ZipRecruiter

Log In

1

Localization Manager Jobs in Carol Stream, IL (NOW HIRING)

AvePoint

Channel Marketing Manager

Chicago, IL · On-site

Global Campaign Localization & Enablement: Translate top level messaging layer and product go-to ... Lead Flow Management: Collaborate with Sales Operations to ensure leads generated via partner ...

AvePoint

Channel Marketing Manager

Chicago, IL · On-site

Global Campaign Localization & Enablement: Translate top level messaging layer and product go-to ... Lead Flow Management: Collaborate with Sales Operations to ensure leads generated via partner ...

Fortune Brands

Marketing Coordinator

Deerfield, IL · On-site

$6.5K/mo

Help manage inventory of marketing materials, including promotional items, samples, and event ... Content & Localization Support * Coordinate translation and localization requests for marketing ...

Expedia

Product Manager III, Content Team

Chicago, IL · On-site

Background in content platforms, content management systems, structured and unstructured data systems,localization/globalization workflows,andproductsoperatingat scale. * Experience shaping cross ...

ClifyX

SAP Concur Functional Lead

Lincolnshire, IL

$70.25 - $91.50/hr

... localization * Guide and review functional specifications for integrations and enhancements ... Strong stakeholder management skills with experience working across Finance, HR, IT, and external ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Manager JobsLocalization Manager Jobs in Carol Stream, IL

Localization Manager information

See Carol Stream, IL salary details

$22

$47

$79

How much do localization manager jobs pay per hour?

As of Jun 22, 2026, the average hourly pay for localization manager in Carol Stream, IL is $47.83, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.54 and $52.45 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Localization Manager do?

A Localization Manager oversees the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they resonate with local audiences. They coordinate translation efforts, manage localization teams and vendors, and ensure linguistic and cultural accuracy. Additionally, they work closely with product, marketing, and engineering teams to streamline workflows and maintain quality across global markets. Their role is crucial for businesses expanding internationally, ensuring that content is both linguistically accurate and culturally appropriate.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Localization Manager position, and why are they important?

To thrive as a Localization Manager, you need expertise in translation management, project coordination, and fluency in one or more foreign languages, often supported by a degree in linguistics, localization, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management platforms (like Smartling or memoQ), and knowledge of internationalization standards is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and problem-solving abilities set top candidates apart in this role. These skills and qualities are essential to manage complex localization projects, deliver culturally accurate content, and ensure seamless collaboration across multinational teams.

What are some common challenges faced by Localization Managers, and how do they address them?

Localization Managers frequently encounter challenges such as tight deadlines, managing multiple language projects simultaneously, and ensuring cultural accuracy across diverse markets. To handle these, they develop strong workflows, leverage advanced localization technologies, and build close relationships with in-country reviewers and linguistic vendors. Proactive communication and flexibility are key in overcoming unexpected changes or feedback from internal stakeholders. These skills help ensure that projects are delivered on time and that localized content resonates with each target audience.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Carol Stream, IL? The most popular types of Localization jobs in Carol Stream, IL are:
What job categories do people searching Localization Manager jobs in Carol Stream, IL look for? The top searched job categories for Localization Manager jobs in Carol Stream, IL are:
What cities near Carol Stream, IL are hiring for Localization Manager jobs? Cities near Carol Stream, IL with the most Localization Manager job openings:
Localization Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Manager job openings in Carol Stream, IL as of June 2026, with employment types broken down into 94% Full Time, 4% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $99,484 per year, or $47.8 per hour.

Sr. Global Procurement Manager, Carling

IXYS Integrated Circuits Division

Chicago, IL

$140K - $203K/yr

Full-time

Posted 22 days ago

Job description

Littelfuse (NASDAQ: LFUS) is a diversified industrial technology manufacturing company shaping solutions for the safe and efficient transfer of electrical energy. Headquartered in Chicago, Illinois, USA, we serve customers across industrial, transportation, and electronics markets worldwide. With approximately 16,000 employees we design and manufacture innovative technologies that support electrification, energy efficiency, and advanced automation. Our global reach is matched by a culture that empowers innovation and long-term growth. Guided by our principles We Care, We Succeed With Our Customers, and We Own the Outcome, we work collaboratively, think boldly, and deliver solutions that move industries forward.

Role Summary

Lead global procurement team to manage sourcing activity which includes: develop category strategy, source the best suppliers from global market and strong management skills with key suppliers, align strategy with key stakeholders and execute the strategy with positive results driving; develop efficient procurement process, and work closely with operation to ensure on time delivery and high quality to support production; deeply engage on business and work closely with New Product Development, Project Management to understand future demand/request, and ensure we have strong supply chain to support business; can lead different culture direct reports to support global business.

Key Responsibilities

Develop category strategy, execute category strategy to optimize supplier base; drive out material saving/avoidance through negotiation, localization, 2nd source, VA/VE projects, develop competitive and reliable suppliers based on business needs.

Manage supplier performance, drive suppliers to continue improve their cost, lead-time, MOQ, and quality; develop dual source for key components, strengthen partnership with key suppliers.

Lead global procurement team, to ensure team are working on the right direction, in efficient process; support new projects, select the right suppliers, manage project timeline to be on schedule, and ensure project complete on cost, on time; sign contract with key suppliers to protect our business

Support plant to expedite materials to fulfill customer orders and grow revenue

Optimize team organization structure, build high-efficiency and professional procurement team, be fully compliant

Cross BU category synergy to maximize savings for T&L, and continue improve our supplier base by global benchmarking

Performs other related duties that may be assigned from time to time.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Business Administration, Supply Chain Management, or Engineering. Master's degree preferred
  • Procurement experience in automotive industry
  • Global supplier sourcing, negotiation, contract and management skill
  • Strong category management like PCBA
  • Undergraduate degree in business, manufacturing, engineering, or supply chain major preferred.
  • Time management and sense of urgency.
  • Customer focus, strong communication skill
  • Data analysis
  • Be flexible for changes and new request, be proactive
  • Direct report management skills

Travel

  • Up to 20%

#LIOB1

Artificial intelligence (AI) tools may be used in some portions of the candidate review process for this position, however, all final employment decisions will be made by a person.

Salary Range:

$140,800 - $203,860

The salary offered will vary depending on your location, job-related skills, knowledge, and experience.

At Littelfuse, we support employee growth and development. Guided by our culture principles, our teams work together to deliver value for customers and make a positive impact in the communities where we operate. We are an equal opportunity employer committed to fostering an inclusive workplace where everyone has the opportunity to grow and contribute. We offer competitive compensation and benefits, performance-based incentives, flexible work arrangements, and development opportunities.

Apply