ZipRecruiter

Log In

1

Manager Translation Project Manager Jobs in Alabama

4pconsultinginc

Project Manager

Birmingham, AL · On-site

Project Manager III - Data Analytics Location: Birmingham, AL (Hybrid) Duration: 2 Years Client: Southern Company Services Job Summary Southern Company Services is seeking an experienced Project ...

Mindlance

Project Manager

Birmingham, AL · On-site

A Project Manager with 5 to 10 years of experience is responsible for planning, executing, and closing projects within an organization. They work with cross-functional teams to ensure that projects ...

Express Employment

Project Manager

Dolomite, AL

$25/hr

Construction Project Manager Hueytown, AL Area $25.00/hour Full-Time | Monday-Friday | 8:00AM - 4:00PM Job Summary We are seeking an experienced Construction Project Manager to oversee commercial and ...

Markon

Project Manager

Mooresville, AL

$120K - $135K/yr

The project manager must be proficient in physical security construction, developing project management plans, leading teams from a variety of organizations, developing project schedules, and ...

Woodward Design+Build

Project Manager

Mobile, AL

Project Manger Location : Lower Alabama/Florida Panhandle About Us: For over 100 years, Woodward Design + Build has been a regional leader in the design and construction industry. Headquartered in ...

Markon

Project Manager

Mooresville, AL

$120K - $135K/yr

The project manager must be proficient in physical security construction, developing project management plans, leading teams from a variety of organizations, developing project schedules, and ...

Chenega Corporation

Project Manager

Huntsville, AL

Summary The Project Manager (PM) leads the execution, management, and quality oversight of an electronic security services projects supporting U.S. Government contracts. This role manages system ...

Amteck, LLC

Project Manager

Piedmont, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

Amteck, LLC

Project Manager

Montgomery, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

Amteck, LLC

Project Manager

Trussville, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

S&P Air Control

PROJECT MANAGER

Hartford, AL

Air Performance is looking for a Project Manager to be responsible for handling our company's ongoing and future projects. Person will be working closely with AP team members to ensure that all ...

Amteck, LLC

Project Manager

Birmingham, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

Amteck, LLC

Project Manager

Newton, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

Amteck, LLC

Project Manager

Huntsville, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

Amteck, LLC

Project Manager

Theodore, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

Steward Machine

Project Manager

Birmingham, AL

Project Manager - Steward Machine Co., Inc. Location: Birmingham, AL Employment Type: Full-Time About Steward Machine For over a century, Steward Machine Co., Inc. has been a trusted leader in heavy ...

Amteck, LLC

Project Manager

Auburn, AL

Amteck is seeking an experienced Project Manager to lead complex electrical construction projects. This is a high-impact leadership role responsible for managing large-scale commercial and industrial ...

L3HHCM20

Project Manager

Huntsville, AL · On-site

Project Manager Job Code: 40891 Job Location: Huntsville, AL Job Schedule: 9/80. Work 9 out of 14 days with every other Friday off The Advanced Operation Technologies team is seeking a Project ...

New

Thermo Systems LLC

Project Manager

Montgomery, AL

$95K - $135K/yr

The Opportunity The Project Manager is accountable for the successful delivery of customer projects using a structured stage-gate delivery model. This role supports the execution of automation and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsManager Translation Project Manager JobsManager Translation Project Manager Jobs in Alabama

Manager Translation Project Manager information

What is the difference between Manager Translation Project Manager vs Translator?

AspectManager Translation Project ManagerTranslator
CredentialsOften requires project management certifications, language proficiency, and industry experienceRequires language proficiency, translation certifications, and sometimes specialized subject knowledge
Work EnvironmentManages teams, coordinates projects, and liaises with clients in office or remote settingsWorks individually or in small teams, translating documents or content in office or freelance settings
Employer & Industry UsageCommon in translation agencies, corporations, and localization firmsFound in translation agencies, freelance work, or in-house language departments

The main difference is that a Manager Translation Project Manager oversees translation projects, manages teams, and coordinates client needs, while a Translator focuses on converting written content from one language to another. The Project Manager handles the broader scope of project delivery, whereas the Translator specializes in language accuracy and translation quality.

How does a Translation Project Manager typically coordinate with linguists and clients to ensure project success?

A Translation Project Manager acts as a central point of communication between clients, translators, and other stakeholders. They are responsible for clarifying project requirements, setting expectations for quality and deadlines, and addressing any questions or issues that arise during the process. Regular check-ins, clear documentation, and a structured workflow help to keep everyone aligned. This collaborative approach not only helps deliver accurate translations on time but also builds trust with both the translation team and clients.

What is a Translation Project Manager?

A Translation Project Manager is a professional responsible for overseeing and coordinating translation projects from start to finish. They manage timelines, budgets, and resources while working with translators, editors, and clients to ensure the final product meets quality standards and client expectations. Translation Project Managers also handle communication between all parties, solve problems that arise during the process, and ensure that projects are delivered on time and within scope. Their role is crucial in ensuring smooth operations and successful delivery of multilingual content.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translation Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Translation Project Manager, you need expertise in project management, fluency in at least one foreign language, and a solid understanding of translation processes, often supported by a degree in languages or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, translation management systems (TMS), and industry-standard software like SDL Trados or MemoQ is typically required. Strong organizational skills, attention to detail, and effective communication are essential soft skills for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure projects are delivered accurately, on time, and within budget while maintaining high linguistic quality.
What are popular job titles related to Manager Translation Project Manager jobs in Alabama? For Manager Translation Project Manager jobs in Alabama, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Manager Translation Project Manager jobs in Alabama look for? The top searched job categories for Manager Translation Project Manager jobs in Alabama are:
Manager Translation Project Manager jobs near you

Project Manager

4pconsultinginc

Birmingham, AL • On-site

Contractor

Posted 15 days ago

Job description

Position: Project Manager III – Data Analytics

Location: Birmingham, AL (Hybrid)
Duration: 2 Years

Client: Southern Company Services

Job Summary

Southern Company Services is seeking an experienced Project Manager III to lead a portfolio of strategic projects within the Power Delivery Data Analytics organization. This role is responsible for planning, coordinating, and delivering multiple projects on time, within budget, and aligned with business objectives. The Project Manager will collaborate with business leaders, technical teams, and external vendors to ensure successful project execution and drive continuous improvement.

The ideal candidate has 5+ years of project management experience, excellent communication skills, and a proven ability to manage multiple concurrent projects in a fast-paced environment.

Key Responsibilities

  • Manage multiple projects across the Data Analytics organization.
  • Develop and maintain project plans, schedules, roadmaps, milestones, and deliverables.
  • Monitor project scope, budget, timelines, risks, and overall project health.
  • Coordinate cross-functional teams, business stakeholders, leadership, and vendors.
  • Facilitate project meetings, status reviews, planning sessions, and executive reporting.
  • Track project dependencies, resource allocation, and staffing needs.
  • Manage vendor deliverables and resolve project issues and escalations.
  • Support governance, change management, and project reporting processes.
  • Promote project management best practices and continuous process improvement.
  • Develop project templates, dashboards, and reporting mechanisms.
  • Support Agile, Waterfall, or Hybrid project delivery methodologies.

Required Qualifications

  • Bachelor's degree in Business, Information Systems, Project Management, Engineering, Analytics, or a related field (or equivalent experience).
  • 5+ years of project management experience leading technology, analytics, software, or business transformation projects.
  • Experience managing multiple concurrent projects and cross-functional teams.
  • Proven ability to deliver projects on time and within budget.
  • Strong organizational, planning, and problem-solving skills.
  • Excellent written, verbal, and presentation communication skills.
  • Experience creating project schedules, roadmaps, executive reports, and status dashboards.
  • Proficiency with project management tools such as Microsoft Project, Smartsheet, Jira, Azure DevOps, Monday.com, or similar platforms.

Preferred Qualifications

  • PMP, PMI-ACP, Certified Scrum Master (CSM), or equivalent certification.
  • Experience supporting Data Analytics, Business Intelligence, Reporting, or Data Platform initiatives.
  • Experience managing external vendors and consulting partners.
  • Knowledge of Agile, Waterfall, and Hybrid project management methodologies.