ZipRecruiter

Log In

2

Part Time English Interpreter Jobs in Rutherford, NJ

ABBOTT HOUSE

Part-Time Registered Nurse

Irvington, NY · On-site

Observing and interpreting patient's symptoms and communicating them to physicians. * Collaborating ... Writing - The Part-Time Registered Nurse must be able to write in the English language using ...

Summit Health

Mammography Tech (Part Time)

Clifton, NJ · On-site

$40.38 - $50.48/hr

Produces quality mammography images for interpretation. * Assumes responsibility for patient safety ... The ability to communicate in English, both orally and in writing. * Must be familiar with and ...

VillageMD

Mammography Tech (Part Time)

Clifton, NJ

$40.38 - $50.48/hr

Produces quality mammography images for interpretation. * Assumes responsibility for patient safety ... The ability to communicate in English, both orally and in writing. * Must be familiar with and ...

VillageMD

Mammography Tech (Part Time)

Clifton, NJ · On-site

$40.38 - $50.48/hr

Produces quality mammography images for interpretation. * Assumes responsibility for patient safety ... The ability to communicate in English, both orally and in writing. * Must be familiar with and ...

Verify Inc.

FAI Reviewer

Queens, NY · On-site

$35 - $40/hr

... interpretation * Must be a US Citizen * Demonstrate evidence of product specific knowledge and ... Good, solid communication skills, both written and oral in English. * Must have proficient computer ...

Verify

FAI Reviewer

Queens, NY · On-site

$35 - $40/hr

... interpretation * Must be a US Citizen * Demonstrate evidence of product specific knowledge and ... Good, solid communication skills, both written and oral in English. * Must have proficient computer ...

Rendr

Nuclear Medicine Technologist

New York, NY

$52 - $63/hr

Work Schedule: Part-time 1 day per week (Every Tuesday schedule from 9AM - 5PM preferred) but can ... Reconstruct raw data into diagnostic images and send to Radiologist for interpretation. * Assist ...

next page

Showing results 1-20

All JobsPart Time English Interpreter JobsPart Time English Interpreter Jobs in Rutherford, NJ

Part Time English Interpreter information

See Rutherford, NJ salary details

$24.5K

$65.3K

$106.5K

How much do part time english interpreter jobs pay per year?

As of Jul 3, 2026, the average yearly pay for part time english interpreter in Rutherford, NJ is $65,265.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,000.00 and $70,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Part Time English Interpreter do?

A Part Time English Interpreter facilitates verbal communication between people who speak English and those who speak another language. They listen to spoken words in one language and relay them accurately in English, or vice versa, ensuring that the meaning and tone are preserved. Part-time interpreters often work in settings such as hospitals, schools, courtrooms, or business meetings, depending on demand. Their schedules are typically flexible, and they may work in person, over the phone, or via video conferencing.

What is the difference between Part Time English Interpreter vs Part Time Translator?

AspectPart Time English InterpreterPart Time Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentLive settings such as meetings, conferences, courtsWritten documents, digital or print media
Employer & IndustryLegal, medical, business, government sectorsPublishing, legal, technical, business sectors
Search & ComparisonOften compared for language services, real-time vs writtenCompared for document accuracy, translation quality

Part Time English Interpreters focus on real-time spoken communication, often in live settings, requiring interpretation skills and certifications. Part Time Translators work with written content, translating documents or media. Both roles demand language proficiency but differ in delivery method and work environment.

How much does an interpreter get per hour?

Part-time English interpreters typically earn between $15 and $30 per hour, depending on experience, language pair, and the complexity of the assignment. Rates can vary based on location, certification, and whether the work is freelance or through an agency.

What type of interpreter gets paid the most?

Conference interpreters, especially those working in high-demand languages and specialized fields like legal or medical interpreting, tend to earn the highest wages. They often require advanced certifications, extensive experience, and the ability to interpret in real-time at international events or diplomatic settings.

Can you be a part-time interpreter?

Yes, part-time English interpreters are common in various settings such as healthcare, legal, and business environments. They typically work flexible hours and may need certification or language proficiency tests to qualify for the role.

What are the most common challenges faced by part time English interpreters, and how can they be addressed?

Part time English interpreters often encounter challenges such as adapting quickly to different subject matters, managing high-pressure situations, and ensuring accuracy despite time constraints. They may also need to switch between various interpreting modes (consecutive, simultaneous, or over-the-phone) based on client needs. To address these challenges, interpreters can prepare by familiarizing themselves with relevant terminology, practicing active listening, and seeking feedback from colleagues. Open communication with clients and team members further helps ensure clarity and successful collaboration.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Part Time English Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time English Interpreter, you need fluency in English and at least one other language, strong listening and speaking skills, and often a high school diploma or higher. Familiarity with interpreting tools, such as headsets, remote interpreting platforms, and sometimes certification (like from the National Board of Certification for Medical Interpreters) is valuable. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure set top interpreters apart. These skills ensure accurate, clear communication and foster understanding between parties in diverse settings.

Are interpreters still in demand?

Part-time English interpreters are still in demand due to the ongoing need for language services in healthcare, legal, and business settings. The demand is driven by globalization, increased multicultural interactions, and the need for accurate communication, often requiring certification or specialized skills. Remote interpreting tools and technology have also expanded opportunities for part-time roles.
Part Time English Interpreter jobs near you
Infographic showing various Part Time English Interpreter job openings in Rutherford, NJ as of June 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $65,265 per year, or $31.4 per hour.
Part-Time Registered Nurse

Part-Time Registered Nurse

ABBOTT HOUSE

Irvington, NY • On-site

Part-time

Posted yesterday

Job description

JOB SUMMARY

The Part Time Registered Nurse covers for the Registered Nurse during weekend and holidays. (RNs) provide and coordinate patient care, educate patients and the TRC employees and foster parents about various health conditions, and provide advice and emotional support to patients, staff, and families.

GENERAL RESPONSIBILITIES

  • Monitoring patients’ condition and assessing their needs to provide the best possible care and advice.
  • Observing and interpreting patient’s symptoms and communicating them to physicians.
  • Collaborating with physicians and nurses to devise individualized care plans for patients.
  • Responsible for the running of the TRC medical clinic.
  • Assuring all children have had initial medical examinations, dental, blood work and vaccines completed on a timely basis. 
  • Ensure all clinical work completed by the doctor is transcribed into the UC portal.
  • Provide weekly supervision to medical coordinators and medical office clerks.
  • Create a schedule to ensure that the TRC medical clinic is open during holidays, weekends and after hours.
  • Responsible for organizing, reviewing and itemizing billings.
  • Assure medical supplies are stocked.
  • Assure medical clinic is running smoothly and expeditiously.
  • Collaborate with physicians and nurses to devise individualized care plans for the minors in TRC.
  • Perform routine procedures (blood pressure measurements, administering injections etc.) whenever it is necessary.
  • Adjust and administer patient’s medication and provide treatments according to physician’s orders.
  • Inspect the facilities and act to maintain excellent hygiene and safety (decontaminating equipment, sanitizing surfaces, preparing beds etc.)
  • Provide instant medical care in emergencies.
  • Foster a supportive and compassionate environment to care for the TRC minors and staff.
  • Expand knowledge and capabilities by attending educational workshops, conferences etc.
  • Hold weekly clinical meetings.
  • Work closely with Program Directors to create appointments and or follow up care for the TRC minors.
  • Participate in a rotating schedule to cover evenings, weekends, and holidays.
  • Consult with ORR DHUCs for complex medical cases.
  • Attend monthly meetings with the TRC medical team to discuss new policy, administration of the clinic and inventory of medication.
  • Attend all mandated ORR & Abbott House training on a timely basis.
  • Train staff on relevant issues as dictated by Senior Program Director, ORR, Doctors, or the Lead Medical Coordinator.
  • Maintain Health Information Privacy HIPAA.
  • Any other related duties as required.

PHYSICAL REQUIREMENTS

  • The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. An employee in this position is regularly required to stand; walk, use hands and fingers, handle, or feel objects; reach with hands and arms; talk and listen, and taste or smell. The employee frequently is required to walk.  The employee is occasionally required to keep balance and stoop, kneel, crouch, or crawl.
  • Computer – The Part-Time Registered Nurse must be able to use a computer and able to learn software programs
  • Office Equipment- The Part-Time Registered Nurse is required to operate a fax, copier, scan, and other office equipment.
  • Communication - The Part-Time Registered Nurse needs to be able to speak, read and write fluently in the English language
  • Writing - The Part-Time Registered Nurse must be able to write in the English language using correct spelling, grammar, punctuation, etc.
  • Lifting - The Part-Time Registered Nurse may frequently lift 0-25 lbs., occasionally lift 25-50 lbs., and rarely lift over 50 lbs.
  • Push/Pull - The Part-Time Registered Nurse may frequently push/pull 0-25 lbs. of force, occasionally push/pull 26-45 lbs. force, and rarely push/pull over 45 lbs.
  • Sitting, Standing and Walking – The Part-Time Registered Nurse will be required to sit, stand and walk throughout the work day.
  • Stooping -The Part-Time Registered Nurse may occasionally stoop.  This is defined as bending body downward by bending spine at the waist.
  • Kneeling -The Part-Time Registered Nurse may occasionally kneel.  This is defined as bending legs at knees to come to rest on knee(s).
  • Crouching - The Part-Time Registered Nurse may occasionally crouch.  This is defined as bending body downward and forward by bending spine and legs.
  • Work environment: The work environment characteristics described here are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job. While performing the duties of this job, the employee frequently works in an office environment. The noise level in the work environment is usually moderate due to talk and movement of the program participants and other co- workers.  The noise level can increase on occasion due to yelling or screaming by the participants of the programs.

QUALIFICATIONS

  • Certified Registered Nurse, Bachelor Science
  • Experience working with children (0-17),
  • Understand basic Spanish and ability to work in a fast paced environment.
  • Bilingual English or any other language.

HOURS AND TIME OF WORK

Part-time – 17.5 hours per week

Apply