ZipRecruiter

Log In

1

Italian Voice Over Jobs (NOW HIRING)

Carnival Corporation

Cruise Expert

Barnegat, NJ · Hybrid

$20.50 - $28.25/hr

At Costa, we're looking for a passionate Cruise Expert to be the voice behind our experiences. If ... Welcome to our global community! We take pride in our diverse workforce of over 20,000 ...

Holland America Group

Cruise Expert

Barnegat, NJ · Hybrid

$20.50 - $28.25/hr

At Costa, we're looking for a passionate Cruise Expert to be the voice behind our experiences. If ... Welcome to our global community! We take pride in our diverse workforce of over 20,000 ...

Grotto

Sales & Events Manager

Houston, TX

At Grotto Ristorante, authentic Italian cuisine, warm hospitality, and an inviting atmosphere ... Responsible for growing sales over prior year for one or more restaurants. * Identify and secure ...

Vivo

Product Marketing Intern

Casar, NC

Founded over 20 years ago, with headquarters in Dongguan, China, we are proud to say that we still ... At vivo, we make sure your voice is heard, and your culture is respected. At vivo, we commit ...

Lactalis USA

Stand-Up Forklift Operator

Nampa, ID

$16.25 - $19.25/hr

As the world leader in dairy, Lactalis is a family-owned company with over 85,000 pragmatic and ... In the US, we proudly offer an unrivaled house of beloved brands, including Galbani Italian cheeses ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsItalian Voice Over Jobs

Italian Voice Over information

See salary details

$5

$48

$76

How much do italian voice over jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for italian voice over in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Italian voice over?

An Italian Voice Over job involves providing spoken audio recordings in Italian for various media, such as films, commercials, audiobooks, video games, or corporate content. Voice-over artists use their voice to convey emotions, tone, and clarity while following a script. This role requires fluency in Italian, proper pronunciation, and sometimes the ability to match lip movements in dubbing. Skilled voice-over professionals may also have experience in acting or narration techniques.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Italian voice over position, and why are they important?

To thrive as an Italian Voice Over, you need native or near-native proficiency in Italian, clear diction, vocal versatility, and a good understanding of script interpretation. Experience with professional audio recording equipment, editing software like Audacity or Adobe Audition, and, in some cases, voice acting certifications are valuable assets. Strong communication, adaptability, and time management skills help you excel when working with clients and meeting tight deadlines. These competencies are crucial for delivering high-quality, engaging recordings that meet the specific requirements of diverse projects.

What does a typical project workflow look like for an Italian voice over artist?

A typical project for an Italian Voice Over artist starts with receiving the script and project instructions, followed by reviewing the material to understand the required tone, style, and pacing. You'll often record the script in a professional studio or from a home setup, perform multiple takes as needed, and handle basic editing or file formatting. Collaboration with project managers, translators, or sound engineers may be involved to ensure pronunciation accuracy and meet client specifications. After final approval, you submit the finished audio files according to the client's delivery guidelines. This role requires both creative performance and technical proficiency to manage different project requirements efficiently.

More about Italian Voice Over jobs
What are the most commonly searched types of Italian Voice Over jobs? The most popular types of Italian Voice Over jobs are:
What job categories do people searching Italian Voice Over jobs look for? The top searched job categories for Italian Voice Over jobs are:
Italian Voice Over jobs near you
Infographic showing various Italian Voice Over job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 5% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 95% In-person, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Cruise Expert

Carnival Corporation

Barnegat, NJ • Hybrid

$20.50 - $28.25/hr

Full-time, Part-time

Re-posted 21 days ago

Carnival Cruise Line rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz

4th of 9 rated cruise lines

Job description

Ready to set sail on a career that connects people to unforgettable journeys? At Costa, we're looking for a passionate Cruise Expert to be the voice behind our experiences. If you thrive on helping others, love turning inquiries into bookings, and bring energy, empathy, and persuasion to every call, this is your chance to anchor your talent in a global brand that celebrates adventure. 

Who we are:

Welcome to our global community! We take pride in our diverse workforce of over 20,000 professionals from 70 different countries and cultures. Our values are centered on openness, positivity, and mutual support. We foster an environment of trust and transparency, ensuring that every voice is heard.  

How youll live your ambition

Based in our Barcelona office, you'll be the voice of our cruise brand, inspiring travelers to embark on unforgettable journeys across the seas; you'll connect with customers from around the world, guiding them with warmth, expertise, and enthusiasm. Your role will be key in creating memorable impressions and building lasting relationships with our customers. 

Demonstrate your passion 

  • Handle incoming sales calls from potential customers.

  • Make outbound campaign calls using lists generated by the activation team.

  • Handle administrative tasks following each call (e.g. closing bookings, updating database, CRM registration).

  • Provide exceptional customer service by effectively handling requests related to reservation changes, modifications or questions using both voice and non-voice channels.

  • Process reservation changes according to policies and availability.

  • Follow up on callback requests coming from web options.

  • Manage non-voice written channels (emails) with commercial and professional approach.

  • Identify and assess customers' needs to achieve satisfaction

Get things right 

  • Build sustainable relationships and trust with customer accounts through open and interactive communication

  • Provide accurate, valid, and complete information by using the right methods/tools

  • Meet personal/customer service team sales targets and call handling quotas

  • Take the extra mile to engage customers

  • You will also be the first ambassador of Costa Cruises, promoting our Brand to create amazing holidays experiences for our Guests! 

What makes you unique:

  • A fluent level in any of the following languages: GERMAN, FRENCH, ITALIAN or SPANISH with exceptional grammar and spelling skills, both spoken and written

  • Customer care & sales experience 

  • Ability to communicate clearly and capture customer attention, generating emotional impact and authentic connection.

  • Active listening to identify business needs and opportunities accurately.

  • Talent to generate trust, build relationships and close deals by analyzing information and using it strategically.

  • Ability to communicate in a clear, empathetic and emotionally connected manner.

  • Focus on conflict resolution and delivery of practical and effective solutions.

  • Ability to handle objections and resolve conflicts with empathy, always focused on achieving business goals.

  • Ability to multi-task, prioritize, and manage time effectively 

  • Achievement and goal-oriented

  • Motivated and self-starter

Your Employment:

  • Full-time or Part-time contract
  • Hybrid 
  • Salary range: 21.000 - 27.000 based on skills, language proficiency and professional experience.  
  • Restaurant ticket
  • Soft Landing Package (for those relocating from outside Spain - Europe only)

Why Costa:

  • Amazing office located at TORRE MAPFRE, iconic Barcelona's skyscraper, next to the beach on the seafront. 
  • Free after-work activities (Yoga, CrossFit, Team drinks, etc.)
  • Growth opportunities and professional development
  • 2 free cruises per year for employees and family members

Inclusion & Belonging 

Costa is like a world within a world. Onboard and ashore, we are committed to providing equal opportunities to all, regardless of gender, ethnicity, belief, disability, sexual orientation, or any other characteristic that makes us unique. Every individual is valued and respected for who they are. 

At Costa, inclusion fuels innovation and excellence and unites us in delivering unforgettable experiences to our guests and our people. 

Additional Info 

CV Format: you can attach your CV in PDF or Word format 

Bring your ambitions to life. Join us and discover our ocean of possibilities! 

#Costa #LI-Hybrid 

What Carnival Cruise Line employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply