ZipRecruiter

Log In

1

Korean English Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Homeland Language Services

We are hiring KOREAN-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERS If you are passionate about different languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want ...

EchoLink

Korean/English Technical Interpreter

Taylor, TX · On-site

$35 - $45/hr

About the Role Our client is seeking an experienced, professional Korean-English technical interpreter to support daily operations at a fast-paced semiconductor construction and manufacturing ...

Crucial Link Group

Korean-English Translator

Taylor, TX · On-site

$27 - $30/hr

Provide real-time verbal interpretation (Korean ↔ English) during meetings, training sessions, and daily production activities * Translate written documents, emails, safety materials, and work ...

Homeland Language Services

We are hiring KOREAN - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want ... The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their ...

BBTech America Inc

Be Seen First

Bilingual Operations Coordinator (Korean-English)

Taylor, TX · On-site

$22 - $26/hr

This position combines bilingual interpretation, quality control coordination, logistics support ... Korean and English speakers. Responsibilities Quality Control & Inspection Coordination

next page

Showing results 1-20

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsKorean English Interpreter Jobs

Korean English Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do korean english interpreter jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for korean english interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Korean English interpreter?

A Korean English Interpreter facilitates communication between Korean and English speakers by accurately translating spoken or written language in real time. They work in various settings, such as business meetings, medical appointments, legal proceedings, and conferences. Interpreters must have strong language skills, cultural awareness, and the ability to think quickly to ensure accurate and contextually appropriate translations. Some roles may require specialization in specific industries, such as healthcare or law.

What are the typical daily responsibilities of a Korean English interpreter?

As a Korean English Interpreter, you will facilitate verbal communication between Korean and English speakers in a variety of settings such as business meetings, medical appointments, legal proceedings, or conferences. Your day may include consecutive or simultaneous interpreting, preparing for assignments by reviewing industry-specific terminology, and sometimes translating supporting written materials. You often work closely with clients, other interpreters, or specialists to ensure accuracy and cultural appropriateness. The work can be dynamic and may require travel, flexibility with schedules, and a high level of professionalism. Interpreters must also maintain confidentiality and remain impartial at all times.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Korean English interpreter?

To thrive as a Korean English Interpreter, you need native or near-native proficiency in both Korean and English, with demonstrated experience in interpreting spoken communication accurately and efficiently. Certification from recognized interpretation programs and familiarity with interpretation equipment or remote conferencing tools is often required. Exceptional listening, quick thinking, and strong interpersonal skills help interpreters manage conversations in diverse and fast-paced environments. These capabilities ensure clear, contextually accurate communication between parties, which is crucial for effective cross-cultural collaboration and understanding.

More about Korean English Interpreter jobs

What cities are hiring for Korean English Interpreter jobs?

Cities with the most Korean English Interpreter job openings:

What states have the most Korean English Interpreter jobs?

States with the most job openings for Korean English Interpreter jobs include:

What are popular job titles related to Korean English Interpreter jobs?

For Korean English Interpreter jobs, the most frequently searched job titles are:

Korean English Interpreter jobs near you
Infographic showing various Korean English Interpreter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 1% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.

Korean-English Interpreter/Translator

West Lafayette, IN

SK hynix America
Semiconductor and Electronic Component Manufacturing • 201 - 500 employees
Learn more about SK hynix Americaexternal

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 27 days ago

Job description

Job Overview:

SK hynix is seeking a Korean-English Interpreter/Translator to support clear and effective communication in a corporate environment in the United States. This role will provide interpretation during executive and business meetings, translate various written materials, and support communication during internal events and training sessions. The position also plays an important role in maintaining translation quality and terminology consistency across the organization.

Responsibilities:

  • Deliver accurate simultaneous and/or consecutive interpretation during business or high-level meetings (English to Korean, Korean to English).
  • Provide real-time communication support and assistance during large group events, training sessions, and workshops to ensure clear understanding for all attendees.
  • Translate a wide range of written materials including reports, emails, official correspondence, and marketing content.
  • Review, edit, and proofread translated texts to verify accuracy, grammar, syntax, and proper industry terminology.
  • Create and maintain specialized vocabulary lists to ensure consistent language use across all interpretation and translation projects.

Qualifications:      

  • Bachelor's degree in Translation/Interpretation, English, Korean, Linguistics, or a related field, or equivalent professional experience.
  • Prior experience providing Korean-English interpretation and translation in a professional or corporate environment.
  • Native or near-native fluency in both Korean and English with excellent verbal and written communication skills.
  • Strong attention to detail, excellent communication skills, and the ability to handle sensitive or confidential information professionally.

Preferred Qualifications:

  • Experience supporting corporate, technology, or manufacturing environments.
  • Professional training or certification in interpretation or translation.

Requirement:     

  • Authorized to work in the US (Visa sponsorship is not available)
  • Willingness to travel periodically to San Jose, South Korea, and other locations as needed
  • Ability to work extended hours when necessary due to global time differences
  • Background check required
  • Ability to support meetings, training sessions, and company events as needed

Benefits:       

  • Top Tier health insurance at no employee cost
  • Paid day offs: Paid Time Off, Company Holidays, Parental Leave, Happy Fridays
  • 401k Matching
  • Flexible Spending Account (FSA) for Health Care & Dependent Care
  • Educational reimbursement up to $10,000 per year
  • Donation Matching and volunteering opportunities
  • Corporate discount programs
  • Free Breakfast/Lunch/Dinner provided to employees
SK Hynix America logo

About SK Hynix America

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Semiconductor and electronic component manufacturing

Company size

201 - 500 Employees

Headquarters location

San Jose, CA, US

Year founded

1983

View All SK Hynix America Jobs

Apply