ZipRecruiter

Log In

1

Legal Associate Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Dallas, TX · Remote

This opportunity is tailored for US-based legal professionals with backgrounds at top-tier law firms, seeking to leverage their advanced skill set in a collaborative, technology-driven context. Scope ...

Harvey

Legal Engineer (In-House)

Dallas, TX · On-site

$220K - $320K/yr

Why Harvey At Harvey, we're transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we're reshaping how ...

Yum

Legal Counsel - Latin America & Caribbean

Plano, TX · On-site

$125K - $147K/yr

Legal Counsel for the Latin America & Caribbean region, providing strategic counsel and legal leadership to enable business growth while protecting the company's interests. And from time to time ...

Harvey

Legal Engineer - Custom Solutions

Dallas, TX · On-site

$220K - $320K/yr

Why Harvey At Harvey, we're transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we're reshaping how ...

Perkins Coie LLP

Legal Practice Assistant

Dallas, TX

$63K - $113K/yr

In this role, the Legal Practice Assistant provides high-level, complex administrative support to first-year associates with minimal supervision as a key member of the Legal Practice Assistant (LPAC ...

New

Lennar

Director, Legal Technology

Irving, TX

Director, Legal Technology We are Lennar Lennar is one of the nation's leading homebuilders ... Associates throughout their career. Lennar has been recognized as a Fortune 500 company and ...

The Wilhite Law Firm

Legal Assistant

Dallas, TX · On-site

$52K/yr

The Litigation Legal Assistant will support attorneys and paralegals in providing administrative ... An associate degree, some college, or related experience preferred. * Entry level, experience with ...

Acro

Legal Assistant

Plano, TX

$21 - $22/hr

Seniority level Seniority level Associate Employment type Employment type Contract Job function Job ... Legal Assistant jobs in Plano, TX . Dallas, TX $82,800.00-$92,000.00 1 day ago Dallas, TX $50,000 ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Associate JobsLegal Associate Jobs in Dallas, TX

Legal Associate information

See Dallas, TX salary details

$7

$26

$54

How much do legal associate jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for legal associate in Dallas, TX is $26.41, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.50 and $30.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a legal associate?

Legal Associates are early-career lawyers who support more senior attorneys in a law firm or legal department. They conduct legal research, draft documents, assist with case preparation, and may represent clients under supervision. Legal Associates are typically recent law school graduates who have passed the bar exam, and their role is designed to provide hands-on experience while allowing them to develop their legal skills. Over time, Legal Associates may work toward becoming partners or taking on more senior legal positions within their organization.

Are legal associates in demand?

Legal associates are in demand due to ongoing legal needs across various industries, including corporate, criminal, and civil law. The role often requires strong research, writing, and analytical skills, and employment prospects are generally favorable for those with a law degree and relevant experience.

What are some typical challenges legal associates face during their first year at a law firm?

Legal Associates often encounter challenges such as managing a high volume of work under tight deadlines, adapting to the expectations of different partners, and learning to balance administrative tasks with substantive legal research and drafting. Navigating firm culture and building relationships with senior attorneys and clients can also be demanding. However, these challenges provide valuable learning opportunities and help associates develop strong time management, communication, and legal analysis skills crucial for career growth.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a legal associate?

To thrive as a Legal Associate, you need a law degree (JD or equivalent), strong research and analytical skills, and attention to detail. Familiarity with legal research databases such as Westlaw or LexisNexis, document management systems, and proficiency in drafting legal documents are essential. Excellent written and verbal communication, time management, and the ability to work collaboratively set standout candidates apart. These skills ensure effective legal analysis, high-quality client service, and successful case outcomes in a demanding legal environment.

What is the difference between Legal Associate vs Paralegal?

AspectLegal AssociateParalegal
Required CredentialsJuris Doctor (JD), bar admission often preferredAssociate's degree or paralegal certification
Work EnvironmentLaw firms, corporate legal departments, government agenciesLaw firms, legal departments, courts, corporate offices
Job ResponsibilitiesLegal research, drafting documents, client interaction, assisting attorneysLegal research, document preparation, case organization, support tasks

Legal Associates typically hold a JD and are licensed to practice law, performing more advanced legal tasks. Paralegals assist attorneys with research and administrative duties but do not require a law degree or license. Both roles work in similar environments, but Legal Associates have a broader scope of responsibilities and legal authority.

More about Legal Associate jobs
What are the most commonly searched types of Legal jobs in Dallas, TX? The most popular types of Legal jobs in Dallas, TX are:
What are popular job titles related to Legal Associate jobs in Dallas, TX? For Legal Associate jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Legal Associate jobs in Dallas, TX look for? The top searched job categories for Legal Associate jobs in Dallas, TX are:
What cities near Dallas, TX are hiring for Legal Associate jobs? Cities near Dallas, TX with the most Legal Associate job openings:
Legal Associate jobs near you
Infographic showing various Legal Associate job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $54,926 per year, or $26.4 per hour.

Law/Legal Expert - Remote

YO AI Labs

Dallas, TX • Remote

Full-time

Posted 6 days ago

Job description

Role Title: Lawyer

Role Type: Contractor

Location: Remote

Engaging lawyers to contribute their subject-matter expertise in support of a customer's project. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. This opportunity is tailored for US-based legal professionals with backgrounds at top-tier law firms, seeking to leverage their advanced skill set in a collaborative, technology-driven context.

Scope of Work

  • Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US law topics, providing nuanced insights and guidance.
  • Perform in-depth legal research to support project objectives and ensure current, accurate information is utilized.
  • Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant documents.
  • Assess and provide structured feedback on legal texts for clarity, accuracy, and alignment with best practices.
  • Participate in remote, multidisciplinary collaboration to refine project deliverables and address complex legal scenarios.
  • Contribute to content quality assurance by spotting errors, inconsistencies, or ambiguities in legal materials.
  • Apply meticulous attention to detail to maintain exceptionally high standards in all submissions.

Preferred Qualifications

  • Active license to practice law in the United States with strong academic credentials.
  • Current or prior experience at a top-tier US law firm, with exposure to varied practice areas.
  • Proven abilities in legal analysis, research, and drafting across a range of legal subjects.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content review.
  • Track record of successful remote collaboration and participation in multidisciplinary projects.
  • Experience with quality assurance and rubric-based evaluation of legal documents is a plus.
  • Demonstrated commitment to precision, accuracy, and upholding legal best practices in all work.