ZipRecruiter

Log In

2

Remote Biotech Technical Writer Jobs in Rochester, NY

DataAnnotation

Penetration Tester

Rochester, NY · Remote

$40 - $75/hr

Fully remote: work from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

DataAnnotation

Red Team Engineer

Rochester, NY · Remote

$40 - $75/hr

Fully remote: work from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

DataAnnotation

DevSecOps Architect

Rochester, NY · Remote

$40 - $75/hr

Fully remote: work from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

DataAnnotation

Trust & Safety Engineer

Rochester, NY · Remote

$40 - $75/hr

Fully remote: work from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

Haley & Aldrich

Senior Environmental Engineer 1

Rochester, NY · On-site +1

$101.10K - $138.90K/yr

A remote position may be considered for the ideal candidate. DUTIES/RESPONSIBILITIES In this ... Develop technical approaches and complex contaminated sites and identify opportunities to optimize ...

Kodak

Workers Compensation Manager

Rochester, NY · On-site +1

$85K - $100K/yr

Candidates seeking remote or hybrid work arrangements must have the ability and willingness to ... Effective written and oral communication skills; able to express oneself clearly and in technical ...

APR

Commercial Lines Account Manager | Farm/Ag

Batavia, NY · On-site +1

$60K - $85K/yr

Batavia, NY | Hybrid or Remote About Our Agency: We are an independent insurance agency committed ... Technical Skills: Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook). * Communication:

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Biotech Technical Writer JobsRemote Biotech Technical Writer Jobs in Rochester, NY

Remote Biotech Technical Writer information

See Rochester, NY salary details

$13

$38

$65

How much do remote biotech technical writer jobs pay per hour?

As of May 28, 2026, the average hourly pay for remote biotech technical writer in Rochester, NY is $38.42, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $46.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Biotech Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Biotech Technical Writer, you need a strong background in life sciences or biotechnology, excellent writing skills, and often a relevant degree or industry experience. Familiarity with scientific literature databases, document management systems, and regulatory writing standards such as ICH or FDA guidelines is typically required. Outstanding attention to detail, self-motivation, and the ability to communicate complex information clearly are vital soft skills. These abilities ensure the accurate, compliant, and accessible documentation that supports research, regulatory submissions, and internal communications in biotech organizations.

How does a Remote Biotech Technical Writer typically collaborate with scientists and subject matter experts while working off-site?

Remote Biotech Technical Writers often rely on virtual collaboration tools such as video conferencing, shared document platforms, and project management software to work closely with scientists and subject matter experts. Regular online meetings and clear communication channels are essential for clarifying complex scientific concepts, ensuring accuracy, and aligning on project goals. Writers may also participate in virtual lab tours or demonstrations to gain a deeper understanding of processes. Proactive communication and flexibility are key to overcoming time zone differences and ensuring high-quality deliverables.

What is a Remote Biotech Technical Writer?

A Remote Biotech Technical Writer is a professional who creates clear and accurate documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures, and user manuals, while working from a location outside of a traditional office. They translate complex scientific information into understandable content for various audiences, including researchers, regulatory bodies, and the public. Remote Biotech Technical Writers often collaborate with scientists and regulatory experts using digital communication tools, allowing flexibility in their work environment. This role requires strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of biotech concepts and terminology.

What is the difference between Remote Biotech Technical Writer vs Remote Scientific Content Specialist?

AspectRemote Biotech Technical WriterRemote Scientific Content Specialist
CredentialsBiotech or life sciences degree, writing certificationsScience degree, content creation experience
Work EnvironmentRemote, biotech or pharma companiesRemote, research institutions or biotech firms
Employer UsageUsed in biotech, pharma, medical device industriesUsed in research, biotech, and educational sectors
Search & Comparison IntentUnderstanding technical writing roles in biotechComparing scientific content creation roles

The Remote Biotech Technical Writer focuses on creating clear, accurate documentation for biotech products, protocols, and regulatory submissions. The Remote Scientific Content Specialist, however, emphasizes developing scientific articles, educational materials, and marketing content. While both roles require a science background and strong writing skills, the technical writer is more regulatory and documentation-oriented, whereas the content specialist leans toward science communication and outreach.

What are the most commonly searched types of Biotech Technical Writer jobs in Rochester, NY? The most popular types of Biotech Technical Writer jobs in Rochester, NY are:
What are popular job titles related to Remote Biotech Technical Writer jobs in Rochester, NY? For Remote Biotech Technical Writer jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Biotech Technical Writer jobs in Rochester, NY look for? The top searched job categories for Remote Biotech Technical Writer jobs in Rochester, NY are:
What cities near Rochester, NY are hiring for Remote Biotech Technical Writer jobs? Cities near Rochester, NY with the most Remote Biotech Technical Writer job openings:
Remote Biotech Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Biotech Technical Writer job openings in Rochester, NY as of May 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 10% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 26% Physical, 20% Hybrid, and 54% Remote job distribution, with an average salary of $79,921 per year, or $38.4 per hour.
Penetration Tester

Penetration Tester

DataAnnotation

Rochester, NY • Remote

$40 - $75/hr

Part-time

Posted 4 days ago

Job description

Join the DataAnnotation team and contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and setting your own schedule.

We are looking for experienced cybersecurity professionals to help advance AI development. Cybersecurity platforms are increasingly powered by AI — but these systems still need practitioners with real-world experience to validate whether the outputs actually hold up in practice. That's where you come in.

As a member of DataAnnotation's team, you'll work closely with state-of-the-art AI models on tasks like evaluating AI-generated security content, solving technical security problems, and providing feedback that directly shapes how these systems reason about real-world threats and defenses. Some team members fit this work alongside a full-time role, while others treat it as their primary focus.

To get started, once you sign up for an account, you'll take a short assessment (this serves as our version of an interview). If you pass, you'll receive an email confirmation and paid work will become available to you through our platform.

Benefits:

  • Fully remote: work from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand.
  • Flexible schedule: choose which projects you take on and when you work.
  • Projects are paid hourly starting at $50-75+/hr, with bonuses for high-quality and high-volume work
  • Impact: help shape the future of AI technologies built for cybersecurity.

Responsibilities:

  • Evaluate AI-generated cybersecurity content — including threat analysis, vulnerability assessments, and offensive security techniques — for real-world accuracy and validity.
  • Design and solve security-focused technical problems used to train AI systems.
  • Write clear technical explanations and security-relevant code.
  • Provide feedback that directly shapes the next generation of AI security models.

Qualifications:

  • 2+ years of hands-on experience in a cybersecurity role — such as penetration testing, red teaming, incident response, detection engineering, DFIR, malware analysis, threat intelligence, or adjacent fields, including government or military cyber operations.
  • Some coding experience required; comfort navigating and patching a codebase is key.
  • Fluency in English (native or bilingual level) with strong writing skills.
  • A bachelor's degree is preferred.
  • Cybersecurity certifications are a plus (e.g., OSCP, CRTO, GREM, GCFA, CEH, and similar).

Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. This job is only available to those in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand.

#cybersecurity