ZipRecruiter

Log In

1

Medical Writing Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Stryker

Senior Staff Medical Writer (Remote)

Portland, OR · On-site +1

$143K - $238K/yr

Drive continuous improvement initiatives, maintain medical writing tools and templates, and mentor junior medical writing team members. What You Need Required * Bachelor's degree in a scientific ...

Hillsboro Medical Center

Medical Assistant

Hillsboro, OR · On-site

$24.80/hr

... The Medical Assistant is responsible for assisting providers with specific patient procedures ... writing. • Maintains organized work area. • Sends copies of chart notes to primary care ...

Russell Tobin

Technical Writer

Tualatin, OR · On-site

$39 - $43.50/hr

... engineering, technical writing, or a manufacturing environment. * Strong written and verbal ... Pride Global offers eligible employee's comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and ...

ApTask

UX Writer / Technical Writer

Vancouver, WA · On-site

This role is a great fit for someone with strong writing skills who s eager to grow in the field of UX and UI writing. A background in technical writing or product development would be highly ...

New

ZGF Architects

Specifications Writer

Portland, OR · On-site

$111 - $150/hr

ZGF is seeking an Architectural/Construction Specifications Writer to join our team in our Portland ... ZGF Employees Enjoy Medical, Dental and Vision coverage with a generous employer contribution, HSA ...

ZGF Architects

Specifications Writer

Portland, OR · On-site

$110K - $150K/yr

ZGF is seeking an Architectural/Construction   Specifications Writer  to join our team in ... Medical, Dental and Vision coverage with a generous employer contribution, HSA with employer ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMedical Writing JobsMedical Writing Jobs in Portland, OR

Medical Writing information

See Portland, OR salary details

$12

$49

$83

How much do medical writing jobs pay per hour?

As of Aug 26, 2026, the average hourly pay for medical writing in Portland, OR is $49.07, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $35.67 and $59.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is medical writing?

Medical writing is the process of creating scientific documents by specialized writers in the healthcare, pharmaceutical, or biotechnology industries. These documents can include clinical trial reports, regulatory submissions, research manuscripts, patient education materials, and more. Medical writers must accurately present complex medical information in a clear, concise, and compliant manner, often working closely with researchers, doctors, and regulatory professionals. The role requires a strong understanding of medical terminology, scientific research, and regulatory guidelines.

What are medical writing jobs?

Medical writing jobs work in health care and science communities to compose documents and articles. Those who have medical writing jobs may draft many different kinds of papers, such as educational or promotional literature, medical abstracts for textbooks, or research documents. Other medical writing jobs include ghost-writing for prominent scientists or physicians, journalistic writing for scientific magazines, or creating content for marketing materials. Regardless of what field you are in, to obtain medical writing jobs, you must be able to decipher and interpret complicated information and write in a manner that your audience understands. For example, you may use medical jargon in scientific journals, but medical writers typically use simpler language when writing for the general public.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical writer, and why are they important?

To thrive as a Medical Writer, you need strong scientific knowledge, excellent written communication skills, and typically a background in life sciences or healthcare. Familiarity with referencing software, regulatory guidelines, and document management systems is often required. Attention to detail, adaptability, and the ability to explain complex concepts clearly are valuable soft skills in this role. These abilities ensure the accurate and effective communication of medical information for regulatory, clinical, or educational purposes.

How does a medical writer typically collaborate with subject matter experts and regulatory teams during a project?

Medical writers regularly interact with subject matter experts (such as clinicians and researchers) to ensure scientific accuracy and clarity in documents like clinical study reports, publications, or regulatory submissions. They also work closely with regulatory teams to align content with current guidelines and submission requirements. This collaboration often involves attending meetings, managing document reviews, and incorporating diverse feedback to produce high-quality, compliant deliverables. Effective communication and project management skills are essential to coordinate these multi-disciplinary efforts and meet strict deadlines.

What is the difference between Medical Writing vs Medical Editing?

AspectMedical WritingMedical Editing
Required CredentialsTypically requires a background in life sciences, healthcare, or related fields; often a degree or certification in medical writingRequires strong knowledge of medical terminology and writing; often a background in healthcare, editing, or related fields
Work EnvironmentOften works independently or in teams, creating clinical documents, regulatory submissions, and educational materialsUsually works alongside writers, reviewing and refining medical documents for clarity, accuracy, and consistency
Employer & Industry UsageUsed in pharmaceutical, biotech, healthcare, and medical device industriesCommon in publishing, healthcare communications, and regulatory agencies

Medical Writing involves creating original medical content such as clinical study reports, regulatory documents, and educational materials. Medical Editing focuses on reviewing and refining these documents to ensure clarity, accuracy, and compliance. Both roles require strong medical knowledge, but Medical Writers produce content, while Medical Editors improve existing content.

Do medical writers make good money?

Medical writers typically earn competitive salaries that vary based on experience, education, and location. Entry-level positions may start around $60,000 annually, while experienced professionals or those with specialized skills can earn over $100,000 per year. Many medical writers also have opportunities for freelance work or consulting, which can impact income levels.

How do I become a medical writer?

To become a medical writer, typically a bachelor's degree in life sciences, healthcare, or a related field is required, often complemented by advanced degrees or certifications in medical writing or regulatory writing. Developing strong writing skills, understanding scientific and medical terminology, and gaining experience through internships or entry-level positions are important steps; familiarity with tools like Microsoft Word and reference management software can also be beneficial.

Is there a demand for medical writers?

Yes, there is a strong demand for medical writers due to the growth of the healthcare and pharmaceutical industries, regulatory requirements, and the need for clear scientific communication. Medical writers often work in pharmaceutical companies, medical communications agencies, or as freelancers, and proficiency in scientific terminology and regulatory guidelines enhances job prospects.

