ZipRecruiter

Log In

1

Medical Writing Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Spyre Therapeutics

Associate Director, Medical Writing

OR · On-site +1

$170K - $199K/yr

As Associate Director, Medical Writer, you will lead or make key contributions to clinical and regulatory documents within our organization. You will be responsible for medical writing strategy and ...

Travere

Associate Director, Medical Writing

OR · On-site +1

Department: 517050 Medical Writing - TTIL Location: San Diego, United Kingdom - Remote, USA- Remote Be a part of a global team that is inspired to make a difference in the lives of people living with ...

Telix Pharmaceuticals (AMER)

Medical Writer

OR · On-site +1

This role will provide medical writing support by organizing, analyzing, and interpreting scientific and statistical data. Such documents include all types of regulatory documents, including eCTD ...

Stryker

Senior Staff Medical Writer (Remote)

Portland, OR · On-site +1

$143K - $238K/yr

Drive continuous improvement initiatives, maintain medical writing tools and templates, and mentor junior medical writing team members. What You Need Required * Bachelor's degree in a scientific ...

Med Communications

... medical communication concepts needed to independently write regulatory documents in more than 1 therapeutic area. • Manages at least 3 single-document projects simultaneously. • Working ...

Spyre Therapeutics

Senior Manager, Regulatory Affairs

OR · On-site +1

You will identify regulatory risks and align regulatory activities across Clinical Development, Clinical Operations, Biometrics, Medical Writing, Safety, CMC, Nonclinical, and Quality. You will also ...

Med Communications

Medical Information Specialist

Respond to unsolicited verbal and written medical information inquiries from healthcare professionals and consumers in a prompt, accurate, and compliant manner. * May provide after-hours medical ...

Mosaic Medical

Medical Assistant

Bend, OR

$18.75 - $24.25/hr

The Medical Assistant (MA) is a member of the primary care team who provides direct patient care ... Must have excellent written, verbal, telephone and interpersonal communication skills. Familiarity ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMedical Writing JobsMedical Writing Jobs in Oregon

Medical Writing information

See Oregon salary details

$12

$48

$83

How much do medical writing jobs pay per hour?

As of Aug 29, 2026, the average hourly pay for medical writing in Oregon is $48.92, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $35.58 and $59.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is medical writing?

Medical writing is the process of creating scientific documents by specialized writers in the healthcare, pharmaceutical, or biotechnology industries. These documents can include clinical trial reports, regulatory submissions, research manuscripts, patient education materials, and more. Medical writers must accurately present complex medical information in a clear, concise, and compliant manner, often working closely with researchers, doctors, and regulatory professionals. The role requires a strong understanding of medical terminology, scientific research, and regulatory guidelines.

What are medical writing jobs?

Medical writing jobs work in health care and science communities to compose documents and articles. Those who have medical writing jobs may draft many different kinds of papers, such as educational or promotional literature, medical abstracts for textbooks, or research documents. Other medical writing jobs include ghost-writing for prominent scientists or physicians, journalistic writing for scientific magazines, or creating content for marketing materials. Regardless of what field you are in, to obtain medical writing jobs, you must be able to decipher and interpret complicated information and write in a manner that your audience understands. For example, you may use medical jargon in scientific journals, but medical writers typically use simpler language when writing for the general public.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical writer, and why are they important?

To thrive as a Medical Writer, you need strong scientific knowledge, excellent written communication skills, and typically a background in life sciences or healthcare. Familiarity with referencing software, regulatory guidelines, and document management systems is often required. Attention to detail, adaptability, and the ability to explain complex concepts clearly are valuable soft skills in this role. These abilities ensure the accurate and effective communication of medical information for regulatory, clinical, or educational purposes.

How does a medical writer typically collaborate with subject matter experts and regulatory teams during a project?

Medical writers regularly interact with subject matter experts (such as clinicians and researchers) to ensure scientific accuracy and clarity in documents like clinical study reports, publications, or regulatory submissions. They also work closely with regulatory teams to align content with current guidelines and submission requirements. This collaboration often involves attending meetings, managing document reviews, and incorporating diverse feedback to produce high-quality, compliant deliverables. Effective communication and project management skills are essential to coordinate these multi-disciplinary efforts and meet strict deadlines.

What is the difference between Medical Writing vs Medical Editing?

AspectMedical WritingMedical Editing
Required CredentialsTypically requires a background in life sciences, healthcare, or related fields; often a degree or certification in medical writingRequires strong knowledge of medical terminology and writing; often a background in healthcare, editing, or related fields
Work EnvironmentOften works independently or in teams, creating clinical documents, regulatory submissions, and educational materialsUsually works alongside writers, reviewing and refining medical documents for clarity, accuracy, and consistency
Employer & Industry UsageUsed in pharmaceutical, biotech, healthcare, and medical device industriesCommon in publishing, healthcare communications, and regulatory agencies

Medical Writing involves creating original medical content such as clinical study reports, regulatory documents, and educational materials. Medical Editing focuses on reviewing and refining these documents to ensure clarity, accuracy, and compliance. Both roles require strong medical knowledge, but Medical Writers produce content, while Medical Editors improve existing content.

Do medical writers make good money?

Medical writers typically earn competitive salaries that vary based on experience, education, and location. Entry-level positions may start around $60,000 annually, while experienced professionals or those with specialized skills can earn over $100,000 per year. Many medical writers also have opportunities for freelance work or consulting, which can impact income levels.

How do I become a medical writer?

To become a medical writer, typically a bachelor's degree in life sciences, healthcare, or a related field is required, often complemented by advanced degrees or certifications in medical writing or regulatory writing. Developing strong writing skills, understanding scientific and medical terminology, and gaining experience through internships or entry-level positions are important steps; familiarity with tools like Microsoft Word and reference management software can also be beneficial.

Is there a demand for medical writers?

Yes, there is a strong demand for medical writers due to the growth of the healthcare and pharmaceutical industries, regulatory requirements, and the need for clear scientific communication. Medical writers often work in pharmaceutical companies, medical communications agencies, or as freelancers, and proficiency in scientific terminology and regulatory guidelines enhances job prospects.

What does the medical writer do?

A medical writer creates clear, accurate, and scientifically supported documents such as research articles, regulatory submissions, clinical study reports, and patient education materials. They interpret complex medical data for diverse audiences and often work with subject matter experts, adhering to industry guidelines and using tools like reference management software. Strong writing skills and knowledge of medical terminology are essential for this role.
More about Medical Writing jobs

What are the most commonly searched types of Medical Writing jobs in Oregon?

The most popular types of Medical Writing jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Medical Writing jobs in Oregon?

For Medical Writing jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Medical Writing jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Medical Writing jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Medical Writing jobs?

Cities in Oregon with the most Medical Writing job openings:

Medical Writing jobs near you
Infographic showing various Medical Writing job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 91% Full Time, and 9% Part Time. Highlights an 91% In-person, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $101,748 per year, or $48.9 per hour.

Associate Director, Medical Writing

OR • On-site, Remote

Spyre Therapeutics
See more jobs at Spyre Therapeuticsexternal

$170K - $199K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 25 days ago

Job description

As Associate Director, Medical Writer, you will lead or make key contributions to clinical and regulatory documents within our organization. You will be responsible for medical writing strategy and timely deliverables for one or more projects, submissions or programs. You may be responsible for oversight of medical writing consultants or other writers on complex, high-stakes documents or submissions.

You will collaborate with cross-functional subject matter experts (SMEs) to meet aggressive timelines. You will project manage high-quality documents and/or submissions from start to finish, develop strong relationships, and be an advocate for best practices in Medical Writing.

Key Responsibilities: 

  • Serve as the Medical Writing contact for projects, submissions, or programs. Collaborate with manager and with other functions on planning and appropriate resourcing.
  • Provide strategic input to program team(s), ensuring business goals and regulatory needs are met.
  • Lead the medical writing planning and deliverables for INDs, CTAs, BLAs, or MAAs.
  • Develop timelines in collaboration with our team. Plan for any required data with SMEs.
  • Author key clinical, nonclinical and regulatory documents, including but not limited to clinical study protocols, amendments, IBs, CSRs, data summaries, CTD summaries, briefing books and regulatory responses.
    • Interpret and explain data in a manner consistent with the audience. Ensure required elements are clearly described and documents comply with ethical and regulatory standards.
    • Manage review cycles; collaborate with cross-functional stakeholders to address comments.
    • Coordinate QC, finalization and publication of documents.
    • Review or contribute to supporting study documents, including but not limited to informed consent forms, study charters, or pharmacy manuals, if required.
    • Ensure key messages are clear and consistent across and within documents.
  • Provide status updates to keep teams, the department, and leadership informed.
  • Identify risks and contribute to risk mitigation or contingency planning for submission activities.
  • Proactively contribute to process improvements and standards across the team. Develop or maintain document templates, job aids, tools, and training materials.
  • Advocate across cross-functional teams to implement industry best practices such as lean authoring and strategic review.

Ideal Candidate:

  • Bachelor's degree in a scientific discipline, preferably in Pharmacy, Chemistry, Biology, or related field. Advanced degree (MS, PhD, MD, PharmD) is a plus.
  • A minimum of 8+ years of experience in regulatory medical writing is required.
  • Proven track record of successfully leading complex or high-stakes submissions.
  • Ability to manage multiple projects and timelines simultaneously.
  • Proven track record of authoring high-quality clinical and regulatory documents, including for complex document types.
  • Strong knowledge of global pharmaceutical regulations and guidelines, including FDA, EMA, and ICH requirements.
  • Excellent leadership, collaboration, communication, and interpersonal skills (taking initiative, problem solving, conflict resolution, change management, strategic thinking). 
  • Ability to meet deadlines and adapt to changing priorities.
  • Expert in word processing software (e.g., Office) and document management systems (e.g., Veeva).

What We Offer:

  • Opportunity to work in a fast-paced, dynamic environment where you help shape the culture of our young company, contribute broadly to advance meaningful medicines, and learn quickly.
  • Market competitive compensation and benefits package, including base salary, performance bonus, equity grant opportunities, health, welfare & retirement benefits.
  • Unlimited PTO
  • Two, one-week company-wide shutdowns each
  • Commitment to provide professional development opportunities.
  • Remote working environment with frequent in-person meetings to address complex problems and build relationships.

The expected salary range offer for this role is $170,000 to $199,000. Actual pay offered may vary depending on job related knowledge, experience, education, and geographic location. 

Apply