1

Proofreader Jobs in Bothell, WA (NOW HIRING)

Oversees and assists with all bakery department duties such as: proofing, baking, decorating, slicing and packaging fresh bakery products. * Implements effective promotional and seasonal displays.

Bakery Manager

Redmond, WA · On-site

$27.75/hr

Oversees and assists with all bakery department duties such as: proofing, baking, decorating, slicing and packaging fresh bakery products. * Implements effective promotional and seasonal displays.

Senior Plumbing Engineer

Seattle, WA · On-site

$126.40K - $189.60K/yr

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Sr Engineer, IT Security (NTD)

Redmond, WA · On-site

$128.20K - $175.80K/yr

Integrate HRIS and identity sources for Joiner-Mover-Leaver flows, enforce identity proofing and MFA step-up for high-risk transactions. * Design and enforce data governance (labels, DLP, retention, ...

Track and ensure timely proposal/bid deliverables required from internal and external partners; * Assist with the writing, formatting and proofing/editing of proposals based on input from multiple ...

Support the proofing process of signage and promotional materials. * Control quality and quantity on all sign and promotional packages. * Ensure follow through on signage and POP for promotions at ...

Project Manager Electrical

Seattle, WA · On-site

$126.40K - $189.60K/yr

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Electrical Designer

Lynnwood, WA · On-site

$80K - $112K/yr

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

next page

Showing results 1-20

Proofreader information

See Bothell, WA salary details

$15

$30

$49

How much do proofreader jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for proofreader in Bothell, WA is $30.91, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.84 and $37.64 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Are Proofreaders?

Proofreaders are hired to review and find mistakes in printed or digital materials. Traditionally, they were employed by newspapers and book publishers to correct initial versions of writings before they printed final copies. Now, most proofreaders work on digital formats and are hired to read blogs, news sites, social media updates, and online reviews. A Proofreader sometimes doubles as a Copy Editor, correcting grammar and spelling mistakes as they work and offering suggestions to improve the copy. They also make sure the layout of the page is readable, and that page elements do not hinder or cover any text.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you need exceptional language proficiency, attention to detail, and a strong grasp of grammar and style, often supported by a degree in English or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent time management, focus, and communication skills help proofreaders deliver accurate work and collaborate with writers or editors. These skills ensure that written materials are error-free, consistent, and professional, which is critical for maintaining credibility and quality in published content.

What are some typical challenges proofreaders face when working with tight deadlines?

Proofreaders often encounter tight deadlines, especially when working with publishing houses, marketing agencies, or news organizations. The main challenge is maintaining a high level of accuracy and attention to detail while working quickly to meet these deadlines. It requires strong time management skills, the ability to focus under pressure, and sometimes collaborating closely with editors or writers to resolve last-minute issues. Staying organized and developing efficient workflows can help proofreaders consistently deliver quality work on time.

What does a proofreader do?

A proofreader reviews written content to identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and formatting. Their main goal is to ensure the text is accurate, clear, and consistent before it is published or shared. Proofreaders often work with authors, editors, and publishers to maintain high-quality standards in books, articles, marketing materials, and other documents.

What is the difference between Proofreader vs Copy Editor?

AspectProofreaderCopy Editor
Primary FocusCorrects grammar, spelling, punctuationRevises style, clarity, structure
Skills & CertificationsLanguage proficiency, attention to detailLanguage skills, editing experience
Work EnvironmentPublishing houses, freelance, mediaPublishing, marketing, corporate
Common UsageFinal review before publicationContent development and improvement

Proofreaders focus on catching grammatical and typographical errors to ensure accuracy. Copy editors go beyond, revising content for clarity, style, and flow. While both roles require strong language skills, copy editing involves more in-depth editing and rewriting. Understanding these differences helps employers and job seekers identify the right role for their skills and career goals.

What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in Bothell, WA? The most popular types of Proofreader jobs in Bothell, WA are:
What are popular job titles related to Proofreader jobs in Bothell, WA? For Proofreader jobs in Bothell, WA, the most frequently searched job titles are:
What cities near Bothell, WA are hiring for Proofreader jobs? Cities near Bothell, WA with the most Proofreader job openings:
Infographic showing various Proofreader job openings in Bothell, WA as of May 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 6% Part Time, and 6% Nights. Highlights an 88% In-person, 6% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $64,300 per year, or $30.9 per hour.

