2

Remote Caption Writer Jobs (NOW HIRING)

Writer

Las Vegas, NV · On-site +1

$65K - $75K/yr

Fully remote. What You'll Own Social copy and captions across Instagram, LinkedIn, TikTok, X ... caption quality improves measurably in engagement and CTR data Scripts and long-form assets are ...

Social Media Strategist

Ogden, UT · Remote

$18 - $24/hr

Social Media Account Strategist Remote | $18-$24/hour Location Requirement: Only accepting ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

Salary: $18-$24 Social Media Account Strategist Remote | $18$24/hour Location Requirement: Only ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

New

Social Media Account Strategist Remote | $18-$24/hour Location Requirement: Only accepting ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

Salary: $18-$24 Social Media Account Strategist Remote | $18$24/hour Location Requirement: Only ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

New

Social Media Strategist

Austin, TX · Remote

$18 - $24/hr

Social Media Account Strategist Remote | $18-$24/hour Location Requirement: Only accepting ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

Salary: $18-$24 Social Media Account Strategist Remote | $18$24/hour Location Requirement: Only ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

New

Social Media Account Strategist Remote | $18-$24/hour Location Requirement: Only accepting ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

Salary: $18-$24 Social Media Account Strategist Remote | $18$24/hour Location Requirement: Only ... Strong written communication and caption-writing skills * Ability to manage multiple clients and ...

New

Caption writing * Post optimization * Monitor engagement metrics and audience growth 3. SEO & ... Ability to work independently in a remote environment Nice to Have * Experience managing multiple ...

Strong writing instincts - you can punch up a caption, sharpen a hook, suggest a better opening ... Full remote, flexible hours, async-first culture * Real growth path: this role can grow into ...

next page

Showing results 1-20

Remote Caption Writer information

See salary details

$14

$38

$57

How much do remote caption writer jobs pay per hour?

As of Jun 14, 2026, the average hourly pay for remote caption writer in the United States is $38.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.20 and $48.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

How much do caption writers get paid?

Caption writers typically earn between $10 and $30 per hour, depending on experience, skill level, and the platform or employer. Many remote captioning jobs pay per minute of content or project, with experienced writers earning higher rates, especially when working with specialized tools or certifications.

What is the difference between Remote Caption Writer vs Remote Transcriptionist?

AspectRemote Caption WriterRemote Transcriptionist
CredentialsTyping skills, audio/video proficiency, possibly certification in captioningTyping skills, audio transcription experience, sometimes certification
Work EnvironmentMedia companies, streaming services, live eventsLegal, medical, general transcription services
Industry UsageBroadcasting, online media, educationLegal, healthcare, business
Search/Comparison IntentFocus on captioning for media and videosFocus on converting audio to text for various documents

Remote Caption Writers primarily create captions for videos and live media, requiring skills in timing and media-specific transcription. Remote Transcriptionists convert audio recordings into text documents across various industries. While both roles involve typing and audio skills, caption writers focus on media synchronization, whereas transcriptionists focus on accurate text conversion for different sectors.

How to get a job as a caption writer?

To become a caption writer, develop strong typing and listening skills, and gain experience with transcription and captioning tools such as Aegisub or Amara. Many employers require a high school diploma or equivalent, and some prefer candidates with experience in media or communication fields. Building a portfolio of captioning samples and applying to remote captioning companies can improve your chances of securing a position.

How much do Netflix captioners make?

Netflix captioners, who create subtitles and captions for streaming content, typically earn between $15 and $30 per hour depending on experience and the complexity of the work. Many remote captioning jobs are paid hourly or per project, and proficiency with captioning tools and strong language skills are often required.

Can I get paid to write subtitles?

Remote caption writers are paid to create subtitles for videos, which involves transcribing spoken content accurately and timing it properly. Payment rates vary based on experience, project complexity, and the platform or employer, with many roles offering freelance or contract work. Skills in transcription, attention to detail, and familiarity with captioning tools are often required.
More about Remote Caption Writer jobs
What cities are hiring for Remote Caption Writer jobs? Cities with the most Remote Caption Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Caption Writer jobs? The most popular types of Caption Writer jobs are:
What states have the most Remote Caption Writer jobs? States with the most job openings for Remote Caption Writer jobs include:
Infographic showing various Remote Caption Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 2% Locum Tenens, 1% Internship, 19% Full Time, 77% Part Time, and 1% Nights. Highlights an 82% Physical, 3% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $80,364 per year, or $38.6 per hour.
Social Media & Marketing Virtual Assistant for a Gynecology and Surgery Clinic in the US (Home Ba...

