vet is transforming veterinary care by making expert treatment accessible anytime, anywhere. Our mission is simple: help every pet live their happiest, healthiest life by connecting pet parents with licensed vets through seamless virtual visits.
We're the only veterinary telemedicine service that can diagnose, prescribe, and ship medications directly to customers in most states. For less than $100 per year, Dutch offers real relief and convenience for pets and their families.
As one customer put it: "Dutch was the only site that would diagnose and prescribe meds as well as ship the meds."
Here's what other customers have said about Dutch Vet:
"The easiest vet visit you'll ever have."
"More thorough than my in-person vet."
"No nonsense, quick, easy and friendly veterinarian. Much cheaper than our regular local vet that couldn't get us in. So glad I found Dutch!"
Backed by world-class investors including Forerunner Ventures, Eclipse Ventures, and Bling Capital, our team is made-up of successful startup founders (Hims, PlushCare, Nasty Gal) with expertise in scaling enterprises (TripAdvisor, Walmart, BARK). Featured in TechCrunch, Forbes, Wired, and Axios, Dutch is setting the standard for quality, accessibility, and compassion in pet care.
THE ROLE:
We're looking for a Lifecycle Marketing Manager focused on prospect marketing - turning awareness into action through targeted, high-converting email, SMS, and push programs. This role is ideal for someone with 3+ years of hands-on Iterable experience who is data-driven, detail-oriented, and ready to own execution from day one. ITERABLE experience is a must-have requirement for this role.
You'll work closely with the LCM Director to build and optimize prospect journeys that drive trial starts, plan conversions, and first-purchase moments. This is a fully remote role, but you must be located in the US to be considered.
If this sounds interesting to you, we'd love to hear from you!
What You'll Do:
  • Build and execute prospect-focused lifecycle campaigns across email, SMS, and push in Iterable
  • Own day-to-day execution of key prospect moments including:
    • Lead nurture & prospect engagement sequences
    • Trial new conversion programs
    • Abandoned flow re-engagement
    • Promotional and time-sensitive offer campaigns
  • Create and maintain journeys, triggers, and recurring campaigns with strong attention to detail
  • Partner with growth, design, and CX to ensure prospect messaging is timely, persuasive, and on-brand
  • QA campaigns thoroughly (logic, personalization, rendering, links, timing)
  • Monitor funnel performance and report on prospect metrics (open rate, CTR, trial starts, conversion rate)
  • Support A/B testing of subject lines, content, offers, timing, and segmentation
  • Help document and improve prospect lifecycle best practices and templates as the program scales

What You'll Bring:
  • 3+ years of lifecycle or CRM marketing experience with a focus on prospect or acquisition marketing
  • 3+ years of hands-on Iterable experience required (journeys, triggers, segmentation, A/B testing)
  • Strong understanding of prospect segmentation, lead scoring, and conversion-focused messaging
  • Comfort working with funnel data to identify gaps and optimize conversion rates
  • Extremely detail-oriented with strong QA instincts
  • Clear, persuasive writing style that balances urgency with Dutch's warm, trustworthy voice
  • Ability to manage multiple campaigns simultaneously in a fast-moving environment
  • A bias toward action: ship, learn, iterate

Nice to Haves:
    • Experience in subscription, DTC, or consumer health/wellness
    • Familiarity with growth experimentation frameworks and prospect lifecycle measurement
    • HTML knowledge for email troubleshooting
    • Experience collaborating with paid growth or product marketing teams

Why This Role Is Exciting
  • You'll own the programs that turn interest in Dutch into membership
  • Your work will have a direct, measurable impact on new member acquisition
  • You'll help shape how Dutch earns trust before someone ever becomes a member

Why Work for Dutch?
  • Competitive annual salary range between $85,000 - $115,000
  • Remote working location
  • Health, dental and vision insurance
  • Flexible PTO
  • 401k plan
  • Robust holiday schedule
  • Growth opportunities!

Dutch Guiding Principles
  • Pets First - business and medical decisions are always guided by the pet's best interest. We'll never compromise on pet health and we're all here because we care about their well-being
  • Agile Like a Cat - We have a bias toward swift action, while maintaining quality and accuracy. For us, that means being able to turn on a dime, like a cat, analyze our options - even ones that may not be on the table - then execute without perfection getting in the way
  • Creativity is our Catnip - Creativity feeds us and helps us push boundaries to always find better solutions, making the complex more accessible and easier to understand
  • Be the Human Your Dog Thinks You Are - Be kind, show care for your colleagues, and even if you're an expert - give others context, reinforce the positive, and help them understand.

$85,000 - $115,000 a year
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Apply