1

Professional Proofreader Jobs in Berkeley, CA (NOW HIRING)

The ideal candidate is a collaborative and detail-oriented professional with strong technical ... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ...

Senior Automation Engineer

San Francisco, CA · On-site

$134K - $202K/yr

Actively participates in the engineering/professional community to build personal knowledge and ... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ...

Wherever you are in your professional journey, DLA Piper is a place you can engage in meaningful ... Must be an accurate proofreader and have strong attention to detail. Ability to troubleshoot and ...

Senior Automation Engineer

San Francisco, CA · On-site

$134K - $202K/yr

Actively participates in the engineering/professional community to build personal knowledge and ... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ...

Document Specialist

San Francisco, CA · On-site

$68K - $120K/yr

... specialist and/or proofreader team members across both domestic/international locations and ... Ability to professionally handle conflicting demands under extreme time constraints from ...

... specialist and/or proofreader team members across both domestic/international locations and ... Ability to professionally handle conflicting demands under extreme time constraints from ...

Senior Software Engineer, Prenatal

Menlo Park, CA · On-site

$144K - $190K/yr

Scaling and future-proofing core systems to support rapid volume growth, enterprise workloads, and ... professional software development experience with a proven track record of delivering complex ...

Sr. Package Designer

San Francisco, CA · On-site

$90K - $138K/yr

Follow through on proofing stage of print projects by providing match prints, color targets, color ... experience; certifications or other professional licenses held; other legitimate, non ...

Document Specialist

San Francisco, CA · On-site

$68K - $120K/yr

... specialist and/or proofreader team members across both domestic/international locations and ... Ability to professionally handle conflicting demands under extreme time constraints from ...

Showing results 21-40

Professional Proofreader information

See Berkeley, CA salary details

$16

$33

$53

How much do professional proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for professional proofreader in Berkeley, CA is $33.86, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.00 and $41.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a professional proofreader do?

A professional proofreader reviews written content to identify and correct errors in grammar, spelling, punctuation, and formatting. Their primary responsibility is to ensure that documents are clear, consistent, and free of mistakes before publication or submission. Proofreaders work on a wide range of materials, including books, articles, business documents, and digital content. They often collaborate with writers and editors to maintain the intended tone and style of the text.

What are some common challenges professional proofreaders face when working with different types of content?

Professional proofreaders often encounter challenges such as adapting to various writing styles, managing tight deadlines, and maintaining accuracy when reviewing large volumes of text. Each project may require familiarity with different style guides (like APA, Chicago, or AP), as well as the ability to spot nuanced errors in grammar, punctuation, and formatting. Additionally, proofreaders frequently collaborate with writers and editors to clarify uncertainties and ensure the final product aligns with client or publication standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a professional proofreader, and why are they important?

To thrive as a Professional Proofreader, you need excellent command of grammar, punctuation, spelling, and style, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or AP), proofreading marks, and editing software like Microsoft Word’s Track Changes or Adobe Acrobat is essential. Attention to detail, time management, and strong communication skills set outstanding proofreaders apart. These skills ensure that all written materials are error-free, clear, and consistent, upholding the credibility and reputation of clients or organizations.

What is the difference between Professional Proofreader vs Copy Editor?

AspectProfessional ProofreaderCopy Editor
CredentialsTypically requires proofreading certifications or relevant experienceOften requires editing certifications or related qualifications
Work EnvironmentFreelance, publishing houses, or media companiesPublishing, media, or corporate communications
Primary FocusCorrecting grammar, punctuation, spelling, and formatting errorsImproving clarity, style, structure, and consistency
Industry UsageCommonly used in publishing, journalism, and academic fieldsUsed in publishing, marketing, and corporate editing

While both roles involve editing text, a Professional Proofreader primarily focuses on catching grammatical and typographical errors, ensuring the final document is error-free. A Copy Editor, on the other hand, works on refining the overall content, style, and structure to enhance readability and coherence. Both roles are essential in the publishing process but serve different stages of editing.

How do you become a professional proofreader?

To become a professional proofreader, you typically need strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools. Many proofreaders pursue a relevant certification or degree in English, journalism, or related fields, and gain experience through internships or freelance work to build their portfolio.

Is there a demand for professional proofreaders?

Professional proofreaders are in steady demand across publishing, editing, and content creation industries, especially as online and print media grow. Strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools increase job prospects in this field.

What qualifications do I need to be a professional proofreader?

A professional proofreader typically needs a strong command of language, excellent attention to detail, and good understanding of grammar, punctuation, and style guides. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and proficiency with editing tools or style manuals is often beneficial.

What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in Berkeley, CA?

The most popular types of Proofreader jobs in Berkeley, CA are:

What cities near Berkeley, CA are hiring for Professional Proofreader jobs?

Cities near Berkeley, CA with the most Professional Proofreader job openings:

Fixed Income Junior Underwriter

Pipersandler

San Francisco, CA

$105K - $150K/yr

Full-time

Re-posted 5 days ago


Job description

Job Description:

At Piper Sandler, we connect capital with opportunity to build a better future.

We believe that diverse teams with unique backgrounds, skills and experiences yield more innovative solutions. This is reflected in our commitment to engage, hire, and retain bright, committed people to work in partnership within an inclusive environment that allows each person to achieve personal success and add value to our teams and communities.

We are seeking a motivated, detail-oriented, and outgoing Junior Underwriter/Underwriting Assistant to support the California municipal underwriting desk. This role is designed for an individual interested in developing a strong foundation in municipal finance, primary market execution, credit review, and relationship-driven capital markets.

The ideal candidate is intellectually curious, highly organized, and possesses the confidence to advocate for market opinions, pricing recommendations, and transaction strategies. This role requires a professional who can build credibility with bankers, financial advisors, issuers, sales professionals, and investors.

Key Responsibilities:

  • Underwriting Desk Support:Assist the Senior Underwriter with daily market tracking, new issue execution, and transaction-related administrative tasks.
  • Market Advocacy & Communication:Develop the ability to clearly express market views, pricing opinions, and transaction recommendations. Act as a professional point of contact for bankers, analysts, sales professionals, and external market participants.
  • New Issue Execution:Assist with Ipreo-related responsibilities, proofing new issue wires, compiling allocation sheets, and coordinating with internal teams to ensure accurate execution.
  • Credit & Market Analysis:Prepare concise credit summaries for competing bond sales. Monitor daily market trends, investor demand, and pricing dynamics to support scale-writing and transaction positioning.
  • Banker & Analyst Coordination:Collaborate with banking analysts to gather market data for RFP responses and assist in preparing materials for client discussions and pricing updates.

Meeting & Schedule Requirements:

  • Early Morning Availability:Attendance at 5:00 a.m. PT underwriting calls, Monday through Thursday, at 50 California Street is required.
  • Weekly Calls:Participation in the Monday California banker call (8:30 a.m. PT) and the national banking call (9:00 a.m. PT).
  • Flexibility:Must maintain flexibility during active pricing periods and periods of elevated market activity.

Desired Qualifications:

  • Education:Bachelor's degree in Finance, Economics, Accounting, Business, Mathematics, or a related field.
  • Experience/Skills:2 years of relevant experience is preferred. Strong interest in municipal finance and fixed income. Proficiency in Microsoft Excel, Word, and PowerPoint.
  • Attributes:Outgoing, confident, and persuasive communicator. High attention to detail, strong organizational skills, and the ability to manage multiple tasks under time-sensitive deadlines.
  • Licensing:Series 52, Series 7, or other securities licenses are preferred but not required at the time of hire.

Development Opportunity:
This role provides direct exposure to the full municipal underwriting process. The successful candidate will work closely with the Senior Underwriter to develop the technical, analytical, and market judgment skills necessary for long-term growth within the firm. Over time, the candidate will be expected to form independent market views and represent the desk professionally in all internal and external interactions.

Our fixed income sales and trading team provides the full array of taxable and tax-exempt investment solutions with multi product trading desks across a 50-state distribution network. Clients gain access to a diverse range of expertise and product knowledge from the Piper Sandler national team of 200+ sales, trading and analytics professionals. Our disciplined approach emphasizes capital preservation, liquidity, and then yield. This approach serves as the foundation for the tactical and strategic investment decisions of our team. Learn more about our fixed income team here.

Piper Sandler values a strong culture dedicated to the emotional and physical well-being of our employees. Learn more about our commitment to our employee's health, well-being, our benefits program and how we are here for our employees and their families today, tomorrow and beyond here.

The anticipated starting salary range for individuals expressing interest in this position is $105,000 - $150,000 per year. Placement within this range is dependent upon level of experience, location and other factors. This position is eligible for annual incentive compensation which will be a part of the total compensation. Total compensation for this position will be competitive with the market.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, age, marital status, status as a protected veteran or status with regard to public assistance.

#LI-BSL1