ZipRecruiter

Log In

1

Language Analyst Jobs in Virginia (NOW HIRING)

Acumen Solutions

Data Analyst

Mclean, VA · On-site

The Data Analyst specializes in collecting, organizing, and analyzing data from various systems ... Experience with Unified Modeling Language (UML), including Entity-Relationship Diagrams (ERD ...

Acumen Solutions

Data Analyst

Mclean, VA · On-site

The Data Analyst specializes in collecting, organizing, and analyzing data from various systems ... Experience with Unified Modeling Language (UML), including Entity-Relationship Diagrams (ERD ...

Acumen Solutions

Data Analyst

Mclean, VA · On-site

The Data Analyst specializes in collecting, organizing, and analyzing data from various systems ... Experience with Unified Modeling Language (UML), including Entity-Relationship Diagrams (ERD ...

Acumen Solutions

Data Analyst

Mclean, VA · On-site

The Data Analyst specializes in collecting, organizing, and analyzing data from various systems ... Experience with Unified Modeling Language (UML), including Entity-Relationship Diagrams (ERD ...

VTG

Data Analyst

Chantilly, VA · On-site

... language. * Experience with a data preparation tool such as Tableau Prep Builder. * Experience ... Business Analytics * Statistics * Data Verification and Validation * Data Visualization

previous page

Showing results 41-60

All JobsLanguage Analyst JobsLanguage Analyst Jobs in Virginia

Language Analyst information

See Virginia salary details

$29.7K

$78.7K

$120.6K

How much do language analyst jobs pay per year?

As of Sep 15, 2026, the average yearly pay for language analyst in Virginia is $78,677.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,140.00 and $100,170.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a language analyst?

Language analysts are professionals who specialize in interpreting, analyzing, and translating spoken or written language, often for purposes such as intelligence gathering, national security, or business communications. They typically work with foreign languages, evaluating documents, conversations, or digital communications to extract relevant information. Their work may involve translating, transcribing, and analyzing linguistic data to identify patterns or threats. Language analysts are employed in various sectors, including government agencies, military, law enforcement, and private companies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language analyst, and why are they important?

To thrive as a Language Analyst, you need expertise in linguistics, foreign language proficiency, analytical thinking, and typically a relevant degree or language certification. Familiarity with translation software, linguistic analysis tools, and data management systems is also crucial. Strong attention to detail, cultural awareness, and effective communication are standout soft skills for this position. These abilities are essential for accurately interpreting and analyzing language data, supporting intelligence or business objectives, and ensuring clear, context-sensitive communication.

What are the common challenges faced by language analysts when working with diverse dialects or regional language variations?

Language Analysts often encounter challenges when deciphering regional dialects, slang, or idiomatic expressions that differ from standard language forms. These variations can make accurate translation, transcription, or interpretation more complex, requiring a deep understanding of cultural context and linguistic nuances. Collaborating closely with native speakers or regional experts, and continually updating linguistic resources, helps analysts overcome these hurdles and maintain high-quality analysis.

What is the difference between Language Analyst vs Language Specialist?

AspectLanguage AnalystLanguage Specialist
Required CredentialsLanguage proficiency, security clearance, relevant certificationsLanguage proficiency, certifications, sometimes security clearance
Work EnvironmentGovernment agencies, intelligence, defenseEducational institutions, translation agencies, corporate settings
Employer & Industry UsagePrimarily government and defense sectorsPrivate sector, academia, government
Common Search & ComparisonYesYes

While both roles require language proficiency and similar certifications, Language Analysts typically work in government and intelligence environments focusing on analysis and security. Language Specialists often work in translation, interpretation, or educational settings, with a broader industry application. Understanding these differences helps job seekers identify the right career path based on their skills and interests.

How to become a language analyst?

To become a language analyst, candidates typically need a bachelor's degree in linguistics, language studies, or a related field. Strong language skills, proficiency in multiple languages, and experience with data analysis tools or software are important. Some roles may require security clearances or specialized certifications depending on the employer and job environment.

What are popular job titles related to Language Analyst jobs in Virginia?

For Language Analyst jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Language Analyst jobs in Virginia look for?

The top searched job categories for Language Analyst jobs in Virginia are:

What cities in Virginia are hiring for Language Analyst jobs?

Cities in Virginia with the most Language Analyst job openings:

Language Analyst jobs near you
Infographic showing various Language Analyst job openings in Virginia as of September 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $78,677 per year, or $37.8 per hour.

Business Intelligence Analyst

Alexandria, VA • On-site

Systems Planning & Analysis
Guided Missile and Space Vehicle Manufacturing • 1 - 5K employees
Learn more about Systems Planning & Analysisexternal

Full-time

Re-posted 3 days ago

Job description

Job Summary:
Systems Planning and Analysis, Inc. (SPA) delivers high-impact, technical solutions to complex national security issues. The Business Intelligence Analyst will support the Global Investments and Economic Security mission by conducting economic security assessments and business intelligence analysis to protect U.S. interests.
Responsibilities:
• support the Global Investments and Economic Security mission to protect U.S. national security interests and Defense Industrial Base (DIB) equities from adversarial capital, foreign influence, and strategic risk exposure
• conduct Foreign Ownership, Control, or Influence (FOCI) and economic security due diligence assessments of risk associated with foreign investment, corporate ownership structures, and industrial base dependencies
• conduct business intelligence, economic, and threat analysis to develop analytic products
• integrate subject matter expertise and market analysis, leveraging business intelligence tools to connect large diverse data sources from government, commercial and open sources
• research and assess foreign companies’ business operations and foreign investment activity that may present national security considerations for the Department of War
• collaborate across relevant offices within the Department
Qualifications:
Required:
• Bachelor's degree in Economics, Finance, Business, National Security, Intelligence, or related field
• 3+ years of relevant experience conducting economic security, financial analysis, business intelligence, counterintelligence, national security, defense industry, or risk analysis
• Experience analyzing corporate structures, ownership, investment activity, or industrial base dynamics
• Ability to research complex economic topics and develop on short notice concise, informative products for senior leaders
• Ability to communicate clearly both verbally and in writing
• Active TS/SCI clearance
• Able to work fully onsite based on client needs
Preferred:
• Master's degree in Business, Finance, or Economics
• Certified Anti-Money Laundering Specialist (CAMS) or Specialist Certificate in Combating the Financing of Terrorism (CFT)
• Military Intelligence experience
• Mandarin language skills, specifically reading
Company:
Systems Planning & Analysis (SPA) is a leading global provider of data-driven analytical insights for critical national security programs. Founded in 1972, the company is headquartered in Alexandria, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.

Apply