As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
... work. The primary responsibility of the Content Specialist (S) in the GI (gastrointestinal ... plus Must have proofing facility with print, online, iPad, iPod, pdf and various other ...
... work. The primary responsibility of the Content Specialist (S) in the GI (gastrointestinal ... plus Must have proofing facility with print, online, iPad, iPod, pdf and various other ...
Water Proofer
Framingham, MA · On-site
$25 - $33/hr
Water Proofer We are looking for a water proofer to install high‑performance sealants and ... Why Work Here? Join a growing waterproofing organization that offers the opportunity to work on ...
New
Quick apply
Water Proofer
Framingham, MA · On-site
$25 - $33/hr
Water Proofer We are looking for a water proofer to install high‑performance sealants and ... Why Work Here? Join a growing waterproofing organization that offers the opportunity to work on ...
New
Automotive Parts Cashier
$16 - $18/hr
... proofing Change draw proofing Servicing retail & wholesale customers Resolving customer issues/problems Must be willing to work flexible schedule / weekends Skillsets Automotive knowledge ...
Automotive Parts Cashier
$16 - $18/hr
... proofing Change draw proofing Servicing retail & wholesale customers Resolving customer issues/problems Must be willing to work flexible schedule / weekends Skillsets Automotive knowledge ...
Automotive Parts Cashier
Brockton, MA · On-site
... proofing Servicing retail & wholesale customers Resolving customer issues/problems Must be willing to work flexible schedule / weekends Skillsets Automotive knowledge mechanical parts & body parts ...
Quick apply
Automotive Parts Cashier
Brockton, MA · On-site
... proofing Servicing retail & wholesale customers Resolving customer issues/problems Must be willing to work flexible schedule / weekends Skillsets Automotive knowledge mechanical parts & body parts ...
BREAD COOK
Boston, MA · On-site
$18 - $24/hr
Strong understanding of bread-making techniques, including fermentation and proofing. * Ability to work in a fast-paced kitchen environment. * Strong organizational skills and attention to detail.
Quick apply
BREAD COOK
Boston, MA · On-site
$18 - $24/hr
Strong understanding of bread-making techniques, including fermentation and proofing. * Ability to work in a fast-paced kitchen environment. * Strong organizational skills and attention to detail.
Baker
$17 - $22/hr
This includes mixing dough, proofing, and frying. This role is hands-on, fast-paced, and requires ... Ability to work efficiently in a fast-paced environment * Dependable, punctual, and able to work ...
Baker
$17 - $22/hr
This includes mixing dough, proofing, and frying. This role is hands-on, fast-paced, and requires ... Ability to work efficiently in a fast-paced environment * Dependable, punctual, and able to work ...
Baker
Andover, MA · On-site
$17 - $22/hr
This includes mixing dough, proofing, and frying. This role is hands-on, fast-paced, and requires ... Ability to work efficiently in a fast-paced environment * Dependable, punctual, and able to work ...
Baker
Andover, MA · On-site
$17 - $22/hr
This includes mixing dough, proofing, and frying. This role is hands-on, fast-paced, and requires ... Ability to work efficiently in a fast-paced environment * Dependable, punctual, and able to work ...
Payroll & Benefits Administration Specialist
Cambridge, MA · On-site
$28.86 - $43.29/hr
Excellent organizational, proofing and problem solving skills. * Proficient with Microsoft Word and Excel applications. * Able to work in a fast paced, deadline-oriented department. * Able to set own ...
Quick apply
Payroll & Benefits Administration Specialist
Cambridge, MA · On-site
$28.86 - $43.29/hr
Excellent organizational, proofing and problem solving skills. * Proficient with Microsoft Word and Excel applications. * Able to work in a fast paced, deadline-oriented department. * Able to set own ...
Reimbursement Coordinator
Woburn, MA · On-site
Provides proofing support on claims submittals to double check totals, verbiage, calculations or ... Strong interpersonal skills, must be able to build relationships quickly and work as part of a team.
Reimbursement Coordinator
Woburn, MA · On-site
Provides proofing support on claims submittals to double check totals, verbiage, calculations or ... Strong interpersonal skills, must be able to build relationships quickly and work as part of a team.
Morning Baker/Pastry Assistant
$18 - $20/hr
... and proofing times Ability to follow recipes with precision and maintain consistency Comfortable working early morning shifts (start times between 4:006:30 AM) Ability to work independently and ...
Quick apply
Morning Baker/Pastry Assistant
$18 - $20/hr
... and proofing times Ability to follow recipes with precision and maintain consistency Comfortable working early morning shifts (start times between 4:006:30 AM) Ability to work independently and ...
Morning Baker/Pastry Assistant
$18 - $20/hr
... proofing times · Ability to follow recipes with precision and maintain consistency · Comfortable working early morning shifts (start times between 4:00-6:30 AM) · Ability to work independently and ...
Quick apply
Morning Baker/Pastry Assistant
$18 - $20/hr
... proofing times · Ability to follow recipes with precision and maintain consistency · Comfortable working early morning shifts (start times between 4:00-6:30 AM) · Ability to work independently and ...
Graphics Tech I
Boston, MA · On-site
$23.75 - $32.50/hr
... proofing files for quality inspection • Follow prescribed industry specifications related to 4 color process printing, color management profiles and related ISO print standards • Work with a ...
Graphics Tech I
Boston, MA · On-site
$23.75 - $32.50/hr
... proofing files for quality inspection • Follow prescribed industry specifications related to 4 color process printing, color management profiles and related ISO print standards • Work with a ...
Morning Baker/Pastry Assistant
Belmont, MA · On-site
$18 - $20/hr
... proofing times · Ability to follow recipes with precision and maintain consistency · Comfortable working early morning shifts (start times between 4:00-6:30 AM) · Ability to work independently and ...
Quick apply
Morning Baker/Pastry Assistant
Belmont, MA · On-site
$18 - $20/hr
... proofing times · Ability to follow recipes with precision and maintain consistency · Comfortable working early morning shifts (start times between 4:00-6:30 AM) · Ability to work independently and ...
Software Development Engineer II, Engagement
Boston, MA · On-site
$105K - $145K/yr
Build and work with agentic tools to create new e-mail UI designs and manage governance of asset ... Experience with Litmus or other proofing tools * Prior experience working with marketing ...
Software Development Engineer II, Engagement
Boston, MA · On-site
$105K - $145K/yr
Build and work with agentic tools to create new e-mail UI designs and manage governance of asset ... Experience with Litmus or other proofing tools * Prior experience working with marketing ...
Litigation Docketing Specialist- 3605942
Boston, MA · Hybrid
$70K - $95K/yr
Work Environment: Hybrid (2 days WFH) Term: Permanent / Fulltime Bachelor's degree required: No ... Excellent grammar, spelling and proofing for content and context. * Excellent interpersonal skills ...
Quick apply
Litigation Docketing Specialist- 3605942
Boston, MA · Hybrid
$70K - $95K/yr
Work Environment: Hybrid (2 days WFH) Term: Permanent / Fulltime Bachelor's degree required: No ... Excellent grammar, spelling and proofing for content and context. * Excellent interpersonal skills ...
Senior Administrative Assistant: 26-00102
Woburn, MA · On-site
$60 - $64/hr
Word processing including formatting templates, documents and presentations, proofing, printing ... Excellent oral and written communication skills, and proven ability to work autonomously and ...
Quick apply
Senior Administrative Assistant: 26-00102
Woburn, MA · On-site
$60 - $64/hr
Word processing including formatting templates, documents and presentations, proofing, printing ... Excellent oral and written communication skills, and proven ability to work autonomously and ...
LPN
Framingham, MA · On-site
$35/hr
Description Seeking an LPN to work in our busy 2MD, 3NP Hematology/Oncology office. Oncology ... and proofing physician billing sheets. * Manage messaging for the physician. Ensure incoming ...
LPN
Framingham, MA · On-site
$35/hr
Description Seeking an LPN to work in our busy 2MD, 3NP Hematology/Oncology office. Oncology ... and proofing physician billing sheets. * Manage messaging for the physician. Ensure incoming ...
LPN
$26.75 - $36.25/hr
Description Seeking an LPN to work in our busy 2MD, 3NP Hematology/Oncology office. Oncology ... and proofing physician billing sheets. * Manage messaging for the physician. Ensure incoming ...
LPN
$26.75 - $36.25/hr
Description Seeking an LPN to work in our busy 2MD, 3NP Hematology/Oncology office. Oncology ... and proofing physician billing sheets. * Manage messaging for the physician. Ensure incoming ...
Able to accomplish work while experiencing constant interruptions and be able to multi-task. * Able to write simple correspondence and be an excellent proofreader of both text and fiscal documents.
Able to accomplish work while experiencing constant interruptions and be able to multi-task. * Able to write simple correspondence and be an excellent proofreader of both text and fiscal documents.
Proofreader Work information
See Boston, MA salary details
$14.89 - $17.88
9% of jobs
$17.88 - $20.87
13% of jobs
$21.78 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$20.87 - $23.86
9% of jobs
$23.86 - $26.85
6% of jobs
The median wage is $29.31 / hr.
$26.85 - $29.84
15% of jobs
$29.84 - $32.83
17% of jobs
$34.80 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$32.83 - $35.83
8% of jobs
$35.83 - $38.82
8% of jobs
$38.82 - $41.81
7% of jobs
$41.81 - $44.80
2% of jobs
$44.80 - $47.79
4% of jobs
$14
$30
$47
How much do proofreader work jobs pay per hour?
As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for proofreader work in Boston, MA is $30.04, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.21 and $36.54 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is the difference between Proofreader Work vs Copy Editor?
| Aspect | Proofreader Work | Copy Editor |
|---|---|---|
| Credentials | Typically requires proofreading certifications or strong language skills | Often requires editing certifications or experience in editing and rewriting |
| Work Environment | Freelance, publishing houses, online content | Publishing companies, media outlets, freelance editing |
| Industry Usage | Used across publishing, marketing, academic, and online content | Common in publishing, advertising, and content creation |
Proofreader work primarily involves reviewing text for grammatical, spelling, and punctuation errors, ensuring accuracy and consistency. Copy editing includes proofreading but also involves improving clarity, style, and structure. While both roles require strong language skills, copy editors often perform more in-depth editing tasks. Understanding these differences helps job seekers identify the right role based on their skills and career goals.
How much do proof readers get paid?
Proofreaders typically earn between $12 and $30 per hour, depending on experience, location, and the complexity of the work. Freelance proofreaders may charge per word or project, with rates varying accordingly.
How can I get a job as a proof reader?
To get a job as a proofreader, develop strong language and editing skills, often through a degree in English, journalism, or related fields. Building a portfolio of editing work and gaining experience with editing tools like Microsoft Word or Adobe Acrobat can improve your chances; certifications such as the Certified Professional Proofreader (CPP) can also be beneficial.
What qualifications do I need to be a proofreader?
To be a proofreader, strong language skills, excellent attention to detail, and proficiency in grammar, punctuation, and style are essential. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and familiarity with editing tools or style guides like the Chicago Manual of Style can be beneficial.
How to become a proofreader as a job?
To become a proofreader, you should develop strong language and grammar skills, often through a high school diploma or higher education. Gaining experience with editing tools and understanding style guides like APA or Chicago Manual of Style can improve job prospects; some proofreaders also pursue certifications to demonstrate their expertise.
What are popular job titles related to Proofreader Work jobs in Boston, MA? For Proofreader Work jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Proofreader Work jobs in Boston, MA look for? The top searched job categories for Proofreader Work jobs in Boston, MA are:
Job description
Our publishing client is looking for Proofreaders with previous experience working with technical content and translating content from English to Spanish or Italian. (There are multiple contracts open for each langague. ) They're using an in-house tool to translate their books into Spanish and Italian, and they'd like to find someone to proofread their translations before they're published to ensure accuracy. These positions are Monday-Friday 9AM-5PM ET.
They need someone who's comfortable with technical content. As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with English and Spanish or English and Italian.
You'll be exposed to some "raw" HTML during their proofreading and don't need to be an expert in HTML, but should be comfortable working with it.
Responsibilities:
- Proofreading technical content for either the Italian or Spanish technical content.
- Independently managing your own projects and deadlines
- Staying up-to-date on the latest tech-related terminology, including software, hardware, and related processes, to inform the development of guidelines for writing intelligently about this subject matter
- Identifying the need for additions to voice guidelines and sharing recommendations for how to communicate these changes
- Proven understanding of the Chicago Manual of Style and an expert-level command of the English language
- Comfortable working within Google Workspace (Docs, Sheets, Slides, etc.)
Minimum qualifications:
- 2-year college degree in English, communications, marketing, or a related field
- 2+ years of experience as a proofreader, copy editor, or marketing copywriter specifically working on techincal content.
- Proficiency proofreadering Spanish or Italian and English content.
About Creative Cove
Sourced by ZipRecruiter
Creative Cove Inc. is a staffing firm that specializes in placing highly skilled digital, design, marketing, and advertising professionals on a project, temporary-to-hire and full-time basis. Our clients range from mid-sized agencies to higher education to nonprofit and are located throughout Massachusetts, New Hampshire and Rhode Island. Many Creative Cove recruiters have prior experience working in the creative field, which gives us the ability to work in close partnership with clients to understand in depth their needs, culture and internal processes. We are confident that our expertise can help you find the perfect candidate.
Industry
Recruiting and staffing services
Company size
1 - 10 Employees
Headquarters location
Boston, MA, US