Temp - Program Assistant - Gates Foundation - Evergreen

Gates Foundation

Seattle, WA • On-site

$34 - $36/hr

Temporary

Posted 15 days ago


Job description

As the employment agency hiring temporary workers to be assigned to the Gates Foundation, we are responsible for direct hiring and seeking candidates for the following temporary role at the Foundation.

AgileOne designs and develops global workforce and procurement solutions for Fortune 1000 companies. Our focused and consultative approach provides solutions that streamline business processes and deliver efficiencies to human resources, procurement, and suppliers.

*This is an evergreen posting. Candidates interested in being considered for future Program Assistant or Senior Program Assistant roles with Gates Foundation are encouraged to apply. Application materials will be reviewed and flagged for future openings, and potentially be contacted for initial pre-screening for consideration for future openings. We mainly place Program Assistants in Seattle, WA - at times Washington DC, and also are able to consider remote candidates depending on the team and position.

The Foundation

We are the largest nonprofitfighting poverty, disease, and inequity around the world. Founded on a simple premise: people everywhere, regardless of identity or circumstances, should have the chance to live healthy, productive lives. We believe our employees should reflect the rich diversity of the global populations we aim to serve.

Your Role

The Program Assistant (PA) provides wide and varied administrative and organizational support for Program Officers (PO), Senior Program Officers (SPO), and Deputy Directors (DD) as well as team-level support as needed.

What You'll Do

  • Schedule a high volume of appointments and meetings and manage complex calendars for multiple people.
  • Support travel as needed and organize and submit expenses for multiple people on a timely basis.
  • Provide logistical support for events such as meetings and convenings which may include coordinating arrangements for participants, preparing and disseminating materials, providing on-site logistical support, etc.
  • Responsible for high quality interactions, and clear and consistent communications with grantees and partners in the field.
  • Act as liaison for team and internal partners, answering questions and routing requests as appropriate.
  • Provide communications support and assistance to ensure timely responses to email and telephone inquiries.
  • Maintain electronic records and a well-organized system for tracking, monitoring and prioritizing tasks and projects across multiple supported staff.
  • Active engagement in learning opportunities, including participation in team skill building, collaboration and equity learning agenda.

Your Experience

  • Associate's Degree or higher preferred.
  • Minimum three plus years of experience in an administrative role supporting multiple people in a complex and fast-paced office setting, interacting extensively with internal and external contacts.
  • Excellent verbal and written communication skills using diplomacy and good judgment in all interactions, particularly with individuals representing diverse linguistic and cultural backgrounds at all levels inside and outside the organization.
  • Demonstrated effectiveness setting priorities and meeting deadlines in a role requiring attention to detail in composing, typing, and proofing materials.
  • Experience establishing organizational systems to improve efficiency and functioning in a changing environment.
  • Flexibility in meeting changing organizational and team needs accompanied by a willingness to work with shifting role priorities to prioritize collaboration and teamwork.
  • Openness to feedback and an ability to adjust to diverse communication styles.
  • Demonstrated proficiency with Outlook, Microsoft Office, and OneNote is required.
  • Previous experience MS SharePoint and MS Teams preferred. Experience in learning and mastering new software applications.
  • Must be able to legally work in the country where this position is located without visa sponsorship.

*Our Temporary Program Assistant roles generally have assignment lengths between 3 months and 12 months, although we are able to keep temporary workers on assignment with Gates Foundation for up to 24 months.

*Must be able to legally work in the country where this position is located without visa sponsorship.

Hiring Requirements

As part of our standard hiring process for new employees, employment will be contingent upon successful completion of a background check.

NOTIFICATION: All opportunities listed are temporary in scope, and your employer would be AgileOne. These assignments are temporary and at will. There is no guarantee of on-going employment with AgileOne or any promise, express or implied, of conversion to employment with the Foundation.