ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Analytical Linguist Jobs (NOW HIRING)

Palomar College

Part-time Faculty, Arabic

San Marcos, CA · On-site

$75.81 - $119.20/hr

A Bachelor's in the language being taught AND a Master's in another language or linguistics. * A ... S. equivalency and a course by course analysis) by an appropriate U.S. credentials evaluation ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAnalytical Linguist JobsPart Time Analytical Linguist Jobs

Part Time Analytical Linguist information

See salary details

$52K

$73.4K

$95.5K

How much do part time analytical linguist jobs pay per year?

As of Jul 26, 2026, the average yearly pay for part time analytical linguist in the United States is $73,373.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,500.00 and $79,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Part Time Analytical Linguist vs Part Time Language Analyst?

AspectPart Time Analytical LinguistPart Time Language Analyst
Required CredentialsLanguage degrees, certifications in linguistics or translationLanguage proficiency, certifications in language analysis or translation
Work EnvironmentResearch labs, government agencies, translation firmsIntelligence agencies, security firms, government departments
Industry UsageLanguage research, translation, linguistic analysisSecurity, intelligence, threat analysis

Part Time Analytical Linguists and Part Time Language Analysts both require language proficiency and relevant certifications. However, Analytical Linguists focus more on linguistic research and translation, while Language Analysts are often employed in security and intelligence roles analyzing language data for threats. The roles overlap in language skills but differ in application and industry focus.

What are the most commonly searched types of Analytical Linguist jobs? The most popular types of Analytical Linguist jobs are:
What states have the most Part Time Analytical Linguist jobs? States with the most job openings for Part Time Analytical Linguist jobs include:
Part Time Analytical Linguist jobs near you
Infographic showing various Part Time Analytical Linguist job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 5% Part Time, and 12% Contract. Highlights an 75% Physical, 5% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $73,373 per year, or $35.3 per hour.
Bilingual Content Analyst - Fully Remote | Upto $20/hr Part-time

Bilingual Content Analyst - Fully Remote | Upto $20/hr Part-time

Mercor

New York, NY • Remote

$20/hr

Part-time

Posted 24 days ago

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Generalist - English & Gujarati
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree
  • Native speaker in Gujarati
  • Significant experience using large language models (LLMs)
  • Excellent writing skills in English
  • Strong attention to detail
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering)

Preferred

  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
  • Experience writing or editing high-quality written content
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.