1

Localization Specialist Jobs in Florida (NOW HIRING)

The Project Manager serves as the primary liaison between the Contractor and NOAA, overseeing a multidisciplinary team that includes trainers, data specialists, and gear technicians. The ideal ...

Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Showing results 21-39

Localization Specialist information

See Florida salary details

$8

$17

$35

How much do localization specialist jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for localization specialist in Florida is $17.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $12.21 and $21.73 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a localization specialist do?

A Localization Specialist adapts content, products, or services for different languages, cultures, and regions to ensure they are relevant and accessible to local audiences. They work with translation, cultural adaptation, and sometimes technical adjustments to maintain accuracy and usability. Their role often involves collaborating with translators, developers, and marketers to ensure consistency in messaging and branding. Localization Specialists help companies expand internationally by making content feel native to each target market.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization specialist?

To thrive as a Localization Specialist, you need strong linguistic proficiency in relevant languages, cultural sensitivity, and a solid understanding of translation/localization processes, often backed by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with CAT (computer-assisted translation) tools, translation management systems, and localization QA platforms, as well as certifications such as ATA or SDL Trados can be advantageous. Attention to detail, problem-solving, cross-cultural communication, and teamwork are valuable soft skills. These abilities ensure accurate, culturally-relevant adaptations of content, enabling successful global communication and user experience.

What are some typical challenges faced by localization specialists, and how do they address them?

Localization Specialists often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistency across multiple languages, and adapting content to suit different cultural norms without losing the intended meaning. They address these challenges by working closely with translators, reviewing teams, and project managers to coordinate workflow and maintain quality standards. Staying up-to-date with linguistic trends and technological tools also helps them find efficient solutions. Collaboration, open communication, and a keen eye for detail are essential in overcoming these obstacles and delivering high-quality localized content.

Is localization a good career?

A career as a localization specialist involves adapting content for different languages and cultures, requiring strong language skills, cultural knowledge, and familiarity with translation tools. It offers opportunities in industries like technology, entertainment, and international business, often with flexible schedules and remote work options. The field is growing as global markets expand, making it a viable career choice for those interested in language and cross-cultural communication.

What is a localization specialist job description?

A localization specialist is responsible for adapting products, content, or software to different languages and cultures, ensuring they are culturally appropriate and effective in target markets. This role involves translating text, managing localization tools, and collaborating with development and marketing teams to maintain consistency and quality across regions.

What are the most commonly searched types of Localization Specialist jobs in Florida?

The most popular types of Localization Specialist jobs in Florida are:

Infographic showing various Localization Specialist job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, and 25% Contract. Highlights an 57% In-person, 6% Hybrid, and 37% Remote job distribution, with an average salary of $36,914 per year, or $17.7 per hour.

Dosimetrist

Cancer Specialists of North Florida

Fleming Island, FL • On-site

Full-time

Re-posted 9 days ago


Key responsibilities

  • Chart radiation treatment plans, determine treatment dimensions, and promote the implementation of treatment plans for radiation therapy patients.

  • Perform and participate in simulation, dose computations, isodose plans, immobilization, and other aspects of treatment planning for patients receiving external beam radiation therapy and interstitial brachytherapy.

  • Coordinate and supervise the activities of the simulator and treatment planning functions to ensure safe, accurate, and quality radiation therapy.


Job description

Cancer Specialists of North Florida is recruiting for an experienced Dosimetrist for our busy Radiation Department. The Dosimetrist is responsible to chart radiation treatment plans, determine treatment dimensions, and promote the implementation of the treatment plans for radiation therapy patients. Perform and participate in the simulation, dose computations, isodose plans, immobilization and other aspects of treatment planning for patients receiving external beam radiation therapy, and interstitial brachytherapy at the facility. 

Travel is required to any location that provides radiation services to our patients. 

Essential duties and responsibilities include the following:

  • Coordinate and supervise the activities of the simulator and treatment planning functions as carried out by the radiation therapists to ensure provision of safe, accurate and quality radiation therapy as they may apply to dosimetric functions.
  • Work closely with the Radiation Oncologists and radiation physicist in planning the course of radiation therapy by performing radiation dose distributions, dosage calculations and constructing treatment devices.
  • Thoroughly familiar with the physical and geometric characteristics of the radiation equipment and radioactive sources.
  • Assist in localization procedures, using CT or conventional radiographic techniques.
  • Obtain patient contours and assist in outlining of anatomical structures and the target volume in three dimensions.
  • Collaborate with physician to plan radiation treatments.
  • Determine required treatment time or monitor settings for delivery of prescribed dose.
  • Prepare treatment aids and beam modifying devices, including head holders, molds, shields, cradles, compensators, and others as needed.
  • Perform verification of treatment plans through treatment simulation using CT or conventional radiographic techniques.  Assist the therapist staff in the implementation of treatment plans.
  • Perform record keeping and documentation of treatment parameters for all patients undergoing radiation therapy.
  • Maintain inventory of radioactive substances.
  • Responsible for entry of treatment parameters in the record/verify system.
  • Perform routine quality control program to include weekly chart checks, chart rounds, etc.
  • Provide education and treatment-planning instruction to staff and students as required.
  • Participate in clinical research for the development and implementation of new treatment techniques.
  • Observes all safety and health regulations and ensures compliance with State and Federal regulations.
  • Performs work in accordance with policies, procedures and standards.
  • All other duties as assigned.

Additional Skills and Abilities:

  • Knowledgeable of 3D Treatment Planning, Isodose Planning, Irregular Field dose calculations and simple dose calculations.  
  • Knowledge of IMRT Treatment Planning and CT Simulation preferred

Full time position

Clinic locations in Jacksonville, Fleming Island and Saint Augustine, FL

Education and/or Experience:

  • Graduate of an accredited school of Medical Dosimetry
  • One year experience as a Jr. Dosimetrist and Certified Medical Dosimetrist Licensure

Certificates, Licenses, Registrations:

  • Certified Medical Dosimetrist Licensure from State of Florida

Compensation and Benefits:

  • Salary is commensurate with experience and qualifications


Cancer Specialists of North Florida is an "EEO Employer” and “Drug Free Workplace”