Social Media & Marketing Virtual Assistant for a Gynecology and Surgery Clinic in the US (Home Ba...

Virtual Coworker

Lafayette, CA • On-site, Remote

$46K - $58K/yr

Part-time

Posted 15 days ago


Job description

Job Description
This is not a "schedule posts and wait for instructions" role. We need a proactive, self-driven social media and marketing virtual assistant who owns the content calendar, tracks deliverables, flags gaps before they become problems, and treats client brand growth as their own mission. You will be the primary person responsible for the digital marketing engine across multiple brands and platforms during a major growth phase that includes a book launch, increased podcast appearances, and the scaling of a Skool community.
Social Media Management
• Own the content calendar across Instagram (primary), Facebook, TikTok, LinkedIn, and YouTube Shorts for both the practice and The Fibroid Doc brand
• Create, schedule, and publish posts, Reels, carousels, and stories-including caption writing, hashtag strategy, and engagement optimization
• Repurpose podcast appearances, speaking clips, and patient education content into social-ready formats
• Monitor comments, DMs, and engagement daily; respond or escalate as appropriate
• Track analytics weekly and report on follower growth, engagement rates, and top- performing content with actionable insights Podcast & Media Support
• Research and pitch podcasts for client to appear on as a guest
• Manage the outreach pipeline: track pitches, follow-ups, confirmations, and scheduling
• Prepare episode briefs (host background, audience, talking points) before each appearance
• Clip and repurpose podcast episodes into social content post-appearance Skool Community Management
• Post regular content and conversation starters in the fibroids Skool community
• Monitor member activity, welcome new members, and keep engagement high
• Flag community feedback, questions, and trends to client
• Help plan and promote community events, challenges, and live sessions Book Launch Support
• Assist with social media promotion strategy for the upcoming book
• Create pre-launch buzz content (teasers, countdowns, behind-the-scenes)
• Coordinate cross-promotion across platforms and with podcast appearances Brand Building for Associate Physicians
• Support Instagram growth and content creation for associate physicians as the team expands
• Help build individual provider brands to drive patient volume to the practice
Skill Set
What We Expect • Proactive ownership: You drive the workflow. You tell us when something is due, missing, or could be better-not the other way around • Reliable communication: Respond to messages within 2 hours during working hours. No exceptions • Consistent quality: Every post, caption, and deliverable should meet brand standards without requiring micromanagement • Honest accountability: If you're stuck, behind, or need help-say so immediately. Transparency is non-negotiable • Dedicated focus: This is an exclusive role. We expect your full 20 hours per week on this account only • Weekly check-ins: Submit a brief weekly report of work completed, metrics, and upcoming priorities Requirements • Minimum 2 years of experience managing social media for a personal brand, medical practice, or health/wellness business • Strong portfolio showing content creation (graphics, Reels, carousels) and caption writing • Proficiency in Canva, CapCut or similar video editing tools, and social scheduling platforms (Later, Planoly, Metricool, etc.) • Excellent written English-you'll be writing in client voice for a professional, educated U.S. audience • Familiarity with Instagram growth strategies, hashtag research, and engagement tactics • Experience with Skool or online community management is a strong plus • Podcast booking or PR outreach experience is a strong plus • Comfortable working some US PST hours, but overall flexible job. • Reliable internet connection and a quiet, professional remote work environment • Willingness to use time-tracking software

Virtual Coworker logo

About Virtual Coworker

Sourced by ZipRecruiter

Virtual Coworker is an outsourcing staffing firm that believes in the impossible. We go above and beyond to create a seamless and exciting hiring experience for our Clients and Candidates. Our ongoing efforts have saved our Clients thousands of hours every week and millions of dollars every year with dedicated Filipino virtual assistants. We keep things simple as we source for your rockstar staff member but at the end of the day, we’re all big kids at heart. We’ve learned that company culture is the secret ingredient to building an amazing remote organization. Allow us to share more of our story and some tips for building your own remote culture.

Industry

Call centers

Company size

201 - 500 Employees

Headquarters location

West Hollywood, CA, US

Year founded

2011

Social media