1

Japanese Localization Quality Assurance Tester Jobs in Oregon

Strong knowledge of Quality assurance principles and best practices * Should be self-sufficient at performing and driving all testing activities with minimal to no oversight requirement * Experience ...

The role involves creating automated tests, overseeing QA testing processes, and providing system support while collaborating on QA methodology improvements. Responsibilities : • Create automated ...

The role involves creating automated tests, overseeing QA testing processes, and providing system support while collaborating with teams to improve QA methodologies. Responsibilities : • Create ...

Testing Manager As a Tech Linguistic Tester 1, you will primarily be proofreading and editing ... Candidates with Localization/QA/translation experience or with advanced computer skills are ...

Job TitleTech Linguistic Tester DepartmentTesting Services Reports ToTesting Manager As a Tech ... Candidates with Localization/QA/translation experience or with advanced computer skills are ...

next page

Showing results 1-20

Japanese Localization Quality Assurance Tester information

What is the difference between Japanese Localization Quality Assurance Tester vs Japanese Localization Tester?

AspectJapanese Localization Quality Assurance TesterJapanese Localization Tester
Primary RoleFocuses on testing localized content for quality, accuracy, and functionality in JapaneseInvolves testing localized content, including linguistic accuracy and cultural appropriateness
Skills & CertificationsRequires language proficiency, testing skills, and familiarity with QA toolsRequires language skills and basic testing knowledge
Work EnvironmentTypically in QA teams within gaming, software, or app companiesOften in localization or translation teams within similar industries

The main difference is that Japanese Localization Quality Assurance Testers specialize in verifying the quality and functionality of localized content in Japanese, with a focus on QA processes. Japanese Localization Testers may have a broader role in translation and linguistic accuracy, but both roles require language proficiency and testing skills. QA testers are more focused on defect detection, while localization testers emphasize linguistic and cultural accuracy.

What are popular job titles related to Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs in Oregon?

For Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs?

Cities in Oregon with the most Japanese Localization Quality Assurance Tester job openings:

Infographic showing various Japanese Localization Quality Assurance Tester job openings in Oregon as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution.

QA Tester

Techcliff Group

Portland, OR • On-site

Contractor

Re-posted 27 days ago


Job description

Must Have

  • Strong understanding of SDLC, Agile concepts and their interrelationships with QA practices
  • Strong test definition and execution skills
  • Strong knowledge of Quality assurance principles and best practices
  • Should be self-sufficient at performing and driving all testing activities with minimal to no oversight requirement
  • Experience of functional, user interface, system integration and non-functional testing
  • 3+ years' experience as a QA Analyst on web development projects

Assets

  • Basic knowledge of any programming language=
  • Intermediate to expert level JIRA experience
  • Strong knowledge and experience with REST, SOAP and POSTMAN
  • Knowledge of HTML and internet technologies
  • Experience with user interface testing tools
  • Experience with performance testing tools, e.g. Jmeter
  • Experience with eCommerce projects
  • Experience with PIM System Changing tool
  • Experience with Playwright automation tool
  • Familiarity with continuous integration tools


Automation Experience

  • Selenium Automation Testing With Protractor Framework
  • Ability to understand the existing framework/create new framework.
  • Java script