2

Remote Ux Writer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

This is a remote position and we are looking to hire in the following states: AZ, FL, GA, NJ, PA, TN, TX, UT, ID, MI, MO and WI UX UI Designer 360training is seeking an experienced UX/UI Designer to ...

... remote systems architect. If you have a portfolio of professional design projects that includes ... Identify and troubleshoot UX problems (e.g. responsiveness) * Conduct layout adjustments based on ...

... written and verbal communication, such as Slack messages, presentations, wireframes, flows, prototypes, and design documentation Expert ability to articulate UX/UI design decisions and work ...

For Remote Roles : If this role is remote, there will be in-office events that will require travel ... The VP, Design & User Experience is accountable for ensuring that all product interactions are ...

Staff UX Product Designer

OR · On-site +1

$150K - $190K/yr

... UX Product Designer. Your passion for simplicity and innovation will help deliver best-in-class ... There may be remote flexibility for exceptional candidates in the following states: California ...

Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom ... Demonstrable experience in product/user experience (UX) research, with particular expertise and ...

Sr. UI Developer, eCommerce, HOKA NA

OR · On-site +1

$96K - $130K/yr

United States (Remote) Interested applicants must reside in one of the following approved states ... Your Impact * Shape the digital experience for HOKA customers by designing and developing ...

UI .Net Developer

Portland, OR · Remote

$53 - $69/hr

This candidate must have Angular JS experience. UI .Net Developer Portland, OR (Remote) Long term ... Writing automated unit test and integration tests using nUnit and mocking. Good knowledge of ...

Senior Technical Writer

OR · On-site +1

$95K - $115K/yr

This role is open to remote or hybrid (Denver, CO or Austin, TX) candidates in the United States ... Prior experience or exposure to software development, including familiarity with Agile development ...

New

Manager, Member Experience - Ads DSE

OR · On-site +1

$523K - $920K/yr

Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom ... As an important part of the Ad Marketplace team, the Member Ad Experience team is responsible for ...

next page

Showing results 1-20

Remote Ux Writer information

See Oregon salary details

$14

$41

$69

How much do remote ux writer jobs pay per hour?

As of Aug 30, 2026, the average hourly pay for remote ux writer in Oregon is $41.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.48 and $49.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote UX writer?

A Remote UX Writer is responsible for creating clear, concise, and user-friendly content for digital products while working from a remote location. They collaborate with designers, developers, and product teams to shape language that enhances user experience. Their work includes writing microcopy, error messages, onboarding instructions, and other in-product content to ensure users can navigate and interact with a product effortlessly. Remote UX Writers use research, testing, and user feedback to refine content and improve usability.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote UX writer?

To excel as a Remote UX Writer, you need a strong background in user-centered writing, information architecture, and digital content strategy, often demonstrated through a portfolio and relevant experience in UX or UI projects. Familiarity with design tools like Figma, prototyping platforms, and content management systems, as well as knowledge of accessibility standards, is highly valued. Exceptional written communication, collaboration skills, and the ability to work independently across distributed teams help remote UX writers stand out. These capabilities ensure clarity, usability, and a seamless user experience in digital products, regardless of location.

What are some typical challenges remote UX writers face, and how are they addressed?

Remote UX writers often face challenges such as aligning with design and product teams across different time zones, maintaining clear communication, and staying connected to evolving project goals. Effective remote UX writers use regular virtual meetings, comprehensive documentation, and collaborative tools to bridge gaps and ensure their work remains aligned with the broader user experience strategy. They may also proactively seek feedback and participate in design critiques to stay engaged. Overcoming these challenges is crucial for delivering consistent, high-quality writing that supports users and product objectives.

What are the most commonly searched types of Ux Writer jobs in Oregon?

The most popular types of Ux Writer jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Remote Ux Writer jobs?

Cities in Oregon with the most Remote Ux Writer job openings:

Infographic showing various Remote Ux Writer job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 7% Part Time, and 8% Contract. Highlights an 72% Physical, 8% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $85,641 per year, or $41.2 per hour.

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 5 days ago


Job description

360training
At 360training, we’re a trusted leader in online training and certifications, dedicated to empowering individuals and organizations to achieve their goals. With an expansive library of regulatory-approved courses and a commitment to innovation, we help customers get and keep the jobs they want.
Our culture is built on two core values: Deliver Results and Do the Right Thing. These values shape every aspect of our work, creating a collaborative environment where employees thrive. We invest in our people with opportunities for professional growth, performance-based rewards, and comprehensive benefits that support you personally and professionally.
If you’re ready to make an impact, grow your career, and join a team that values your contributions, 360training is the place for you.
This is a remote position and we are looking to hire in the following states:
AZ, FL, GA, NJ, PA, TN, TX, UT, ID, MI, MO and WI
UX UI Designer
360training is seeking an experienced UX/UI Designer to join our Marketing team. This role works in a hybrid marketing and UX/UI design role, creating engaging marketing and digital assets as well as intuitive website user interface designs.
Working as part of an in-house team (with an agency-style fast-paced environment), this designer helps produce social media graphics, banners, landing pages, and sales collateral while also designing website visuals, user flows, and interactive prototypes.
They collaborate closely with stakeholders and developers to ensure a cohesive brand experience across all digital touchpoints, elevating both the company’s marketing materials, brand, and its UX/UI. This role requires balancing creative graphic production with user-centered design thinking, using tools like Figma daily to iterate on design systems and deliver consistent, high-quality visuals.
Primary outcomes include delivering on-brand marketing assets, improving live site UX/UI, and supporting consistent adoption of the design system.You will report to the Senior Creative Manager within the Marketing Services team. This position is full-time and remote.
Core responsibilities
Design Digital amp; Print Assets
  • Create a variety of marketing and digital assets, including social media graphics, web banners, email templates, landing pages, and sales collateral, that adhere to brand guidelines and effectively communicate campaign messages. Ensure each asset is visually compelling and aligned with overall brand identity across print and digital channels.
Website UX/UI Design
  • Develop user-centered interface designs for responsive web experiences. This includes crafting user flows, wireframes, and high-fidelity mockups or prototypes in Figma to ensure intuitive, engaging user experiences that balance aesthetics with usability.
  • Executes assigned work and escalates scope, requirements gaps, or cross-project conflicts to the Senior UX/UI Designer.
Maintain Design Systems amp; Consistency
  • Work within and contribute to the company’s design system and style guides. Use component libraries and design tokens in Figma to maintain a cohesive look and feel across all outputs, from marketing materials to UI. Ensure consistency in typography, color, and layout in every project. Document system gaps and propose improvements through the established governance process.
Quality Assurance amp; Best Practices
  • Review and proof all design outputs for accuracy and polish before publication or development handoff. Ensure that designs follow usability and accessibility best practices. Optimize graphics for different screen sizes to be responsive and user-friendly, and adhering to any relevant standards.
Research amp; Issue Discovery
  • Review live pages and competitor experiences to identify usability issues, inconsistent UI patterns, and areas for improvement. Document findings and recommend actionable updates that can improve clarity, engagement, conversion, and overall user experience.
Cross-Functional Collaboration
  • Collaborate with stakeholders to understand campaign goals and with software developers to implement designs. Translate requirements into visual concepts and iterate based on feedback, ensuring designs are technically feasible and aligned with user needs.
Asset Organization amp; File Management
  • Maintain organized files, libraries, source documents, and exports for easy access, reuse, and efficient workflows. Ensure project files are consistently named, stored, and structured to support cross-team collaboration.
Sprint/ticket execution
  • Participate in sprint-based planning and delivery, including bi-weekly Sprint Nights, and complete assigned tickets (site updates, UI fixes, content/layout changes) with strong attention to detail.
Presentations amp; Stakeholder Feedback
  • Present design concepts, prototypes, and visual ideas to stakeholders and justify design decisions. Clearly communicate the rationale behind design choices and incorporate stakeholder feedback while upholding user experience best practices.
Qualifications
  • 3–5+ years of design experience (marketing, web, or agency experience is a plus).
  • Portfolio showing both marketing creative (ads, social, banners, collateral) and UX/UI work (wireframes, UI designs, prototypes)
  • Proficient in Figma for UX/UI design and prototyping, plus Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign)
  • Experience designing for both digital and print; strong sense of typography, layout, and brand.
  • Strong foundation in visual design principles and UX fundamentals (typography, layout, branding, interaction design, responsive patterns)
  • Working knowledge of front-end constraints (responsive behavior, basic HTML/CSS awareness) to produce implementation-ready designs
  • Strong communication and collaboration skills with marketing, product, and development teams; able to explain decisions and iterate on feedback
  • User-centered, detail-oriented, adaptable, and comfortable managing multiple projects in a fast-paced environment
  • E-commerce experience preferred, especially designing for product pages, checkout flows, conversion paths, and online purchase experiences
  • Asana knowledge is a plus.
We Offer Great Benefits
  • Competitive salary and annual bonus
  • Flexible time off and company-recognized holidays
  • 401k pension plan with company match contributions
  • Short-term and long-term disability
  • Life insurance, including basic, voluntary, and AD amp;D
  • Healthcare coverage including medical, dental, vision, and MDLive
  • Flexible spending and health savings accounts (HSA)
  • Employee Assistance Program (EAP)