2

Remote Data Translator Jobs in Virginia (NOW HIRING)

Lidar Calibration Analyst

Fairfax, VA · On-site +1

$55K - $71K/yr

... translation and orientation errors. Experience in alignment of terrestrial, mobile, UAV lidar ... GIS/Remote Sensing Field * Experience in either Lidar data extraction and/or swath alignment

next page

Showing results 1-20

Remote Data Translator information

What is the difference between Remote Data Translator vs Data Analyst?

AspectRemote Data TranslatorData Analyst
Required CredentialsBachelor's in Data Science, IT, or related field; familiarity with data visualization toolsBachelor's in Statistics, Mathematics, or related field; proficiency in Excel, SQL, and analytics software
Work EnvironmentRemote, collaborative teams, client-facing rolesOffice or remote, often within organizations or consulting firms
Industry UsageTech, healthcare, finance, consultingBusiness, marketing, finance, healthcare
Common Search & ComparisonOften compared for data interpretation and communication skillsCompared for data analysis and reporting capabilities

The Remote Data Translator focuses on interpreting complex data into understandable insights for clients or teams, often requiring strong communication skills. Data Analysts primarily analyze data sets to identify trends and generate reports. While both roles work with data, the Remote Data Translator emphasizes translation and communication, whereas Data Analysts focus on analysis and interpretation.

What is a Remote Data Translator?

A Remote Data Translator is a professional who works from a remote location to interpret, convert, and communicate complex data findings into easily understandable language for non-technical stakeholders. They bridge the gap between data scientists, analysts, and business teams by ensuring that data-driven insights are actionable and clear. This role often involves translating technical jargon, creating visualizations, and helping organizations make informed decisions based on data. Remote Data Translators typically use tools like Excel, Tableau, or Power BI and may collaborate across different time zones and teams.

How does a Remote Data Translator typically collaborate with data scientists and business stakeholders to ensure project success?

A Remote Data Translator acts as a vital bridge between technical data teams and business units. They frequently participate in virtual meetings to gather business requirements, translate them into data-driven objectives, and clarify analytical outcomes for non-technical stakeholders. Effective collaboration involves regular communication, documentation, and feedback loops to ensure that project goals remain aligned and actionable insights are delivered. Building strong relationships remotely can be challenging, but utilizing collaborative tools and maintaining proactive communication are key strategies for success in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Data Translator, and why are they important?

To thrive as a Remote Data Translator, you need strong analytical abilities, data literacy, and a background in business or data science, often supported by a relevant degree. Familiarity with data visualization tools (like Tableau or Power BI), spreadsheet software, and basic programming or statistical analysis tools is typically required. Excellent communication, problem-solving, and stakeholder management skills help you bridge the gap between technical teams and business users. These skills ensure that complex data insights are accurately interpreted and effectively communicated to support informed decision-making.
What cities in Virginia are hiring for Remote Data Translator jobs? Cities in Virginia with the most Remote Data Translator job openings:
Lidar Calibration Analyst

Lidar Calibration Analyst

Dewberry

Fairfax, VA • On-site, Remote

$55K - $71K/yr

Full-time

Posted 4 days ago


Dewberry rating

8.0

Company rating: 8.0 out of 10

Based on 15 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Dewberry is currently seeking a Lidar Calibration Analyst in our Tampa, FL or Fairfax, VA offices. Remote positions will be considered dependent on experience. This is an excellent career opportunity for an individual to join a team of professionals while working in a multidisciplinary consulting and engineering firm. The firm succeeds through the individual and collaborative skills of its people therefore we offer opportunities for professional growth while working with and applying the latest technology. Typical responsibilities are to work on the GIS/IT and Remote Sensing related projects for state and federal clients across the US.

Dewberry is a leading, market-facing professional services firm with more than 60 locations and 2,500 professionals nationwide. What sets us apart from our competitors are our people. At Dewberry, we seek out exceptional talent and strive to deliver the highest quality of services to our clients. Whether you’re an experienced professional or a new graduate, you’ll have the chance to collaborate with the best and brightest and work on innovative and complex projects at the forefront of the industry. Our commitment to excellence stems from our personal integrity and from other defining attributes, which we call “Dewberry at Work,” that have inspired our employees to be successful for more than a half-century.


Position requires experience in sensor or swath calibration and alignment adjustment. Preferred experience using mainstream commercial software suites (Bayesmap StripAlign, TerraSolid Products) or adjustments done in sensor vendor specific suites (Optech LMS, Riegl RiProcess,). Candidate should have strong conceptual understanding of sources of error in airborne lidar datasets and visualizing translation and orientation errors. Experience in alignment of terrestrial, mobile, UAV lidar datasets, or experience in academic environments is also desirable. Additional preferred candidate experience would include airborne lidar trajectory processing (Applanix PosPac MMS, Novatel Inertial Explorer), and in extracting lidar using sensor vendor specific processing suites (Riegl RiProcess, Optech LMS, Teledyne CARIS, GeoCue True View EVO). Strong candidates will also have a strong understanding of aerial acquisition, GPS ground survey, and bathymetric calibration.

  • Quality checks on data post acquisition
  • Airborne and/or mobile trajectory processing
  • Processing and extraction of Lidar data from raw formats
  • Performing relative and absolute adjustments to Lidar data (calibration/alignment/registration)
  • Perform QA/QC on processed data to ensure it meets rigorous accuracy requirements
  • Document QA/QC findings and communicate results to project managers and technical staff
  • Create a variety of digital mapping/remotely sensed products using various software platforms
  • Create and manipulate databases
  • Elevation data processing and manipulation
  • Problem solving

  • Bachelor's degree in Geography, GIS, or related field
  • 2+ years of experience in the GIS/Remote Sensing Field
  • Experience in either Lidar data extraction and/or swath alignment
  • Required experience in Lidar processing and elevation model creation/manipulation
  • In-depth knowledge of ESRI's software
  • Terrascan
  • PLTS tool kit experience a plus
  • Proficiency in basic computer applications, especially MS Office (Word, Excel, and Access)
  • Strong verbal and written communication skills

Must have a valid driver’s license, good driving record and ability to pass a driving record background check.

*At this time, Dewberry will not sponsor a new applicant for work authorization.

*Dewberry is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, protected veteran status, gender identity or sexual orientation.

*Only recipients of an offer of employment from Dewberry, will be required to submit to a background screening which may include, but is not limited to, employment verification, educational and other credential verification, driving record check, criminal background check, and an investigative consumer report. These screenings will be conducted by Dewberry’s background vendor of choice and will be conducted in compliance with all applicable federal, state, and local law.

#LI-EB1


The projected range for this position is $55,000-$71,000 annually. Depending upon other factors, i.e., skills, experience, location, market conditions, the range may vary slightly.



What Dewberry employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom