ZipRecruiter

Log In

1

Localization Jobs in Philadelphia, PA (NOW HIRING)

Hunterdon Health

Senior Mammographer

Flemington, NJ · On-site

$44.75 - $55.94/hr

The Senior Mammographer also assists the physician with stereotactic breast biopsies and needle localization procedures. The Senior Mammographer integrates scientific knowledge and technical skills ...

Hunterdon Health

Senior Mammographer

Flemington, NJ

$44.75 - $55.94/hr

The Senior Mammographer also assists the physician with stereotactic breast biopsies and needle localization procedures. The Senior Mammographer integrates scientific knowledge and technical skills ...

FreedomPay

Sr. Software Engineer

Philadelphia, PA · On-site

$123K - $163K/yr

Strong Knowledge of web performance, localization, and accessibility best practices * Experience breaking-down monolithic web applications into components * Excellent problem solver who delivers ...

FreedomPay

Sr. Software Engineer

Philadelphia, PA

$123K - $163K/yr

Strong Knowledge of web performance, localization, and accessibility best practices * Experience breaking-down monolithic web applications into components * Excellent problem solver who delivers ...

Nuuly

Nuuly iOS Engineer

Philadelphia, PA

$47.50 - $65.50/hr

Understanding of multi-threading/asynchronous programming, memory management, networking, caching, performance optimization, localization, and security for mobile applications * Experience with ...

Urban Outfitters, Inc.

Nuuly iOS Engineer

Philadelphia, PA

$47.50 - $65.50/hr

Understanding of multi-threading/asynchronous programming, memory management, networking, caching, performance optimization, localization, and security for mobile applications * Experience with ...

Mintex Technology

Founding AI Engineer

Philadelphia, PA · On-site

$180K/yr

Published research in raster-to-sequence models, floor plan localization, structural priors, or related computer vision subfields. * Previous technical leadership experience, including mentoring or ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLocalization JobsLocalization Jobs in Philadelphia, PA

Localization information

See Philadelphia, PA salary details

$22

$46

$77

How much do localization jobs pay per hour?

As of Jul 31, 2026, the average hourly pay for localization in Philadelphia, PA is $46.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.53 and $51.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in Localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What Are Localization Jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

More about Localization jobs
What are the most commonly searched types of Localization jobs in Philadelphia, PA? The most popular types of Localization jobs in Philadelphia, PA are:
What are popular job titles related to Localization jobs in Philadelphia, PA? For Localization jobs in Philadelphia, PA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization jobs in Philadelphia, PA look for? The top searched job categories for Localization jobs in Philadelphia, PA are:
What cities near Philadelphia, PA are hiring for Localization jobs? Cities near Philadelphia, PA with the most Localization job openings:
Localization jobs near you
Infographic showing various Localization job openings in Philadelphia, PA as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 8% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $97,058 per year, or $46.7 per hour.

Senior Mammographer

Hunterdon Health

Flemington, NJ • On-site

$44.75 - $55.94/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 26 days ago

Hunterdon Health rating

6.7

Company rating: 6.7 out of 10

Based on 23 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Senior Mammographer
Position Summary
The Senior Mammographer performs all diagnostic mammography examinations that create the images needed for diagnosis. The Senior Mammographer also assists the physician with stereotactic breast biopsies and needle localization procedures. The Senior Mammographer integrates scientific knowledge and technical skills with effective patient interaction to provide quality patient care and useful diagnostic information.
Primary Position Responsibilities
1. Performs diagnostic and interventional mammography including positioning, machine set-up, radiation exposure technique, image acquisition and post-processing.
2. Follow all National Patient Safety Goals.
3. Provide recordkeeping of patient history and symptoms.
4. Review orders, explain procedure, answer questions and provide a high level of patient satisfaction.
5. Maintains cleanliness of department and assures adequate supply inventory.
Work Contact Group (Internal/External)
Physicians, hospital staff, patients, family
Reporting Relationships
Reports to (position):
Manager, Hunterdon Women's Imaging Center
Supervises (position(s):
Student Technologists
Qualifications
Minimum Education:
Required:
High school degree/equivalent
Preferred:
Associate's Degree in Radiologic Sciences
Minimum Years of Experience (Amount, Type and Variation):
Required:
1-2 years experience as Mammographer.
License, Registry or Certification:
Required:
• ARRT Registry in Radiography and Mammography or registry-eligible
• NJDEP Xray License
Hunterdon Health is committed to providing a competitive benefit package to our employees. Benefit offerings vary based on status and may include but not be limited to medical, dental, vision, family forming, paid time off, tuition reimbursement, and retirement savings.
The hiring range listed is the potential base compensation that may be offered to a successful applicant for this position at the time of this job advertisement. When determining an applicant's hourly rate and/or base salary, several factors may be considered as applicable (e.g., years of relevant experience, education, internal equity, and specialty).

What Hunterdon Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply