ZipRecruiter

Log In

2

Remote Italian Voice Over Jobs (NOW HIRING)

Heirloom Cloud

Voice Over Talent

Mount Pleasant, SC · On-site +1

Remote (USA) - Hybrid preferred in Charleston, SC Schedule: Flexible hours Engagement: PT, FT, ... The Role We're searching for the voice of the Heirloom brand-a versatile storyteller who can ...

Alignerr

Professional Voice Actor - French

Miami, FL · Remote

... voice-over professionals to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech - helping the next generation of AI systems sound genuinely human. This is a fully remote, flexible contract ...

Alignerr

Professional Voice Actor - French

Denver, CO · Remote

... over professionals to record and evaluate high-quality audio that trains and refines next-generation AI speech systems. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice ...

Handshake

You'll draw on your hands-on experience with audio editing, podcast production, or voice-over ... Fully remote; work from anywhere with a reliable internet connection and access to a desktop or ...

AmeriSave Mortgage

Voice Bot Engineer

Manhattan, NY · Remote

$120K - $140K/yr

AmeriSave Mortgage has set the standard in online mortgage lending with over $130 billion in funded ... This is a remote opportunity to work from home. What You'll Do: Architect and implement robust ...

AmeriSave Mortgage Corp.

$120K - $140K/yr

AmeriSave Mortgage has set the standard in online mortgage lending with over $130 billion in funded ... This is a remote opportunity to work from home. What You'll Do: * Architect and implement robust ...

AmeriSave Mortgage Corp.

Voice Bot Engineer

$120K - $140K/yr

Description AmeriSave Mortgage has set the standard in online mortgage lending with over $130 ... This is a remote opportunity to work from home. What You'll Do: * Architect and implement robust ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Italian Voice Over Jobs

Remote Italian Voice Over information

See salary details

$5

$48

$76

How much do remote italian voice over jobs pay per hour?

As of May 29, 2026, the average hourly pay for remote italian voice over in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Italian Voice Over artist, and why are they important?

To thrive as a Remote Italian Voice Over artist, you need native or near-native Italian language proficiency, clear diction, and strong vocal control, often supported by previous voice acting or audio production experience. Familiarity with digital audio recording software such as Audacity, Adobe Audition, or Pro Tools, along with a quality home studio setup, is typically required. Creativity, attention to detail, and the ability to take direction are essential soft skills that help deliver compelling and accurate performances. These skills and qualifications are crucial for producing professional-grade voice recordings that meet client expectations and industry standards in a remote work environment.

What are some common challenges faced by remote Italian voice over artists and how can they be overcome?

Remote Italian voice over artists often face challenges such as maintaining high audio quality in a home studio, managing inconsistent workloads, and communicating effectively with clients across different time zones. Investing in professional recording equipment, soundproofing your workspace, and using reliable audio editing software can help ensure top-quality recordings. Building strong communication skills and setting clear expectations with clients can minimize misunderstandings and project delays. Additionally, regularly updating your portfolio and networking within the industry can help secure more consistent work.

What are Remote Italian Voice Over jobs?

Remote Italian Voice Over jobs involve providing voice recordings in Italian for various types of media such as commercials, video games, audiobooks, e-learning modules, and more. These professionals typically work from home or a personal studio, delivering audio files to clients via the internet. The job requires fluency in Italian, clear diction, and the ability to convey emotion and intent through voice. Depending on the project, you may need to follow specific directions regarding tone, pacing, and style. Remote voice over work offers flexibility and the opportunity to collaborate with international clients.

What is the difference between Remote Italian Voice Over vs Remote Italian Narrator?

AspectRemote Italian Voice OverRemote Italian Narrator
CredentialsVoice acting experience, language proficiency, demo reelVoice acting experience, language proficiency, narration samples
Work EnvironmentHome studio, recording softwareHome studio, recording software
Industry UsageAdvertising, dubbing, multimediaDocumentaries, audiobooks, corporate videos

Both roles require similar skills and equipment, but Remote Italian Voice Over focuses on advertising and dubbing projects, while Remote Italian Narrator specializes in narrating documentaries and audiobooks. Understanding these differences helps clients find the right voice talent for their specific project needs.

More about Remote Italian Voice Over jobs
What cities are hiring for Remote Italian Voice Over jobs? Cities with the most Remote Italian Voice Over job openings:
What are the most commonly searched types of Italian Voice Over jobs? The most popular types of Italian Voice Over jobs are:
What states have the most Remote Italian Voice Over jobs? States with the most job openings for Remote Italian Voice Over jobs include:
What job categories do people searching Remote Italian Voice Over jobs look for? The top searched job categories for Remote Italian Voice Over jobs are:
Remote Italian Voice Over jobs near you
Infographic showing various Remote Italian Voice Over job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 9% Full Time, 82% Part Time, 3% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 30% Physical, 1% Hybrid, and 69% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Remote Italian Voice Actor for AI Training

Alignerr

Manhattan, NY • Remote

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Alignerr is seeking fluent Italian voice actors to help train AI systems by recording high-quality audio and evaluating AI-generated speech. This is a fully remote, flexible contract role suitable for those with voice acting experience. Roles include recording clear audio, providing constructive feedback, and working independently.

Ideal applicants are fluent in Italian, possess professional recording equipment, and enjoy creative audio work. This role does not require prior AI experience and offers autonomy and opportunities for ongoing projects. #J-18808-Ljbffr

Apply