The appointee will report directly to the LEP Language Testing/Migrant Facilitator and will administer state approved language proficiency tests to students, perform clerical responsibilities, and ...
The appointee will report directly to the LEP Language Testing/Migrant Facilitator and will administer state approved language proficiency tests to students, perform clerical responsibilities, and ...
Testing Lever builds modern recruiting software for teams to source, interview, and hire top talent. Our team strives to set a new bar for enterprise software with modern, well-designed, real-time ...
Testing Lever builds modern recruiting software for teams to source, interview, and hire top talent. Our team strives to set a new bar for enterprise software with modern, well-designed, real-time ...
Role: Performance Tester location: Plano, TX Full Time 7+ years of experience working on ... Deep knowledge of Java (or equivalent) programming language and design patterns from a performance ...
Role: Performance Tester location: Plano, TX Full Time 7+ years of experience working on ... Deep knowledge of Java (or equivalent) programming language and design patterns from a performance ...
Performance Tester Location: Plano, TX Duration: Full-Time 7+ years of experience working on ... Deep knowledge of Java (or equivalent) programming language and design patterns from a performance ...
Performance Tester Location: Plano, TX Duration: Full-Time 7+ years of experience working on ... Deep knowledge of Java (or equivalent) programming language and design patterns from a performance ...
... Tester On behalf of our client, Procom Services is searching for a Software Tester for a contract ... similar language Candidates should possess a strong technical background in computer science, a ...
... Tester On behalf of our client, Procom Services is searching for a Software Tester for a contract ... similar language Candidates should possess a strong technical background in computer science, a ...
Freelance Korean VRI Interpreter
Houston, TX · On-site
$62K/yr
Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required** Powered by JazzHR X1sAokMMmi
Quick apply
Freelance Korean VRI Interpreter
Houston, TX · On-site
$62K/yr
Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required** Powered by JazzHR X1sAokMMmi
Chinese Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Chinese Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Proof of language proficiency via a medically based language assessment (LangStat, Reach Diversity, Language Testing Int'l) * Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS ...
Proof of language proficiency via a medically based language assessment (LangStat, Reach Diversity, Language Testing Int'l) * Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS ...
Freelance Korean VRI Interpreter
Houston, TX · On-site
$62K/yr
Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required*
Freelance Korean VRI Interpreter
Houston, TX · On-site
$62K/yr
Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required*
Proof of language proficiency via a medically based language assessment (LangStat, Reach Diversity, Language Testing Int'l) * Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS ...
Proof of language proficiency via a medically based language assessment (LangStat, Reach Diversity, Language Testing Int'l) * Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS ...
Proof of language proficiency via a medically based language assessment (LangStat, Reach Diversity, Language Testing Int'l) * Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS ...
Proof of language proficiency via a medically based language assessment (LangStat, Reach Diversity, Language Testing Int'l) * Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS ...
Chinese Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Chinese Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Penetration Tester
San Antonio, TX · On-site
Knowledge of programming language structures and logic, system and application security threats and ... Knowledge of penetration testing principles, tools, and techniques and an organization's threat ...
Penetration Tester
San Antonio, TX · On-site
Knowledge of programming language structures and logic, system and application security threats and ... Knowledge of penetration testing principles, tools, and techniques and an organization's threat ...
Chinese Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Chinese Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
[CLOSED] Software Tester - Voice Interaction
Plano, TX · On-site
$25 - $27/hr
AI Voice Interaction Tester Pay Rate: $25.00 - $27.00 per hour Employment Type: Contract (High ... Language: Native English speaker (Required). Must fluently read, write, and speak English.
[CLOSED] Software Tester - Voice Interaction
Plano, TX · On-site
$25 - $27/hr
AI Voice Interaction Tester Pay Rate: $25.00 - $27.00 per hour Employment Type: Contract (High ... Language: Native English speaker (Required). Must fluently read, write, and speak English.
Led Web Tester with Power BI
Austin, TX · On-site
$50 - $55/hr
Years Required/Preferred Experience 7 Required Testing complex Web Applications. 7 Required Testing all phases of Software Development Life Cycle. 3 Required Database/SQL Language. 3 Required ...
