2

Remote Dita Xml Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

This person should have: * Deep hands on experience with XML standards, with strong working ... Demonstrated ability to translate abstract business needs into concrete, enforceable technical ...

Remote We are seeking an experienced DITA Architect to lead the design, development, and ... Provide guidance and training to technical writers and content teams on structured authoring best ...

Working knowledge of DITA XML, and topic-based writing (Required) * General experience with macOS ... Technical or Scientific Writing, Technical Communications, or Computer Science (Preferred) * A ...

Technical Writer II

OR · On-site +1

Working knowledge of DITA XML, and topic-based writing (Required) * General experience with macOS ... Technical or Scientific Writing, Technical Communications, or Computer Science (Preferred) * A ...

Technical Writer

Milpitas, CA · Remote

$60 - $80/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

About the job 4 month temp to possible hire Milpitas, CA Remote Pays up to $80/hr depending on ... XML, Component CMS · Experience with ticket tracking systems such as Jira or Workfront · ...

New

Technical Writer

Lexington, MA · On-site +1

$69K - $158K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Remote Work: Hybrid Job Number: R0241561 Location: Lexington,MA,US Share job via: Share Technical ... Experience with Arbortext Editor and Arbortext Styler, including working within structured XML ...

Technical Writer

Eagan, MN · On-site +1

$65K - $85K/yr

Experience with HTML, XML, and content management systems * Ability to manage multiple priorities ... our Remote Work Policy. Deadline to apply is at least 3 days after the posting date listed.

Technical Writer

Saint Paul, MN · Remote

$65K - $85K/yr

Experience with HTML, XML, and content management systems * Ability to manage multiple priorities ... our Remote Work Policy. Deadline to apply is at least 3 days after the posting date listed.

Technical Writer

$100K - $125K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Drawing on your expertise and experience with XML structured authoring tools and processes, you'll ... Remote (United States)

Job Role - Technical Writer Location - Secaucus, NJ(Remote) Qualifications: Education Preferred: Bachelor's degree in Technical Writing, Communication or equivalent. Work Experience: 3+ years of ...

GovCIO is hiring an entry-level Proposal Analyst/Technical Writer to join our dynamic team of ... This position is fully remote within the United States. Responsibilities Mission Alignment ...

Most of our positions are remote, offering flexibility while working on impactful projects. Key Skills amp; Qualifications We're Looking For: * Technical Writing: Proven experience in creating clear ...

Remote work is anticipated. However, occasional travel for client engagements may be required. Primary Responsibilities * Research, write, and edit original content for technical reports, magazine ...

Remote work is anticipated. However, occasional travel for client engagements may be required. Primary Responsibilities * Research, write, and edit original content for technical reports, magazine ...

Remote work is anticipated. However, occasional travel for client engagements may be required. Primary Responsibilities * Research, write, and edit original content for technical reports, magazine ...

Technical Writer

$55K - $63K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Blue Water Thinking is seeking an experienced Technical Writer to support the Department of ... Experience working in remote or distributed teams. Eligibility: * Must be legally authorized to ...

New

next page

Showing results 1-20

Remote Dita Xml Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do remote dita xml technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 20, 2026, the average hourly pay for remote dita xml technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Dita Xml Technical Writer vs Remote API Technical Writer?

AspectRemote Dita Xml Technical WriterRemote API Technical Writer
Required CredentialsTechnical writing certifications, XML/DITA knowledgeTechnical writing certifications, API documentation experience
Work EnvironmentRemote, software or tech companies, documentation teamsRemote, software, SaaS, or tech companies, API teams
Industry UsageTech, software, manufacturingSoftware, SaaS, cloud services

While both roles involve technical writing in a remote setting, the Remote Dita Xml Technical Writer specializes in creating structured documentation using DITA XML, often for complex technical products. The Remote API Technical Writer focuses on documenting APIs, SDKs, and integration guides, requiring familiarity with API protocols and developer tools. Both roles demand strong writing skills and technical knowledge but differ in content focus and technical tools used.

More about Remote Dita Xml Technical Writer jobs

What cities are hiring for Remote Dita Xml Technical Writer jobs?

Cities with the most Remote Dita Xml Technical Writer job openings:

What are the most commonly searched types of Dita Xml Technical Writer jobs?

The most popular types of Dita Xml Technical Writer jobs are:

What states have the most Remote Dita Xml Technical Writer jobs?

States with the most job openings for Remote Dita Xml Technical Writer jobs include:

Infographic showing various Remote Dita Xml Technical Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 58% Full Time, 18% Part Time, and 24% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

DITA/XML Technical Writer

1 point system

New York, NY • Remote

Contractor

Re-posted 20 days ago


Job description

Job Description:
We're looking for a Senior Business Analyst to support semantic markup (i.e., evaluating and maintaining our markup standards--and focused in particular on changes we may need to support non-book content and modular content).
This person should have:
• Deep hands on experience with XML standards, with strong working knowledge of XML BITS 2.0 (XLIFF, XSLT, and QTI are strong pluses, as well)
• Experience supporting non-book content and modular content.
• Proven experience evaluating and evolving semantic markup models in complex, multi stakeholder environments.
• Strong understanding of modular content architectures, reuse strategies, and component based publishing.
• Demonstrated ability to translate abstract business needs into concrete, enforceable technical standards.
• Excellent documentation, communication, and stakeholder facilitation skills.