ZipRecruiter

Log In

1

Localization Recruitment Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

PepsiCo

NEXO S&T ECLM Sustain & Reporting Lead

Chicago, IL · On-site

$110K - $185K/yr

Localization & Future Phase Support * Lead language localization efforts for future deployment ... Your recruiter can share more about the specific salary range during the hiring process. * Bonus ...

PepsiCo

NEXO S&T ECLM Sustain & Reporting Lead

Chicago, IL · On-site

$110K - $185K/yr

Localization & Future Phase Support * Lead language localization efforts for future deployment ... Your recruiter can share more about the specific salary range during the hiring process. * Bonus ...

PepsiCo

Global Employer Brand Content Lead

Chicago, IL · On-site

$80K - $134K/yr

You partner with the team's editorial lead, your fellow cohort leads, Recruitment Marketing, Talent ... Ensure compliance with global legal standards, addressing cultural nuances and localization needs ...

PepsiCo

Global Employer Brand Content Lead

Chicago, IL · On-site

$80K - $134K/yr

Collaborate with the Recruitment Marketing Team to ensure top-of-funnel content integrates ... Ensure compliance with global legal standards, addressing cultural nuances and localization needs ...

PepsiCo

Global Employer Brand Content Lead

Chicago, IL

$80K - $134K/yr

You partner with the team's editorial lead, your fellow cohort leads, Recruitment Marketing, Talent ... Ensure compliance with global legal standards, addressing cultural nuances and localization needs ...

Deloitte

Senior Consultant - SAP Concur

Chicago, IL

$65 - $88.50/hr

Recruiting for this role ends on 10/31/2026. Work you'll do As a Senior Consultant on the SAP team ... and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance, SAP financial posting ...

Deloitte

Manager - SAP Concur

Chicago, IL · On-site

Recruiting for this role ends on 10/31/2026. Work you'll do As a Manager on the SAP team, you will ... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ...

All JobsLocalization Recruitment JobsLocalization Recruitment Jobs in Chicago, IL

Localization Recruitment information

See Chicago, IL salary details

$22

$47

$78

How much do localization recruitment jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for localization recruitment in Chicago, IL is $47.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.35 and $52.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Localization Recruitment vs Localization Specialist?

AspectLocalization Recruitment
Primary FocusHiring and sourcing localization professionals
Work EnvironmentRecruitment agencies, HR departments, talent acquisition teams
Required CredentialsRecruitment experience, understanding of localization industry
Common UsageJob boards, recruitment websites, HR discussions

Localization Recruitment involves sourcing and hiring localization professionals, focusing on talent acquisition processes. In contrast, a Localization Specialist is responsible for executing localization tasks within projects. While the recruiter seeks suitable candidates, the specialist applies localization skills in their role. Both roles are integral to the localization industry but serve different functions.

What are popular job titles related to Localization Recruitment jobs in Chicago, IL?

For Localization Recruitment jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Recruitment jobs in Chicago, IL look for?

The top searched job categories for Localization Recruitment jobs in Chicago, IL are:

Localization Recruitment jobs near you
Infographic showing various Localization Recruitment job openings in Chicago, IL as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 14% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 90% Physical, 3% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $99,084 per year, or $47.6 per hour.

Business Development Director - Language Services

ResourceWell

Chicago, IL • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 19 days ago

Job description

Pactera EDGE - a global leader in Human-centric Intelligent Digital Platforms - now welcomes applicants for a leading role in the Business Development of Localization and Digital Globalization Services. "Every day is an adventure where we all pull together to achieve our goals. I'm loving life on the EDGE." As EDGE's new Business Development Director, you will lead the Account Management and New Business Development with clients primarily in Retail

EDGE has an impressive portfolio of clients to whom they deliver world-class Business Transformation Solutions. It will be your responsibility to lead the existing and new client relationships with your solid background in Localization and Language Services. You will also collaborate with your peers in Digital Engineering to cross-sell EDGE's entire portfolio.

This role gives the experienced Localization Business Developer the unique opportunity to join a very successful team and broaden their experience to sell services outside of Localization and Language Services. LOCATION The location for this position is flexible. It can be fully remote, hybrid, or based in one of the offices in Redmond, WA, New York, or Chicago.

MORE INFORMATION AND APPLICATION Please don't hesitate to apply, as interviews for this position are already underway. You're welcome to contact our recruiter Viveka at info@resourcewell.net for any questions. Requirements Excellent track record in selling Localization and Digital Globalization Solutions Benefits Very competitive compensation consisting of Base Salary plus Commission and excellent benefits.

Apply