What does the medical writer do?

A medical writer creates clear, accurate, and scientifically supported documents such as research articles, regulatory submissions, clinical study reports, and patient education materials. They interpret complex medical data for diverse audiences and often work with subject matter experts, adhering to industry guidelines and using tools like reference management software. Strong writing skills and knowledge of medical terminology are essential for this role.
More about Medical Writing jobs

What are the most commonly searched types of Medical Writing jobs in Portland, OR?

The most popular types of Medical Writing jobs in Portland, OR are:

What are popular job titles related to Medical Writing jobs in Portland, OR?

For Medical Writing jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Medical Writing jobs in Portland, OR look for?

The top searched job categories for Medical Writing jobs in Portland, OR are:

What cities near Portland, OR are hiring for Medical Writing jobs?

Cities near Portland, OR with the most Medical Writing job openings:

Medical Writing jobs near you
Infographic showing various Medical Writing job openings in Portland, OR as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 17% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 87% Physical, 1% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $102,058 per year, or $49.1 per hour.

Senior Staff Medical Writer (Remote)

Stryker

Portland, OR • On-site, Remote

$143K - $238K/yr

Full-time

Posted 8 days ago

Stryker rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 112 frontline employees who took The Breakroom Quiz

130th of 495 rated machine equipment manufacturers

Job description

Work Flexibility: Remote

Stryker is hiring a Senior Staff Medical Writer to join our Endoscopy Division, to be based remotely anywhere within the United States. Stryker is one of the world's leading medical technology companies and, together with its customers, is driven to make healthcare better. Our Endoscopy Division delivers a diverse array of innovative medical technologies to support minimal invasive surgery through brilliant visualization, connected OR solutions, sports medicine products to sustainability solutions.

As the Senior Staff Medical Writer, you will develop scientific and clinical documentation that supports global regulatory compliance and market access for medical devices. This position partners closely with Regulatory Affairs, Clinical Affairs, Quality, Research & Development, and Marketing teams to translate complex clinical evidence into high-quality regulatory and scientific documents throughout the product lifecycle.

What You Will Do

  • Author and maintain Clinical Evaluation Reports (CERs), Post-Market Clinical Follow-Up (PMCF) documents, and other clinical evidence documentation supporting international product registrations and lifecycle management.

  • Compile, analyze, and synthesize clinical evidence from clinical studies, published literature, post-market data, and other safety and performance sources into submission-ready regulatory documents.

  • Respond to notified body reviews and regulatory feedback, driving resolution of clinical documentation questions to support ongoing market access.

  • Collaborate with cross-functional teams to develop clinical evidence strategies, regulatory documentation plans, and project timelines.

  • Author clinical study protocols, study reports, data summaries, and supporting scientific documents for regulatory and clinical initiatives.

  • Conduct systematic literature reviews, evaluate scientific data, and integrate findings into clinical and regulatory documentation.

  • Lead document review cycles, coordinate stakeholder feedback, resolve content issues, and obtain timely approvals.

  • Drive continuous improvement initiatives, maintain medical writing tools and templates, and mentor junior medical writing team members.

What You Need

Required

  • Bachelor's degree in a scientific, technical, healthcare, or related discipline.

  • Minimum 6 years of industry experience within medical technology, medical devices, pharmaceuticals, or healthcare products.

  • Minimum 4 years of experience in scientific writing, medical writing, clinical research, or related regulatory documentation activities.

  • Experience authoring Clinical Evaluation Reports (CERs) and Post-Market Clinical Follow-Up (PMCF) documentation.

  • Expert knowledge of MEDDEV 2.7/1 Rev. 4, European Union Medical Device Regulation (EU MDR 2017/745), and Medical Device Coordination Group (MDCG) guidance for clinical evaluations.

  • Experience conducting systematic literature reviews and utilizing scientific databases, literature search methodologies, and literature management tools.

  • Knowledge of FDA, Good Clinical Practice (GCP), ISO 14155, ISO 14971, and applicable international medical device regulations and standards.

Preferred

  • Master's degree, PhD, PharmD, MD, MPH, RN, BSN, or other advanced health-related degree.

  • Experience authoring clinical study protocols, clinical study reports, manuscripts, or scientific publications.

  • Experience supporting regulatory submissions and global market access initiatives for medical devices.

  • Knowledge of clinical operations, risk management, and international regulatory requirements.

United States of America Pay Ranges:

  • USN: $110,100 - $183,400 USD Annual
  • US5: $115,600 - $192,600 USD Annual
  • US10: $121,100 - $201,700 USD Annual
  • US15: $126,600 - $210,900 USD Annual
  • US20: $132,100 - $220,100 USD Annual
  • US30: $143,100 - $238,400 USD Annual
View the U.S. work location and transparency guide to find the pay range for your location.

Travel Percentage: 10%Stryker Corporation is an equal opportunity employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, ethnicity, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, disability, or protected veteran status. Stryker is an EO employer - M/F/Veteran/Disability.Stryker Corporation will not discharge or in any other manner discriminate against employees or applicants because they have inquired about, discussed, or disclosed their own pay or the pay of another employee or applicant. However, employees who have access to the compensation information of other employees or applicants as a part of their essential job functions cannot disclose the pay of other employees or applicants to individuals who do not otherwise have access to compensation information, unless the disclosure is (a) in response to a formal complaint or charge, (b) in furtherance of an investigation, proceeding, hearing, or action, including an investigation conducted by the employer, or (c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information.

What Stryker employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply