1

Legal Document Coding Jobs in Texas (NOW HIRING)

Medical Coding and Billing

Houston, TX

$18 - $23/hr

Initiates claims against estates by monitoring deaths and unpaid accounts; informing legal ... documentation Skills, Analyzing Information, General Math Skills, Resolving Conflict ABILITIES:

... quality of physician documentation within the body of the medical record to support code ... legal counseling, identity theft protection and consumer discounts Learn more about Employee ...

... quality of physician documentation within the body of the medical record to support code ... legal counseling, identity theft protection and consumer discounts Learn more about Employee ...

C++ Developer

Richardson, TX · On-site

$44.50 - $60/hr

... Develop, refine, and document code for new software applications, following detailed design ... Insurance (Accident, Critical Illness , Hospital Indemnity, Legal) * 401(k) plan and contributions ...

Showing results 41-60

Legal Document Coding information

See Texas salary details

$14

$25

$39

How much do legal document coding jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for legal document coding in Texas is $25.96, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.02 and $34.47 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the typical daily responsibilities of a legal document coding?

A legal document coder’s daily responsibilities include reviewing various legal documents, accurately assigning codes and classifications, and ensuring that all information is entered into document management systems correctly. You’ll regularly work with attorneys, paralegals, and litigation support teams to clarify coding requirements and resolve inconsistencies. Attention to confidentiality and data security is paramount, as you’ll be handling sensitive case information. This role may also involve meeting tight deadlines and adapting to shifting priorities as new documents are received for review.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in legal document coding, and why are they important?

To thrive in Legal Document Coding, you need strong attention to detail, familiarity with legal terminology, and a basic understanding of legal processes, often supported by prior administrative or paralegal experience. Working knowledge of document management systems, coding software, and sometimes certification in e-discovery tools are advantageous. Excellent organizational skills, the ability to manage repetitive tasks, and effective communication are essential soft skills. These abilities ensure precise data entry, minimize errors, and support efficient legal case preparation and review.

What is a legal document coding?

A Legal Document Coding job involves reviewing legal documents and extracting key information such as dates, names, document types, and case details for organization and retrieval in a database. Coders ensure accuracy and consistency to support legal teams in litigation, compliance, and research processes. This role requires attention to detail, familiarity with legal terminology, and proficiency in document management software.

What are the most commonly searched types of Legal Document Coding jobs in Texas?

The most popular types of Legal Document Coding jobs in Texas are:

What are popular job titles related to Legal Document Coding jobs in Texas?

For Legal Document Coding jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Legal Document Coding jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Legal Document Coding jobs in Texas are:

Infographic showing various Legal Document Coding job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 12% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 95% In-person, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $53,993 per year, or $26 per hour.

Medical Coding and Billing

J3 Global

Houston, TX

$18 - $23/hr

Contractor

Re-posted 13 days ago


Job description

Company Description

Our Services are focused on helping organization attain their goals by finding and placing superior personnel in your critical positions.  At Orbit we are committed to help all of our stakeholders succeed.

Job Description

GENERAL SUMMARY OF DUTIES:


Responsible for entering and coding patient services into our electronic medical record system. Sorts and files paperwork, handles insurance claims, and performs collections duties.


Primary responsibilities


Translate patient information and into alphanumeric medical code.

Collect, post, and manage patient account payments.

Submit claims to insurance.

Prepare and review patient statements.

Review delinquent accounts and call for collection purposes.

Process payments from insurance companies.

Maintain strict confidentiality.

Code patient services and enter into computer.

Sort and file paperwork.

Handle information about patient treatment, diagnosis, and related procedures to ensure proper coding.

Follow up to see if a claim is accepted or denied.

Investigate rejected claim to see why denial was issued.

Investigate insurance fraud and report if found.



Qualifications:


Education: High School or Equivalent;


Experience: 3 years preferred but not required.


License: N/A


Certification: Certified Professional Coder, Medical Billing and Coding Certificate, Certified Coding Associate, Certified Billing and Coding Specialist, and/or American Academy of Professional Coders, preferred but not required.


Special Skills: Basic computer Knowledge; Microsoft Office, Communication skills, Medical Billing and Coding, and Medical Terminology.


ESSENTIAL JOB FUNCTIONS:


Coordinate the functions related to billing and customer service.

Daily decisions and actions demonstrate a high level of engagement and sense of job ownership regarding desired business outcomes - high patient satisfaction and optimal productivity..

Apply experience and judgment to make decisions or resolve issues within standard guidelines and protocols.

Organizes the work processes to promote efficient flow.

Maintains working knowledge of regulations and standards specific to the clinic(s), including Medicare service and billing regulations.

Coordinate auto-posting and manual accounts receivable posting.

Communicates and supports policies and procedures appropriate for practice.

Collects delinquent accounts by establishing payment arrangements with patients; monitoring payments; following up with patients when payment lapses occur.

Utilizes collection agencies and small claims court to collect accounts by evaluating and selecting collection agencies; determining appropriateness of pursuing legal remedies; testifying for the hospital in court cases.

Maintains Medicare bad-debt cost report by tracking billings; monitoring collections; compiling information.

Initiates claims against estates by monitoring deaths and unpaid accounts; informing legal department to act on probate and estate issues; following-up with clerk of court.

Secures payments by interviewing and obtaining information from pre-surgery patients; establishing payments due prior to surgery.

Maintains quality results by following standards.

Updates job knowledge by participating in educational opportunities.

SKILLS:


Skills and confidence to be self-directed and take initiatives to function within the scope of the practice.

Excellent verbal and written communication skills.

Skill in understanding of patient education needs, as it pertains to patient balances by effectively sharing information with patients and families.

Skill intact and diplomacy in interpersonal interactions.

1+ years of supervisory experience, preferably in a healthcare center preferred.

Legal Compliance, Quality Focus, Productivity, Time Management, Organization, Attention to Detail, documentation Skills, Analyzing Information, General Math Skills, Resolving Conflict

ABILITIES:


Ability to learn and retain information regarding patient billing policies and procedures.

Ability to project a pleasant and professional image.

Ability to plan, prioritize and complete delegated tasks.

Ability to demonstrate compassion and caring in dealing with others.

Ability to be a contributing team player.

Ability to maintain confidentiality in all areas.

Qualifications

Skills and confidence to be self-directed and take initiatives to function within the scope of the practice.


Excellent verbal and written communication skills.


Skill in understanding of patient education needs, as it pertains to patient balances by effectively sharing information with patients and families.


Skill intact and diplomacy in interpersonal interactions.



Legal Compliance, Quality Focus, Productivity, Time Management, Organization, Attention to Detail, documentation Skills, Analyzing Information, General Math Skills, Resolving Conflict