1

Localization Engineer Jobs in Michigan (NOW HIRING)

Robotics Engineer - Autonomous Mobile Robotics (AMR)Position SummaryWe are seeking a highly skilled ... This role focuses on advancing autonomous navigation, localization, mapping, and system integration ...

Robotics Engineer - Autonomous Mobile Robotics (AMR) Position Summary We are seeking a highly ... This role focuses on advancing autonomous navigation, localization, mapping, and system integration ...

Project Engineers: Develop and optimize a deep learning-based defect detection system for electrode ... Design custom image segmentation and stitching algorithm, improving defect localization and real ...

Project Engineers: Develop and optimize a deep learning-based defect detection system for electrode ... Design custom image segmentation and stitching algorithm, improving defect localization and real ...

We are seeking a Product Engineer to support the design, development, validation, localization, and production launch of automotive seat comfort products. The Product Engineer will collaborate with ...

New

Develop software for robot navigation, localization, path planning, robot control, traffic ... Master's or higher degree in Engineering including but not limited to: Mechanical, Electrical ...

Develop software for robot navigation, localization, path planning, robot control, traffic ... Master's or higher degree in Engineering including but not limited to: Mechanical, Electrical ...

New

Supplier Engineer 3

Battle Creek, MI · On-site

$96K - $133K/yr

Work with regional suppliers to develop & implement Localization plans for new products * Review ... Bachelors degree in Engineering or related technical discipline or equivalent experience * 5+ years ...

Supplier Engineer 3

Battle Creek, MI · On-site

$96K - $133K/yr

Work with regional suppliers to develop & implement Localization plans for new products * Review ... Bachelors degree in Engineering or related technical discipline or equivalent experience * 5+ years ...

next page

Showing results 1-20

Localization Engineer information

See Michigan salary details

$51.9K

$97.3K

$176.9K

How much do localization engineer jobs pay per year?

As of Aug 21, 2026, the average yearly pay for localization engineer in Michigan is $97,298.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $70,200.00 and $115,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a localization engineer do?

A Localization Engineer is responsible for preparing, managing, and optimizing content for translation and localization. They work with tools like CAT (Computer-Assisted Translation) software, scripts, and automation to ensure content is accurately adapted for different languages and regions. Their role includes file preparation, bug fixing, integration of localized assets, and troubleshooting technical issues in the localization process. They collaborate with linguists, project managers, and developers to streamline workflows and ensure a smooth translation process.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization engineer?

To thrive as a Localization Engineer, you need a strong background in computer science, programming (such as Python, Java, or C++), and familiarity with globalization and localization processes. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, version control systems, and possibly certifications like SDL Trados or Agile methodologies is highly valued. Strong problem-solving, attention to detail, and cross-cultural communication skills help you excel when collaborating with global teams. These qualifications are critical for ensuring software and content are accurately adapted for diverse international markets while maintaining functionality and quality.

Is localization a good job?

A localization engineer designs and implements processes to adapt products for different languages and regions, often requiring skills in translation tools, programming, and cultural knowledge. It can be a rewarding career for those interested in language, technology, and global markets, with opportunities in software, gaming, and multimedia industries. Job stability and growth depend on industry demand and individual expertise.

What job categories do people searching Localization Engineer jobs in Michigan look for?

The top searched job categories for Localization Engineer jobs in Michigan are:

Infographic showing various Localization Engineer job openings in Michigan as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 6% Part Time, 2% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 85% Physical, 6% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $97,298 per year, or $46.8 per hour.

Localization Body Structures Engineer

Hyundai Motor Company

Ypsilanti, MI • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 28 days ago


Job description

Localization Body Structures Engineer

Hyundai America Technical Center, Inc. (HATCI) is looking for an engineer to join the MPV (Multi-purpose Vehicle)/Truck/Small Structures Team of the Structures Engineering Design Department, who would support current and future product development efforts concerning upper and under-body systems

What You Will Do:
  • Design and develop body structure or frame components and systems for new vehicles, including Hyundai, Kia, and Genesis vehicles, with a focus on lightweight, high-strength steel and aluminum materials
  • Conduct research and analysis to identify key design requirements and develop innovative solutions for electric vehicle platforms
  • Collaborate with cross-functional teams to ensure integration of body structure systems with other vehicle subsystems, including battery systems and electric powertrains
  • Support supplier localization activities to include supplier visits and assessments
  • Support localization efforts concerning 2D and 3D drawing development and updates
  • Support and interface with manufacturing teams and design studios for vehicle development
  • Develop and maintain engineering documentation, including design specifications, test plans, and validation reports
  • Study and interpret vehicle performance and test results (e.g., FMVSS, IIHS, NVH, R&H, Body Torsional Stiffness, etc.)
  • Create and manage a bill of materials with updated weights at each stage of the vehicle development
  • Provide technical guidance and support to other engineers and team members
  • Participate in benchmarking activities to study structural strategies of competitive OEMs
  • Communicate and cooperate closely between North American affiliates and Korean headquarters
  • Travel up to 20% of the time, both domestically and internationally
    • South Korea: Travel for early development
    • North American Plants: Travel for pre-production build support
What You Will Bring to the Role:
  • Bachelor's degree in mechanical engineering or a related discipline
  • Professional experience in BIW (body-in-white) design and development
  • Experience meeting structural requirements concerning impact, NVH, and durability
  • Proficiency with CAD software (e.g., CATIA V6, NX, Solidworks, etc.)
    • CATIA V5 experience highly preferred, but not required
  • Experience using engineering tools to create and modify 2D and 3D drawings
  • Ability to explain technical topics to both technical and non-technical stakeholders
  • Adept in Microsoft programs, such as Excel, Outlook, PowerPoint, and Word
    • An ability to prepare reports/spreadsheets (when needed) to support project-related work
  • Excellent time management, self-management, and organization skills
  • Strong written, oral, and interpersonal skills
What Hyundai Can Offer You:
  • Zero-dollar Employee Premiums on Medical, Dental, and Vision for You and Your Family
  • 100% Employer-paid Disability and Life Insurance
  • Generous Paid Time Off, Including Vacation, Sick, and Abundant Holidays
  • Competitive Salaries
  • A Global Environment that Fosters Diversity
  • Retirement Savings and Planning Benefits
  • Access to Health Savings Accounts and Flexible Spending Accounts 
  • Flexible Work Hours
Other Details:
  • Candidates applying for positions with Hyundai KIA must be legally authorized to work in the United States. Verification of employment eligibility will be required at the time of hire.
    • HATCI is an Equal Opportunity Employer including Disabled and Veteran. VEVRAA Federal contractor.