ZipRecruiter

Log In

1

Nepali Language Jobs (NOW HIRING)

Rapport International

Nepali Interpreter

Boys Town, NE · On-site

... foreign language interpreters to provide in-person interpretation for our local Nebraska clients ... We have an immediate need for Nepali interpreters in the Omaha area. Requirements: * Fully ...

Certified Languages

Nepali Remote Interpreter

Nepali Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI ... Language Assessment is comprised of medical terminology and role play scenarios. Completing the ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsGovernment JobsNepali Language Jobs

Nepali Language information

See salary details

$12

$19

$33

How much do nepali language jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for nepali language in the United States is $19.84, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $22.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Nepali language job?

A Nepali Language job involves using proficiency in the Nepali language for various professional roles such as translation, interpretation, content creation, customer support, or teaching. These jobs are often available in industries like education, media, tourism, and government services. Employers may require fluency in reading, writing, and speaking Nepali, along with knowledge of cultural nuances.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Nepali language position?

To thrive in a Nepali Language role, such as translator, interpreter, or language instructor, you need fluency in Nepali and English, strong linguistic skills, and often a relevant degree or certification in translation, linguistics, or education. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, language learning platforms, or curriculum design software is commonly required, depending on the job focus. Exceptional communication, cultural sensitivity, and attention to detail are soft skills that make candidates stand out. These abilities ensure accurate language services, effective cross-cultural communication, and high-quality instruction or translation deliverables.

What are the typical job responsibilities for someone specializing in the Nepali language?

Professionals specializing in Nepali Language may work as translators, interpreters, language instructors, or content localizers, and their daily tasks often include translating documents, providing real-time interpretation, teaching Nepali to non-native speakers, or developing learning materials. They may also be involved in editing, proofreading, or adapting content for cultural appropriateness. Collaboration with project managers, educators, or other language professionals is common to ensure accuracy and meet client or institutional needs. The work environment can vary from freelance and remote setups to offices or classrooms, depending on the employer and specific role.

More about Nepali Language jobs

What cities are hiring for Nepali Language jobs?

Cities with the most Nepali Language job openings:

What are the most commonly searched types of Nepali Language jobs?

The most popular types of Nepali Language jobs are:

What states have the most Nepali Language jobs?

States with the most job openings for Nepali Language jobs include:

What job categories do people searching Nepali Language jobs look for?

The top searched job categories for Nepali Language jobs are:

Nepali Language jobs near you
Infographic showing various Nepali Language job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $41,272 per year, or $19.8 per hour.

Onsite Nepali Interpreter - Dayton OH

Propio Language Services

Dayton, OH • On-site

Contractor

Re-posted 20 days ago

Job description

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.
Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters.
Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.
We currently have a need for Onsite Nepali Interpreters in the Dayton, Ohio areawho have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do.
Contract Responsibilities:
  • Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation.
  • Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients.
  • Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards.
  • Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.
Requirements:
  • Submission of updated Resume in English at time of Application.
  • Must be at least 18 years of age.
  • High school diploma or GED equivalent
  • Intermediate level computer skills
  • Access to reliable transportation
  • Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid
  • Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen.
  • A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance.
Preferred Qualifications:
  • 1+ years of interpreting experience.
Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by:
  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
  • International Medical Interpreters Association (IMIA)
  • California Healthcare Interpreters Association (CHIA)

Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Apply