1

Localization Coordinator Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

... localization coordination across markets Travel Requirements: Up to 50% of travel to support influencer activations, events, and key initiatives Qualifications Required Qualifications: • 5+ years ...

... localization coordination across markets Travel Requirements: Up to 50% of travel to support influencer activations, events, and key initiatives Qualifications Required Qualifications: • 5+ years ...

... localization coordination across markets Travel Requirements: Up to 50% of travel to support influencer activations, events, and key initiatives Qualifications Required Qualifications: 5+ years of ...

... localization coordination across markets Travel Requirements: Up to 50% of travel to support influencer activations, events, and key initiatives Qualifications Required Qualifications: 5+ years of ...

These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ... Carry out the more complex tasks and ensure adequate coordination and communication within the team

next page

Showing results 1-20

Localization Coordinator information

See Dallas, TX salary details

$12

$33

$64

How much do localization coordinator jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for localization coordinator in Dallas, TX is $33.05, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.35 and $39.61 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a localization coordinator do?

A Localization Coordinator manages the process of adapting content—such as software, websites, or marketing materials—into different languages and cultures. They coordinate translation projects, work with linguists and vendors, ensure quality control, and maintain localization schedules. Their role involves collaborating with various teams to ensure consistency and accuracy in localized content while meeting deadlines.

What are some of the main challenges faced by localization coordinators, and how do they overcome them?

Localization Coordinators often navigate tight deadlines, manage multiple projects simultaneously, and work with diverse teams spread across different time zones. One key challenge is maintaining linguistic and cultural accuracy while ensuring cost-effectiveness and adherence to project timelines. They overcome these obstacles by using robust workflow tools, maintaining clear communication with translators and stakeholders, and implementing quality control processes. This role requires strong organizational skills and flexibility to adapt to changing priorities in a dynamic, fast-paced environment. By building solid relationships with vendors and internal teams, Localization Coordinators facilitate smooth handoffs and consistent localization quality.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization coordinator?

A Localization Coordinator typically needs strong project management abilities, attention to detail, and fluency in at least one additional language, often supported by a bachelor's degree in a relevant field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ), and basic knowledge of file formats are commonly required. Excellent communication, cultural awareness, and problem-solving skills help facilitate effective collaboration across international teams. These abilities are crucial since Localization Coordinators ensure that content is adapted accurately and efficiently for global audiences while meeting tight deadlines.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Dallas, TX?

The most popular types of Localization jobs in Dallas, TX are:

What job categories do people searching Localization Coordinator jobs in Dallas, TX look for?

The top searched job categories for Localization Coordinator jobs in Dallas, TX are:

What cities near Dallas, TX are hiring for Localization Coordinator jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Localization Coordinator job openings:

Infographic showing various Localization Coordinator job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 14% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 92% Physical, 3% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $68,747 per year, or $33.1 per hour.

Influencer Marketing Manager

Raising Cane's

Plano, TX

Full-time

Re-posted 19 days ago


Raising Cane's Chicken Fingers rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 1,547 frontline employees who took The Breakroom Quiz

8th of 106 rated fast food restaurants


Job description

Company Description

At Raising Cane’s Chicken Fingers®, we serve only the most craveable chicken finger meals – it’s our One Love! Known for our great Crew and cool Culture, we follow a Work Hard. Have Fun. philosophy. Raising Cane’s is the fastest-growing chicken concept around and is on track to be a Top 10 Restaurant Brand in the United States. Each Crewmember is important to our rapid growth and enduring success. Now is your chance to join the Team and Raise The Bar!

Job Description

Your Role at Raising Cane’s:
The Influencer Marketing Manager supports and executes Raising Cane’s influencer marketing strategy, working closely with senior leadership to strengthen brand relevance, engagement, and growth. This role is responsible for managing national, local, and NIL influencer partnerships while ensuring all activity aligns with brand voice, business objectives, and annual marketing goals. This position partners cross-functionally with Field Marketing, Creative Services, Customer Relations, Brand teams, and agency partners to deliver thoughtful, compliant, and high impact influencer initiatives. 


Your Impact and Responsibilities:
• Manage NIL, local, and national influencer relationships, including outreach, communication, and ongoing 
partnership support
• Evaluate, schedule, and oversee logistics for influencer partnerships and branded promotional events
• Partner with agency teams on influencer briefs, partnerships, events, and performance evaluations
• Collaborate with cross-functional partners to ensure influencer and social initiatives align with business 
objectives, audience growth goals, and overall communications strategy
• Collect, analyze, and report influencer and social performance metrics weekly and monthly, providing clear 
insights and recommendations
• Monitor cultural conversations and national trends to identify opportunities for proactive content and influencer 
activation
• Apply sound judgment to identify and communicate potential brand, reputational, or partnership risks and 
collaborate with internal teams as needed
• Develop and maintain training materials to support Field Marketing teams with local influencer activations
• Monitor influencer sentiment and performance, proactively identifying and communicating potential brand or 
reputational concerns
• Analyze focus market data to identify opportunities and provide actionable recommendations
• Support influencer content calendar development and localization coordination across markets


Travel Requirements:
Up to 50% of travel to support influencer activations, events, and key initiatives

Qualifications

Required Qualifications:
• 5+ years of experience leading social media influencer marking initiatives in a corporate or agency environment
• Bachelor’s degree in marketing, advertising, public relations, or related field
• Working knowledge of influencer and social media tools such as CreatorIQ, Khoros, MomentFeed, Sprinklr, 
Sprout Social, or similar platforms
• Strong understanding of brand voice, influencer briefing, and all NIL and FTC regulations related to influencer 
partnerships and promotions
• Ability to think critically and solve problems in the context of content, partnerships, brand messaging, 
objectives, and voice
• Strong attention to detail with the ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment
• Self-driven, adaptable, and energetic with strong analytical, written, and verbal communication skills
• Ability to work effectively both independently and collaboratively while building strong relationships
• Advanced proficiency in Microsoft Excel, Outlook, PowerPoint, and Word


Preferred Qualifications:
• Experience managing national influencer partnerships or high profile brand campaigns
• Experience supporting field or localized marketing initiatives


Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Terms of Use

Privacy Policy

Candidate Privacy Notice

It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.


What Raising Cane's Chicken Fingers employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom