ZipRecruiter

Log In

1

Japanese Game Jobs in California (NOW HIRING)

Lionbridge

Japanese Interpreter

Los Angeles, CA · On-site

$23.75 - $31.25/hr

Japanese Interpreter We are looking for an interpreter who has experience in voice acting and gaming. Language pairs: English Japanese Interpretation mode: Consecutive Location: Los Ageles, CA, US ...

Lionbridge

Japanese Interpreter

Los Angeles, CA · On-site

$23.75 - $31.25/hr

Japanese Interpreter We are looking for an interpreter who has experience in voice acting and gaming. Language pairs: English Japanese Interpretation mode: Consecutive Location: Los Ageles, CA, US ...

Hireup.net

Product Manager - Gaming

Mountain View, CA · On-site

The PM is responsible for launch and all aspects of live game operation of an assigned title ... Foreign Languages (Chinese, Korean, Japanese) a plus Qualifications Additional Information We look ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsJapanese Game JobsJapanese Game Jobs in California

Japanese Game information

See California salary details

$51.8K

$140.1K

$177.1K

How much do japanese game jobs pay per year?

As of Aug 28, 2026, the average yearly pay for japanese game in California is $140,082.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $120,400.00 and $164,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Japanese game?

A Japanese Game job typically involves working in the Japanese gaming industry, which is known for its unique design philosophies, storytelling, and gameplay mechanics. Roles can vary from game design and programming to localization, marketing, and art production. Many positions require knowledge of the Japanese language and culture, especially when working with Japanese development teams. Common employers include major game studios like Nintendo, Capcom, and Square Enix, as well as indie developers.

What are some common challenges faced by Japanese game developers working in international teams?

Japanese game developers working in international teams often encounter challenges related to communication styles, time zone differences, and integrating diverse creative perspectives. Navigating language barriers and understanding cultural nuances in game design can require extra collaboration and flexibility. However, these challenges also offer opportunities to learn new approaches and expand one’s professional network, making adaptability and openness valuable traits for success in this environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Japanese game developer, and why are they important?

To thrive as a Japanese Game Developer, you need strong programming skills (such as C++ or Unity), a deep understanding of game design principles, and often a relevant degree in computer science or game development. Familiarity with industry-standard tools like Unreal Engine, version control systems, and experience with localization or Japanese language can be highly valuable. Creativity, collaboration, and adaptability are key soft skills that help in developing innovative and culturally resonant games. These abilities ensure that games are technically robust, engaging for players, and successful in both domestic and international markets.

What are popular job titles related to Japanese Game jobs in California?

For Japanese Game jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Japanese Game jobs in California look for?

The top searched job categories for Japanese Game jobs in California are:

What cities in California are hiring for Japanese Game jobs?

Cities in California with the most Japanese Game job openings:

Japanese Game jobs near you
Infographic showing various Japanese Game job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, 26% Part Time, 1% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 85% Physical, 1% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $140,082 per year, or $67.3 per hour.

Japanese Interpreter

Los Angeles, CA • On-site

Lionbridge
Translation Services • 5 - 10K employees

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz

319th of 499 rated business services

Paid breaks

Respectful managers

Uninterrupted breaks

Learn more about Lionbridgeexternal

$23.75 - $31.25/hr

Full-time

Re-posted 21 hours ago

Job description

Japanese Interpreter
We are looking for an interpreter who has experience in voice acting and gaming.
Language pairs: English Japanese
Interpretation mode: Consecutive
Location: Los Ageles, CA, US
Subject matter: Gaming
Start date: Further information will be provided later.
How to apply?
SIGN UP NOW!

What Lionbridge employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply