ZipRecruiter

Log In

1

Persian Writer Jobs (NOW HIRING)

Pae

Persian-Farsi Linguist

Augusta, GA · On-site

$31.25 - $33.25/hr

Must possess excellent command of Persian Farsi (target languages) &English verbal skills ... written language skills examination. * Must hold a current U.S. passport. (Or apply as soon as ...

HAFTT Cafe & Hookah lounge

Cook

West Hollywood, CA

$18.47/hr

Cook Persian kabobs and grilled meats to correct doneness, temperature, and presentation ... Follow instructions from the Kitchen Lead and management, written procedures, checklists, and ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsPersian Writer Jobs

Persian Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do persian writer jobs pay per hour?

As of Sep 10, 2026, the average hourly pay for persian writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Persian writer?

A Persian Writer is someone who composes written works in the Persian (Farsi) language. They may create a variety of content, including literature, journalism, academic papers, or web articles. Persian Writers often have a strong command of the language, a deep understanding of Persian culture, and strong storytelling or communication skills. Their work may involve original writing or translation, and they often contribute to preserving and promoting Persian language and literature.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Persian writer?

To thrive as a Persian Writer, you need advanced proficiency in the Persian language, strong writing and editing skills, and a background in literature or journalism. Familiarity with word processing software, content management systems, and sometimes translation tools is often required. Creativity, attention to detail, and the ability to adapt tone for different audiences are crucial soft skills in this role. These competencies ensure the production of high-quality, engaging, and culturally relevant content for diverse readers and platforms.

How does a Persian writer typically collaborate with editors and translators during the publication process?

Persian Writers often work closely with editors to refine their manuscripts, ensuring clarity, cultural accuracy, and adherence to publication standards. During the editing phase, writers may receive feedback on language, structure, and content, requiring open communication and flexibility. If the work is intended for a multilingual audience, collaboration with translators becomes essential to preserve meaning and nuance. Successful writers are proactive in addressing editorial suggestions and are comfortable participating in iterative revisions to achieve the best possible final product.

What is the difference between Persian Writer vs Persian Translator?

AspectPersian WriterPersian Translator
CredentialsWriting skills, language proficiency, possibly a degree in literature or related fieldLanguage proficiency, translation certifications, bilingual skills
Work EnvironmentCreative writing settings, publishing houses, online platformsTranslation agencies, freelance, corporate settings
Industry UsageContent creation, literature, journalismLocalization, document translation, interpretation

While both roles require strong Persian language skills, Persian Writers focus on creating original content, stories, or articles, whereas Persian Translators convert existing texts from or into Persian. The roles often overlap in language proficiency but differ in purpose and output.

What are popular job titles related to Persian Writer jobs?

For Persian Writer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Persian Writer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 63% Full Time, 34% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 61% Physical, 2% Hybrid, and 37% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Persian Farsi Linguist (CAT II and CAT III)

Fayetteville, NC • On-site

WorldWide Language Resources
Translation Services • 51 - 200 employees
Learn more about WorldWide Language Resourcesexternal

Full-time

Posted 7 days ago

Job description

Job Title
Persian Farsi Linguist (CAT II and CAT III)
Location
Outside Continental United States - , NC 28301 US
Qatar, QA (Primary)
Job Type
Regular, Full-time
Category
Linguist/Interpreter/Translator
Job Description
WorldWide Language Resources (WorldWide) was established in 1995 to provide U.S. and allied governments, corporations, non-profits and non-governmental organizations with highly skilled linguists, cultural experts, role players, intelligence analysts and other professionals. We support a wide range of operational missions and environments globally, from executive boardrooms in major international cities to austere mission areas. Our core business is language support services.
We are an Equal Opportunity Employer; WorldWide reaffirms its long-standing commitment to equality of opportunity in every aspect of employment. The decisions and criteria governing the employment relationship, from applicant to candidate to employee, are made in a nondiscriminatory manner, without regard to race, religion, color, national origin, sex, age, physical or mental disability, sexual orientation, gender identity, veteran status, or any other factor determined to be unlawful by federal, state, or local statutes.
  • You may be assigned to a specific country but understand due to mission requirements you may be temporarily or indefinitely assigned to a neighboring country.
  • Must be ready, willing and able to change day-to-day work/tasks as the mission requirements at the assigned location may be fluid with lots of movement and change.
  • Ability to think quickly and deal with issues that may arise professionally, timely and appropriately.
  • Typing ability, basic computer skills, use of Windows, MS Word and MS Excel.
  • Conduct oneself in accordance with the local culture and customs.
  • Ability to function effectively and efficiently during extended periods of high pressure and stress.
  • All Linguists may be required to go on missions (outside the wire) and be physically fit to perform these duties.
  • Read, write, listen and speak with clear, concise grammar and pronunciation in the required foreign language(s) and English. Provide language or dialect specific translations using correct structure of sentences in the required language and English. Conduct consecutive, accurate translations and interpretations of on-going conversations and activities. Position may include, but is not limited to: DOCEX, VERBAL TRANSLATION, AUDIO TRANSLATION, TRAIN/SUSTAIN OPERATIONS.
  • Position requires all employees to be available to work any hours and any days depending on mission requirements.
  • Work and living conditions may be in extreme, austere, harsh conditions and is deployed to inherent overseas country(ies) that may be possible war zones and have considerable risk as part of the assignment

Phased Hiring Process: once pre-screening begins for an open opportunity, you must pass/obtain/maintain...
  • Successful reference, criminal and credit screening results
  • U.S. citizen, active Secret or Top Secret level personnel security clearance
  • Passing of read/write/listen/speak evaluations for the required language(s), may take multiple evaluations pre- and post-employment
  • Vetting by our client(s) which could include a polygraph test, as applicable
  • Qualified per USCENTCOM requirements to deploy as a contractor accompanying the force
  • Appropriate country clearance/visa, as applicable or required

Languages Required
Persian Farsi
Citizenship
U.S. Citizen
Clearance
Active - Secret or Top Secret

Apply