2

Remote Data Analyst Spanish Jobs in Rochester, NY

Remote Who is IDEX Health & Science (IH&S)? As a business unit of IDEX Corporation, IH&S has a long ... Analyze financial and operational data to identify ways to capture and report on trends, variances ...

Data Engineer - Remote

Rochester, NY · On-site +1

$90K - $140K/yr

Mindex is looking for a Data Engineer with strong SQL and data analysis instincts to join a growing ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Data Engineer - Remote

Rochester, NY · Remote

$90K - $140K/yr

Mindex is looking for a Data Engineer with strong SQL and data analysis instincts to join a growing ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Data Engineer - Remote

Rochester, NY · Remote

$90K - $140K/yr

Mindex is looking for a Data Engineer with strong SQL and data analysis instincts to join a growing ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Data Architect - Remote

Rochester, NY · Remote

$120K - $173K/yr

Conduct source-system data profiling and analysis to understand domain-specific data, identify ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Data Architect - Remote

Rochester, NY · Remote

$120K - $173K/yr

Conduct source-system data profiling and analysis to understand domain-specific data, identify ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Web Analyst

Rochester, NY · Remote

$35 - $50/hr

Additional Skills & Qualifications This is a fully remote position within the United States, with a ... by leveraging data, experimentation, and digital analytics to improve website performance and ...

Web Analyst

Rochester, NY · Remote

$35 - $50/hr

Additional Skills & Qualifications This is a fully remote position within the United States, with a ... by leveraging data, experimentation, and digital analytics to improve website performance and ...

Accounts Receivable Analyst

Rochester, NY · Remote

$23.75 - $30/hr

Experience analyzing billing workflows, claim issues, or operational data For individuals assigned and/or hired to work in a remote role, Deloitte is required by law to include a reasonable estimate ...

next page

Showing results 1-20

Remote Data Analyst Spanish information

See Rochester, NY salary details

$33.5K

$81.5K

$134.2K

How much do remote data analyst spanish jobs pay per year?

As of Jul 27, 2026, the average yearly pay for remote data analyst spanish in Rochester, NY is $81,538.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $61,700.00 and $95,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Remote Data Analyst Spanish do?

A Remote Data Analyst Spanish is responsible for collecting, analyzing, and interpreting data for organizations, with a particular focus on Spanish-language data sets or clients. They use statistical tools and data visualization techniques to identify trends and provide actionable insights. Working remotely, they collaborate with teams to support business decisions, create reports, and ensure data accuracy, often leveraging their Spanish language skills for communication and analysis.

What is the difference between Remote Data Analyst Spanish vs Remote Data Analyst French?

AspectRemote Data Analyst SpanishRemote Data Analyst French
Required credentialsBachelor's in Data Science, Statistics, or related field; proficiency in Spanish; basic data analysis toolsBachelor's in Data Science, Statistics, or related field; proficiency in French; basic data analysis tools
Work environmentRemote, often with international companies serving Spanish-speaking marketsRemote, often with international companies serving French-speaking markets
Employer usageCompanies targeting Spanish-speaking clients or marketsCompanies targeting French-speaking clients or markets
Search intentLooking for Spanish-language data analysis rolesLooking for French-language data analysis roles

The main difference between Remote Data Analyst Spanish and Remote Data Analyst French lies in language proficiency and target markets. Both roles require similar technical skills and certifications but focus on serving different language-speaking audiences, making them distinct in language requirements and regional client base.

How does being a Remote Data Analyst Spanish impact collaboration with international teams?

As a Remote Data Analyst Spanish, you will frequently collaborate with colleagues across different countries and time zones, often acting as a language and cultural bridge. This requires strong communication skills, flexibility in scheduling virtual meetings, and the ability to work independently while staying connected with the team. You'll likely use collaborative tools like Slack, Zoom, and shared dashboards to coordinate projects, provide data insights, and ensure that Spanish-language data sets are accurately interpreted and reported. Successfully navigating these dynamics can open up further opportunities for advancement within international analytics teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Data Analyst (Spanish), and why are they important?