Quick apply
Led Web Tester with Power BI
Austin, TX · On-site
$50 - $55/hr
Years Required/Preferred Experience 7 Required Testing complex Web Applications. 7 Required Testing all phases of Software Development Life Cycle. 3 Required Database/SQL Language. 3 Required ...
Russian Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Russian Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Russian Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Russian Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Russian Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
Russian Cultural/Language SME
San Antonio, TX · On-site
$92K - $166K/yr
Minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score level of 3/3/3 in all three modalities: reading, listening, and speaking. (Note: language proficiency will be verified via language testing.
We deliver localization, language quality, technology consulting, testing and content optimization services to help the world's top brands enter global markets with high-quality localized products ...
We deliver localization, language quality, technology consulting, testing and content optimization services to help the world's top brands enter global markets with high-quality localized products ...
Language Tester information
See Texas salary details
$10.08 - $14.48
7% of jobs
$14.48 - $18.87
16% of jobs
$19.85 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$18.87 - $23.27
9% of jobs
$23.27 - $27.67
3% of jobs
$27.67 - $32.07
10% of jobs
The median wage is $33.83 / hr.
$32.07 - $36.46
10% of jobs
$36.46 - $40.86
7% of jobs
$40.86 - $45.26
9% of jobs
$45.85 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$45.26 - $49.66
16% of jobs
$49.66 - $54.05
6% of jobs
$54.05 - $58.45
5% of jobs
$10
$35
$58
How much do language tester jobs pay per hour?
As of Jul 19, 2026, the average hourly pay for language tester in Texas is $35.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.95 and $47.26 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is a Language Tester job?
A Language Tester is responsible for evaluating the linguistic accuracy, grammar, spelling, and cultural relevance of content in a specific language. They work in industries like software, gaming, and localization to ensure that translations are accurate and meet quality standards. Their tasks often include testing user interfaces, reviewing translated text, and identifying language-related issues. Strong language proficiency and attention to detail are essential for success in this role.
What are the typical responsibilities and daily tasks of a Language Tester?
As a Language Tester, your daily tasks generally include reviewing translated content, checking for linguistic accuracy, consistency, and cultural appropriateness, as well as verifying that interfaces or multimedia elements display correctly in different languages. You may execute test cases, report bugs or discrepancies, and collaborate with developers, project managers, and translators to resolve linguistic issues. The role also often involves regression testing to ensure fixes have been implemented correctly. Working in this role requires both independent focus and teamwork, as you'll interact regularly with various project stakeholders to maintain high localization standards.
What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Language Tester position, and why are they important?
To thrive as a Language Tester, you need strong linguistic proficiency in both the target and source languages, attention to detail, and an understanding of language standards or localization practices, often supported by a degree in linguistics or a related field. Familiarity with test management tools, localization platforms, CAT (Computer-Assisted Translation) tools, and sometimes internationalization frameworks is important. Excellent communication skills, cultural awareness, and problem-solving abilities help a Language Tester work effectively in diverse, cross-functional teams. These skills ensure accurate testing, high-quality translations, and smooth communication in global products or content.
What are the most commonly searched types of Language Tester jobs in Texas? The most popular types of Language Tester jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Language Tester jobs in Texas? For Language Tester jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Language Tester jobs in Texas look for? The top searched job categories for Language Tester jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Language Tester jobs? Cities in Texas with the most Language Tester job openings:
$15/hr
Other
Re-posted 20 days ago
Job description
Compensation: $15.00/per Hour
Shift Type: Part-Time
Mesquite Independent School District is seeking qualified candidates for the Language Tester/Interviewer position in the Bilingual/ESL program. The appointee will report directly to the LEP Language Testing/Migrant Facilitator and will administer state approved language proficiency tests to students, perform clerical responsibilities, and other duties as assigned.
Qualifications:Â High school diploma/GED
Â
Preference will be given to applicants who:
Â- have prior experience working with children and young adults
- have a service oriented personality
- demonstrate effective communication, public relation, and interpersonal skills
- possess an understanding of computer functions, including word processing, spreadsheets, and database
- are bilingual
- have experience working with language assessments
- possess strong analytical and organizational skills
Such alternatives to the above qualifications as the administration may find appropriate and acceptable.