ZipRecruiter

Log In

1

Localization Project Manager Jobs in Indiana (NOW HIRING)

Deckers

You'll partner with regional marketing teams to guide localization, ensure market relevance, and ... Coach and develop project teams into strong 360 marketers; model inclusive leadership and build a ...

Deloitte

Manager - SAP Concur

Indianapolis, IN · On-site

Ability to lead projects or workstreams * Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast ... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ...

coty

$85K - $110K/yr

... projects * Workplace - A modern working environment * Parking & transport links - Free on‑site ... Drive the localization of global MarTech strategies and initiatives while upskilling team members ...

Canadian Solar

Sourcing Specialist

Jeffersonville, IN · On-site

Identify, qualify, and onboard new suppliers to support localization initiatives, capacity ... Management, with proven experience leading sourcing projects and supplier initiatives.. * Strong ...

Canadian Solar

Sourcing Specialist

Jeffersonville, IN · On-site

Identify, qualify, and onboard new suppliers to support localization initiatives, capacity ... Management, with proven experience leading sourcing projects and supplier initiatives.. * Strong ...

Canadian Solar

Sourcing Specialist

Jeffersonville, IN · On-site

$70 - $105/hr

Identify, qualify, and onboard new suppliers to support localization initiatives, capacity ... Management, with proven experience leading sourcing projects and supplier initiatives..* Strong ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsLocalization Project Manager JobsLocalization Project Manager Jobs in Indiana

Localization Project Manager information

See Indiana salary details

$20

$44

$72

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Indiana is $44.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.22 and $48.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization project manager?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What are some typical challenges a localization project manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization project manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are the most commonly searched types of Localization Project jobs in Indiana?

The most popular types of Localization Project jobs in Indiana are:

What are popular job titles related to Localization Project Manager jobs in Indiana?

For Localization Project Manager jobs in Indiana, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Project Manager jobs in Indiana look for?

The top searched job categories for Localization Project Manager jobs in Indiana are:

Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Indiana as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 9% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 80% In-person, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $91,525 per year, or $44 per hour.

Project Manager - Stage Rigging & Theatrical Systems

ASSOCIATED CONTROLS & DESIGN

Indianapolis, IN • On-site

$75K - $85K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 2 days ago

New

Job description

Location: Preference for candidates located within 60 minutes of our Indianapolis, IN office

Travel: Up to 50%

Status: Full-Time

Who we are looking for:

Associated Controls + Design, a full service theatrical and entertainment systems integrator, is looking for a Project Manager with the manage projects, and support stage rigging and drapery systems and related equipment. Safely hanging battens shouldn't be a pipe dream. This team member will truly raise the bar when it comes to professional knowledge and experience. This position will be responsible for project management functions and specification support, estimating, and developing proposals. This position requires a strong understanding of engineering drawings, building plans, and specifications, as well as job site operations and safety. Satisfy our client's lofty expectations and take our projects to new heights. Raise the curtain on the next act of your career with Associated Controls + Design.

What you will experience:

• A fast-paced, collaborative team environment where your ideas are heard, your growth is supported, and your personality is welcome.

• A relaxed company culture that blends professionalism with humor—and rewards hustle with flexibility.

• A flexible role that includes face time with clients, suppliers and coworkers.

• An opportunity to help shape a growing and innovative company.

What you will do at Associated Controls + Design:

  • Understand overall expectations and timelines of projects.
  • Read/interpret/manipulate specifications, building plans & drawings, riser diagrams, etc.
  • Maintain existing and develop new supplier relationships.
  • Learn and apply ACD installation standards. (we have pretty high standards, but we're worth it)
  • Proactively coordinate and facilitate submittals, shipments, and installation schedules to ensure timely project completion.
  • Clearly communicate with and proactively coordinate with other trades on-site to ensure timely installation without hindering the progress of others.
  • Work with our installation, engineering, and sales teams to creatively solve site challenges.
  • Specify stage rigging systems
  • Create accurate takeoffs of needed equipment; obtain pricing from ACD suppliers; work with Installation Manager for labor estimates; create final proposals/bids.
  • Other duties as assigned.
  • Knowledge of rigging, drapery, and related equipment. Field installation experience a plus.

What you bring:

• Minimum 5 years of stage rigging experience (lighting and/or AV systems experience a plus).

• High School Diploma or equivalent.

• Experience with project budgeting and planning.

• Experience with standard office software (MS Office, Acrobat/Bluebeam), Vectorworks or AutoCAD.

• Strong organizational skills, attention to detail, and a safety first mindset.

• Ability to lift up to 50 lbs. and work at heights on ladders, lifts, and stage grids.

• A valid driver’s license, and flexibility for travel (up to 50%).

• Willingness to work occasional evenings or weekends.

Preferred Qualifications:

• Experience in motorized hoist and automation systems.

• Experience in integrating rigging with other performance systems.

• ETCP Theatre Certified Rigger or willingness to attain certification.

What we offer:

• Competitive base salary based on experience and quarterly discretionary bonus.

• Insurance benefits: medical, dental, vision, life, and more

• 15 days (120 hours) of paid time off + holidays

• 401(k) with company match after 6 months

• Flexible Spending Account (FSA) and Health Savings Account (HSA) options

• Paid industry training and certifications

• Professional and personal development through TrueU programs

• Company-sponsored outings, family events, and celebrations

• The chance to be part of a tight-knit, purpose-driven team

Who we are:

Associated Controls + Design is a full-service theatrical dealer and architainment systems integrator with office locations in Indianapolis, Indiana and Dallas, Texas. We design, sell, install, and support lighting, rigging, drapery, audio-visual systems, and related equipment. Our projects span theaters, schools, houses of worship, museums, and more—bringing stages to life with creative technology and rock-solid execution. www.acdtheatrical.com

Ready to take the lead?

Satisfy our clients' lofty expectations and take your career tthe spotlight on the next act of your journey with Associated Controls + Design. Apply now by sending your cover letter and resume to: careers@acdtheatrical.com