2

Remote Biotech Technical Writer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

This job can be Fully Remote, Anywhere USA. Salary rate based on location. SF Bay Area: $49.00 ... Strong verbal and written communication skills. Fluent in English; proficiency in Spanish and ...

San Diego, United Kingdom - Remote, USA- Remote Be a part of a global team that is inspired to make ... Common Technical Documents [CTD]), as well as other regulatory, clinical, and safety documents ...

Remote in the Cleveland and Philadelphia Areas Only. No relocation fees provided at this time ... Respond promptly to all leads and write call reports. Address technical and business challenges ...

Solution Architect

$63 - $83/hr

This is primarily a remote role; however, candidates must be available for occasional onsite ... Lead the end-to-end technical writing of proposals, including creation of solution narratives ...

Technical Product Manager

OR · Remote

$105K - $120K/yr

Remote (U.S.) Other Considerations: U.S. Citizen or Permanent Resident Required with the ability to ... Strong facilitation and executive ready verbal/written communication. * Proven planning ...

Principal Technical Artist, Games R&D - Tech Lab

OR · On-site +1

$126K - $151K/yr

Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom ... Remote Generally, our compensation structure consists solely of an annual salary; we do not have ...

Director of Tax

OR · Remote

$195K - $215K/yr

... remote company. Director of Tax The Director of Tax is responsible for developing, leading, and ... Deep technical knowledge of U.S. corporate taxation and ASC 740. * Experience in the biotechnology ...

Excellent written and verbal communication skills and an ability to effectively partner ... for Remote Work! We have also received numerous Top Workplaces Culture Excellence Awards ...

Senior Technical Recruiter

Salem, OR · On-site +1

$122K - $190K/yr

Strong written and verbal communication skills. * Ability to build relationships with candidates ... This is a fully remote role with the option to work hybrid if a commutable distance from our Salem ...

Posted today

... from remote build execution and caching to the frameworks, libraries, and patterns Go engineers use every day. This is a hands-on technical leadership role. You'll write code, set architectural ...

This position can be remote within the United States or based in one of BerryDunn's office ... Excellent written and verbal communication skills, with the ability to communicate effectively with ...

Director Biostatistics

OR · Remote

$200K - $230K/yr

... remote company. Director Biostatistics The Director, Biostatistics will lead the full scope of ... Operating in a fast-paced, pre-commercial biotech environment, this role requires a strong balance ...

Showing results 21-40

Remote Biotech Technical Writer information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote biotech technical writer?

To thrive as a Remote Biotech Technical Writer, you need a strong background in life sciences or biotechnology, excellent writing skills, and often a relevant degree or industry experience. Familiarity with scientific literature databases, document management systems, and regulatory writing standards such as ICH or FDA guidelines is typically required. Outstanding attention to detail, self-motivation, and the ability to communicate complex information clearly are vital soft skills. These abilities ensure the accurate, compliant, and accessible documentation that supports research, regulatory submissions, and internal communications in biotech organizations.

How does a remote biotech technical writer typically collaborate with scientists and subject matter experts while working off-site?

Remote Biotech Technical Writers often rely on virtual collaboration tools such as video conferencing, shared document platforms, and project management software to work closely with scientists and subject matter experts. Regular online meetings and clear communication channels are essential for clarifying complex scientific concepts, ensuring accuracy, and aligning on project goals. Writers may also participate in virtual lab tours or demonstrations to gain a deeper understanding of processes. Proactive communication and flexibility are key to overcoming time zone differences and ensuring high-quality deliverables.

What is the difference between Remote Biotech Technical Writer vs Remote Scientific Content Specialist?

AspectRemote Biotech Technical WriterRemote Scientific Content Specialist
CredentialsBiotech or life sciences degree, writing certificationsScience degree, content creation experience
Work EnvironmentRemote, biotech or pharma companiesRemote, research institutions or biotech firms
Employer UsageUsed in biotech, pharma, medical device industriesUsed in research, biotech, and educational sectors
Search & Comparison IntentUnderstanding technical writing roles in biotechComparing scientific content creation roles

The Remote Biotech Technical Writer focuses on creating clear, accurate documentation for biotech products, protocols, and regulatory submissions. The Remote Scientific Content Specialist, however, emphasizes developing scientific articles, educational materials, and marketing content. While both roles require a science background and strong writing skills, the technical writer is more regulatory and documentation-oriented, whereas the content specialist leans toward science communication and outreach.

What is a remote biotech technical writer?

A Remote Biotech Technical Writer is a professional who creates clear and accurate documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures, and user manuals, while working from a location outside of a traditional office. They translate complex scientific information into understandable content for various audiences, including researchers, regulatory bodies, and the public. Remote Biotech Technical Writers often collaborate with scientists and regulatory experts using digital communication tools, allowing flexibility in their work environment. This role requires strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of biotech concepts and terminology.
What are the most commonly searched types of Biotech Technical Writer jobs in Oregon? The most popular types of Biotech Technical Writer jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Remote Biotech Technical Writer jobs? Cities in Oregon with the most Remote Biotech Technical Writer job openings:
Infographic showing various Remote Biotech Technical Writer job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 8% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Global Technical Escalation Engineer

ZEISS

OR • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 10 days ago


ZEISS rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 26 frontline employees who took The Breakroom Quiz

265th of 487 rated machine equipment manufacturers


Job description

About Us:

How many companies can say they have been in business for over 178 years?!

Here at ZEISS, we certainly can! As the pioneers of science, ZEISS handles the ever-changing environments in a fast-paced world, meeting it with cutting edge technologies and continuous advancements. ZEISS believes that innovation and technology are the key to a sustainable future and solutions for global change. We have a diverse range of portfolios throughout the ZEISS family in segments like Industrial Quality & Research, Medical Technology, Consumer Markets and Semiconductor Manufacturing Technology. We are a global company with over 42,000 employees and have over 4,000 in the US and Canada alone! Make a difference, come join the team!

Location: This job can be Fully Remote, Anywhere USA. Salary rate based on location.

SF Bay Area: $49.00 - $61.00 + bonus
California: $45.00 - $56.00 + bonus
National US $40.00 - $50.00 + bonus

What's the role?

Serve as a key technical resource for Field Service Engineers, Affiliates, and Distributors by providing technical support, resolving escalations, and contributing to continuous improvement initiatives for Zeiss Meditec products. This role ensures customer satisfaction through effective troubleshooting, collaboration, and knowledge sharing.

Sound Interesting?

Here's what you'll do:

Technical Support

  • Act as the primary point of contact for technical inquiries and integration solutions from Field Service Engineers, Affiliates, and Distributors.

  • Provide support through ticketing systems, telephone, email, and remote login tools.

  • Address escalations on-site at domestic and international customer locations when necessary.

Escalation Management

  • Assist in managing and resolving complex technical escalations in a timely and effective manner.

  • Ensure proper documentation and communication of solutions to stakeholders.

Collaboration

  • Work closely with global support and engineering teams to resolve technical issues and address customer concerns.

  • Foster cross-functional communication to drive alignment and efficiency.

Knowledge Sharing

  • Contribute to the creation and maintenance of a robust knowledge base by documenting resolutions and field issues.

  • Provide feedback to Quality and Engineering teams to support continuous improvement initiatives.

ADDITIONAL RESPONSIBILITIES:

Project Support

  • Support the Global Service organization with project implementation on an exceptional

  • basis or upon special request.

  • Act as the service representative in relevant development projects, ensuring alignment with ervice requirements and customer needs.

  • Perform additional tasks as requested by the immediate manager to support organizational goals.

Do you qualify?

  • BA/BS in Engineering preferred

  • Minimum of approximately five (5) years' experience as a Field Support Engineer or a Technical Escalation Engineer, preferably within medical device industry.

  • High degree of technical proficiency, excellent structured problem-solving skills, and strong analytical abilities.

  • Good Experience with electronics, optics, software, adjustment of optical instruments mechanics, personal computers, operating systems.

  • IT-experiences: handling databases (InterBase, MySQL), networks.

  • Experience with remote support systems.

  • Excellent communication and interpersonal skills.

  • Experience in collaborating in international project teams as well as readiness to travel internationally.

  • Experienced in conducting training courses preferred

  • Must have a confident manner and good social and methodological skill.

  • Strong verbal and written communication skills. Fluent in English; proficiency in Spanish and German preferred.

  • Approximately 10% international travel.

We have amazing benefits to support you as an employee at ZEISS!

  • Medical

  • Vision

  • Dental

  • 401k Matching

  • Employee Assistance Programs

  • Vacation and sick pay

  • The list goes on!

The above is intended to describe the general content of and requirements for this job. It is not to be construed as an exhaustive statement of requirements, duties, or responsibilities. The Company reserves the right to interpret, amend, or otherwise modify, in whole or in part, any job description at any time, at its sole discretion.

Your ZEISS Recruiting Team:

Tina Eilerman

Zeiss provides Equal Employment Opportunity without unlawful regard to an Applicants race, color, religion, creed, sex, gender, marital status, age, national origin or ancestry, physical or mental disability, medical condition, military or veteran status, citizen status, sexual orientation, pregnancy (includes childbirth, breastfeeding or related medical condition), genetic predisposition, carrier status, gender expression or identity, including transgender identity, or any other class or characteristic protected by federal, state, or local law of the employee (or the people with whom the employee associates, including relatives and friends).


What ZEISS employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom