1

Proofreader Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

next page

Showing results 1-20

Proofreader information

See Rochester, NY salary details

$13

$27

$43

How much do proofreader jobs pay per hour?

As of Jun 11, 2026, the average hourly pay for proofreader in Rochester, NY is $27.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.14 and $33.22 per hour, depending on experience, location, and employer.

What qualifications do I need to be a proofreader?

Proofreaders typically need a high school diploma or equivalent, strong language skills, and excellent attention to detail. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and proficiency with editing tools or style guides such as the Chicago Manual of Style or AP Stylebook.

What does a proofreader do?

A proofreader reviews written content to identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and formatting. Their main goal is to ensure the text is accurate, clear, and consistent before it is published or shared. Proofreaders often work with authors, editors, and publishers to maintain high-quality standards in books, articles, marketing materials, and other documents.

What are some typical challenges proofreaders face when working with tight deadlines?

Proofreaders often encounter tight deadlines, especially when working with publishing houses, marketing agencies, or news organizations. The main challenge is maintaining a high level of accuracy and attention to detail while working quickly to meet these deadlines. It requires strong time management skills, the ability to focus under pressure, and sometimes collaborating closely with editors or writers to resolve last-minute issues. Staying organized and developing efficient workflows can help proofreaders consistently deliver quality work on time.

How much do proof readers get paid?

Proofreaders typically earn between $12 and $45 per hour, depending on experience, location, and whether they work freelance or for a company. Entry-level proofreaders may start at lower rates, while experienced professionals or those with specialized skills can command higher pay. Salaries can also vary based on the complexity of the material and the industry they serve.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you need exceptional language proficiency, attention to detail, and a strong grasp of grammar and style, often supported by a degree in English or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent time management, focus, and communication skills help proofreaders deliver accurate work and collaborate with writers or editors. These skills ensure that written materials are error-free, consistent, and professional, which is critical for maintaining credibility and quality in published content.

What is the difference between Proofreader vs Copy Editor?

AspectProofreaderCopy Editor
Primary FocusCorrects grammar, spelling, punctuationRevises style, clarity, structure
Skills & CertificationsLanguage proficiency, attention to detailLanguage skills, editing experience
Work EnvironmentPublishing houses, freelance, mediaPublishing, marketing, corporate
Common UsageFinal review before publicationContent development and improvement

Proofreaders focus on catching grammatical and typographical errors to ensure accuracy. Copy editors go beyond, revising content for clarity, style, and flow. While both roles require strong language skills, copy editing involves more in-depth editing and rewriting. Understanding these differences helps employers and job seekers identify the right role for their skills and career goals.

What Are Proofreaders?

Proofreaders are hired to review and find mistakes in printed or digital materials. Traditionally, they were employed by newspapers and book publishers to correct initial versions of writings before they printed final copies. Now, most proofreaders work on digital formats and are hired to read blogs, news sites, social media updates, and online reviews. A Proofreader sometimes doubles as a Copy Editor, correcting grammar and spelling mistakes as they work and offering suggestions to improve the copy. They also make sure the layout of the page is readable, and that page elements do not hinder or cover any text.

Is AI replacing proofreaders?

AI tools are increasingly used to assist proofreaders by identifying grammar, spelling, and style errors, but they do not fully replace the critical thinking and nuanced judgment that human proofreaders provide. Proofreading remains a skill that benefits from human oversight, especially for context, tone, and complex editing tasks. Many proofreaders now use AI as a complementary tool to improve efficiency and accuracy.

How do I become a paid proofreader?

To become a paid proofreader, you should develop strong language and editing skills, often through self-study, online courses, or formal education. Gaining experience by volunteering or completing practice tests can help build a portfolio, and many proofreaders find work through freelance platforms or job boards that list remote editing opportunities.
What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in Rochester, NY? The most popular types of Proofreader jobs in Rochester, NY are:
What are popular job titles related to Proofreader jobs in Rochester, NY? For Proofreader jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Proofreader jobs in Rochester, NY look for? The top searched job categories for Proofreader jobs in Rochester, NY are:
What cities near Rochester, NY are hiring for Proofreader jobs? Cities near Rochester, NY with the most Proofreader job openings:
Infographic showing various Proofreader job openings in Rochester, NY as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 89% In-person, and 11% Hybrid job distribution, with an average salary of $56,753 per year, or $27.3 per hour.
Count Team Member, Finger Lakes Gaming

Count Team Member, Finger Lakes Gaming

Delaware North

Farmington, NY

$21.15/hr

Part-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 2 days ago


Delaware North rating

5.9

Company rating: 5.9 out of 10

Delaware North

Based on 152 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6.1

Company rating compared to similar companies: 6.1 out of 10

Caterers average

Based on 2,584 frontline employees who took The Breakroom Quiz

The best things about working at Delaware North

  • 77%

    77% say they have respectful managers

    say they have respectful managers

  • 74%

    74% say their health insurance is affordable

    say their health insurance is affordable

  • 72%

    72% say they enjoy their job

    say they enjoy their job

Featured by Delaware North, based on 152 Breakroom Quiz responses from their frontline employees


Job description

The opportunity

Delaware North Gaming is hiring a part-time Count Team Member at Finger Lakes Gaming in Farmington, New York. As a Count Team Member, you will count and sort previous days' soft money and gaming chips accurately and in a timely manner, following all company and state policies and procedures.

If you’re looking for a career opportunity in a fast-paced setting supported by a collaborative team, apply today.

Monday    8 am-2 pm
Thursday  8 am-2 pm
Friday       7 am-2 pm
Sunday     8 am-2 pm

Pay $21.15 - $21.15 / hour

Information on our comprehensive benefits package can be found at https://careers.delawarenorth.com/whatweoffer.

What we offer

We care about our team member’s personal and professional well-being. Delaware North provides a benefits package designed to give you the comfort, safety, and security you need to deliver exceptional experiences for our guests. All team members receive benefits including:

  • Weekly pay
  • Training and development opportunities
  • Employee discounts
  • Flexible work schedules

Eligible team members may also receive: health, dental, and vision insurance, 401(k) with company match, paid vacation days and holidays, paid parental bonding leave, employee assistance program, and tuition and/or professional certification reimbursement.

What will you do?
  • Ensure that cash boxes are removed from carts, scanned, and put through the system
  • Ensure that all monies are verified, proofed, strapped, and bricked with the required information
  • Complete all daily logs and forms
  • Transport money carts to storage areas
  • Report any issues to Lead Count
More about you
  • The ability to obtain and maintain the proper state gaming commission license is required
  • Basic math skills, including addition and subtraction
  • Ability to handle large amounts of money responsibly
Physical requirements
  • Ability to lift or carry 30 pounds
  • Exposure to secondhand smoke 
  • Manual dexterity with casino chips and paper bills
Shift details

Days
M-F
Weekends

Who we are

Finger Lakes Gaming & Racetrack, owned and operated by Delaware North, features more than 1,500 video gaming machines and brings the thrill of live thoroughbred racing from April to November and year-round simulcast wagering on thoroughbred and harness racing from across the country. Finger Lakes presents various dining options including a large buffet.

Our business is all about people, and that includes you. At Delaware North, you’re not just part of a team — you’re part of a global legacy: a family-owned company with 100+ years of history behind it. Our operations span the world, offering you unique paths to growth and success.

Who says you can’t love where you work? With jobs in iconic sports arenas, stunning national parks, exciting casinos, and more, we pride ourselves on giving the world great times in great places. And whether you’re interested in restaurants, hotels, sports, gaming, operations, or retail, part-time or full-time, we’re invested in helping you achieve your career goals.

Together, we’re shaping the future of hospitality — come grow with us!

Delaware North, along with its subsidiaries, is an equal opportunity employer, showcasing job opportunities and considering applicants for all positions without regard to race, color, religion, sex, gender identity, national origin, age, disability, protected veteran status, sexual orientation, or any other legally protected status.


$21.15 - $21.15 / hour

Working at Delaware North

Perks for frontline workers

From Delaware North, via Breakroom

  • Flexible work schedules for all team members

  • Weekly pay for hourly team members

  • Referral bonuses for eligible roles

  • Training and development for all team members

  • Employee assistance program for eligible team members

  • Health, vision and dental insurance for eligible team members

  • 401(k) with up to 4% company match for eligible team members

  • Paid time off and holidays for eligible team members

  • Performance bonuses for eligible team members

  • Paid parental bonding leave for eligible team members

  • Employee discounts (varies by location) for eligible team members

What to expect from working at Delaware North

From Delaware North

About Delaware North, in their own words

From Delaware North

Delaware North is a global leader in the hospitality and entertainment industry. We annually serve more than a half-billion guests across three continents, including at high-profile sports venues, national parks, restaurants, resorts, and casinos. Building on more than a century of partnerships and a commitment to local communities and sustainability, our vision is to delight guests by creating the world’s best experiences today, while reimagining tomorrow.

Delaware North team members are the heart and soul of our business, creating unforgettable guest experiences every day — from the first tee as the official catering partner of the PGA of America Championships and domestic Ryder Cup, to a first-class meal at a dream Disney® location. We proudly offer countless growth and learning opportunities, guided by top-tier hospitality mentors.

Find connection, purpose, and growth at Delaware North.

Company values

From Delaware North

  • Lean Forward: we are innovative creators who continually reimagine what’s next
  • Come Together: we work collaboratively with each other and believe in the power of partnership
  • Stand Up: we lead by example, own our decisions and take initiative
  • Do Right: we value integrity and always do the right thing, especially when no one is looking
  • Think Guest: the guest experience is at the heart of everything we do

What Delaware North employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Delaware North logo

About Delaware North

Sourced by ZipRecruiter

At Delaware North, you'll love where you work, who you work with, and how your day unfolds. Whether it's in sporting venues, casinos, airports, national parks, iconic hotels, or premier restaurants, there's no telling where your career can ultimately take you. We empower you to do great work in a company with 100 years of success, stability and growth. If you have drive and enjoy the thrill of making things happen - share our vision and grow with us.

Industry

Hospitality services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Buffalo, NY, US

Social media