To thrive as a Remote Data Analyst (Spanish), you need strong analytical and statistical skills, proficiency in data visualization, and fluency in both Spanish and English, typically supported by a degree in data science, statistics, or a related field. Familiarity with technical tools such as SQL, Python or R, and platforms like Tableau or Power BI is often required, along with experience using remote collaboration systems. Exceptional attention to detail, problem-solving abilities, and effective communication—especially cross-culturally—are valuable soft skills for this role. These qualifications enable accurate data-driven insights and seamless teamwork across diverse, often international, environments.
What job categories do people searching Remote Data Analyst Spanish jobs in Rochester, NY look for? The top searched job categories for Remote Data Analyst Spanish jobs in Rochester, NY are:
What cities near Rochester, NY are hiring for Remote Data Analyst Spanish jobs? Cities near Rochester, NY with the most Remote Data Analyst Spanish job openings:
Infographic showing various Remote Data Analyst Spanish job openings in Rochester, NY as of July 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $81,538 per year, or $39.2 per hour.
Data Analyst, Finance

Data Analyst, Finance

IDEX

West Henrietta, NY • On-site, Remote

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 16 days ago


Job description

If you're looking for a special place to build or grow your career, you've found it. Whether you're an experienced professional, a recent college graduate or somewhere in between, IDEX is a place where you can apply your existing skills and learn new ones in an environment where you can make an impact.

With interesting opportunities in engineering, marketing, sales, supply chain, operations, HR, finance, and more across more than 40 diverse businesses around the globe, chances are, we have something special for you.

JOB TITLE:Finance Data & Transformation Analyst

REPORTING TO:Finance Manager, IH&S

LOCATION:Remote

Who is IDEX Health & Science (IH&S)?

As a business unit of IDEX Corporation, IH&S has a long history of driving growth in life sciences and healthcare by embracing innovation and redefining the supplier-customer relationship. The work we do every day allows us to discover key insights and break new ground to create some of the most meaningful technologies that have a lasting impact on companies, industries, and society. One of business segments is called Life Science Fluidics and we are looking to add more talent to the team.

IDEX Health & Science (IH&S):

IH&S is comprised of six domestic and one international business unit. IH&S is a manufacturing and R&D focused team that sits at the leading edge of high-end fluidic and optical applications for life sciences. Focused on assisting partners at every stage of the development processes, we invest in people and infrastructure to drive bold ideas and pragmatic solutions. With the rich foundation of talent, universities, and supporting businesses, IH&S is the ideal location to elevate your career with fascinating work and endless opportunities.

Our formula for success is simple. We work hard to maintain a culture where you can own your work; you are encouraged to try new ideas in a collaborative environment; and you can apply your skillset to enable our clients to gain a competitive advantage in their own market. At IDEX Health & Science, you will have the opportunity to work with a great group of people, mentor others, and build a great future.

SCOPE OF ROLE:

This position plays a critical role in advancing IH&S's finance data transformation initiatives by focusing on developing and maintaining Power BI dashboards, enabling standardized financial reporting, and translating complex financial and operational data into clear, decision-ready insights. In addition to supporting ongoing reporting needs, this individual will contribute to the design and implementation of scalable data models that support forecasting, KPI tracking, and executive-level performance visibility. Working within an Agile framework, this role will prioritize enhancements and ensure delivery of high-impact analytics solutions that support business performance and strategic decision-making.

ESSENTIAL DUTIES:

  • Building data models and creating processes for monthly, quarterly, and annual financial reporting cycles, ensuring accuracy, consistency, and timeliness of data
  • Analyze financial and operational data to identify ways to capture and report on trends, variances, risks, and opportunities, and present findings to finance leadership
  • Partner with Finance, Accounting, Commercial, IT, and Operations teams to ensure data consistency, and alignment between the tools (dashboards/reports) used for financial reporting and to monitor business performance drivers
  • Maintain and prioritize reporting and analytics backlogs leveraging the Agile framework.
  • Support executive-level reporting by creating clear, concise, and visually compelling dashboards and summaries.
  • Contribute to finance and business transformation initiatives, including automation of reporting processes and improvement of data accessibility and usability
  • Support various workflows by developing financial KPI calculation logic, creating PBI visuals for leadership consumption.
  • Support standardized reporting frameworks and ongoing transformation initiatives related to forecasting, reporting standardization, and data governance

Job Qualifications

  • Bachelor's degree in Finance, Accounting, or related field, with an emphasis in quantitative methods, statistical modeling, and data science.
  • 3+ years of experience in financial analysis, business intelligence, or data analytics roles in a manufacturing financial environment.
  • Strong understanding of and experience with financial accounting concepts including financial reporting, cost accounting, FP&A. and KPI development
  • Understanding of ERP software is required, proficiency in JD Edwards is preferred.
  • Familiarity with Agile/Scrum methodology is preferred. Familiarity with Agile/Scrum outside of traditional software design is ideal.
  • Strong analytical and problem-solving skills with the ability to translate complex business requirements into effective technical solutions.
  • Strong proficiency in Power BI, including DAX and data modeling.
  • Attention to detail, with consistent application of audit trails, versioning, and documented best practices.
  • Excellent communication and presentation skills, with the ability to interact effectively with all levels of the organization.

TOTAL REWARDS (May Vary by State)

While the full compensation range for this role is listed below, our anticipated hiring range is $90,000-$105,000 . This projected range is an estimate and will vary based on each candidate's experience and qualifications, so it is not a guaranteed offer amount. This position may also be eligible for a performance-based bonus plan.

Location:

This position is a remote role; however, we are seeking candidates who reside within reasonable proximity to an IDEX Health & Science (IH&S) location. While daytoday work is performed remotely, occasional onsite collaboration, training, or team events may be required. Applicants should be located close enough to commute to an IH&S facility when needed.

IDEX Health & Science LLC., a Unit of IDEX Corporation is an Equal Opportunity Employer committed to workforce diversity

Are you ready to join a different kind of company where our people, our culture, and our commitments are centered around providing trusted solutions that improve lives around the world?

Total Rewards

The compensation range for this position is $78,200.00 - $117,200.00, depending on experience. This position may be eligible for performance based bonus plan.

Benefits Package

Our comprehensive U.S. benefit offerings include: Health benefits, 401(k) retirement savings program with company match, PTO, and more. More information on our benefits and rewards can be found on our career page:https://www.idexcorp.com/careers/our-benefits-and-rewards/

IDEX is an Equal Opportunity Employer. IDEX gives consideration for employment to qualified applicants without regard to race, color, religion, creed, genetic information, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, age, national origin, disability, protected veteran status, or any other consideration or protected category made unlawful by federal, state or local laws.

Attention Applicants: If you are an individual with a disability and require a reasonable accommodation to complete any part of the application process, please let us know.Likewise, if you are limited in the ability to access or use this online application process and need an alternative method for applying, we will determine an alternate way for you to apply. Please contact our Talent Acquisition Team at lfcareers@idexcorp.com for assistance with an accommodation. These contact tools may be used only by individuals with a disability for accommodation requests. Do not inquire as to the status of an application.

This posting is for an existing vacancy.Artificial intelligence is not used to screen, assess or select applicants.

IDEX logo

About IDEX

Sourced by ZipRecruiter

IDEX Corporation is a global leader in fluid and metering technologies, providing a wide range of solutions for various industries. With a diverse portfolio of highly engineered products, IDEX serves customers in sectors such as healthcare, life sciences, food and beverage, water and wastewater, energy, and more. IDEX's innovative solutions help their customers optimize processes, enhance efficiency, and improve safety. IDEX's product offerings include precision fluid handling systems, pumps, valves, meters, dispensing equipment, and other specialty products. These technologies are designed to meet rigorous standards and deliver reliable performance in critical applications.

Industry

Manufacturing

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

Lake Forest, IL, US

Year founded

1988

Social media