ZipRecruiter

Log In

2

Remote Italian Voice Over Jobs (NOW HIRING)

Certified Languages

Italian Remote Interpreter

Italian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI ... 100% over-the-phone interpretation. -CLI has high volume of calls, most of which are medical in ...

visionworks

Optometric Assistant (Telehealth)

Raleigh, NC · Remote

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

visionworks

Optometric Assistant (Telehealth)

Raleigh, NC · Remote

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

visionworks

Spc, Telehealth

Knightdale, NC · Remote

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

visionworks

Spc, Telehealth

Knightdale, NC · Remote

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

Mercor

Voice Actor - AI Trainer

Los Angeles, CA · Remote

$50/hr

Remote Role Responsibilities * Record high-quality voice samples across diverse scripts, including ... Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and ...

Mercor

Voice Narrator - AI Trainer

San Diego, CA · Remote

$50 - $150/hr

Remote Commitment: 5-10 hours/week Role Responsibilities * Record high-quality voice samples across ... Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and ...

Jobgether

$14.75 - $20.50/hr

Act as the voice of the customer by identifying recurring challenges and collaborating with ... Benefits: * Fully remote work model with flexibility across approved European locations.

visionworks

Optometric Assistant (Telehealth)

Knightdale, NC · On-site +1

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

visionworks

Optometric Assistant (Telehealth)

Knightdale, NC · On-site +1

$12.82 - $17.29/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... Personally assist remote eye exam processes and act as liaison between patients and Telemedicine ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsItalian Voice Over JobsRemote Italian Voice Over Jobs

Remote Italian Voice Over information

See salary details

$5

$48

$76

How much do remote italian voice over jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for remote italian voice over in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Italian Voice Over vs Remote Italian Narrator?

AspectRemote Italian Voice OverRemote Italian Narrator
CredentialsVoice acting experience, language proficiency, demo reelVoice acting experience, language proficiency, narration samples
Work EnvironmentHome studio, recording softwareHome studio, recording software
Industry UsageAdvertising, dubbing, multimediaDocumentaries, audiobooks, corporate videos

Both roles require similar skills and equipment, but Remote Italian Voice Over focuses on advertising and dubbing projects, while Remote Italian Narrator specializes in narrating documentaries and audiobooks. Understanding these differences helps clients find the right voice talent for their specific project needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Italian voice over artist?

To thrive as a Remote Italian Voice Over artist, you need native or near-native Italian language proficiency, clear diction, and strong vocal control, often supported by previous voice acting or audio production experience. Familiarity with digital audio recording software such as Audacity, Adobe Audition, or Pro Tools, along with a quality home studio setup, is typically required. Creativity, attention to detail, and the ability to take direction are essential soft skills that help deliver compelling and accurate performances. These skills and qualifications are crucial for producing professional-grade voice recordings that meet client expectations and industry standards in a remote work environment.

What are some common challenges faced by remote Italian voice over artists and how can they be overcome?

Remote Italian voice over artists often face challenges such as maintaining high audio quality in a home studio, managing inconsistent workloads, and communicating effectively with clients across different time zones. Investing in professional recording equipment, soundproofing your workspace, and using reliable audio editing software can help ensure top-quality recordings. Building strong communication skills and setting clear expectations with clients can minimize misunderstandings and project delays. Additionally, regularly updating your portfolio and networking within the industry can help secure more consistent work.

What is a remote Italian voice over?

Remote Italian Voice Over jobs involve providing voice recordings in Italian for various types of media such as commercials, video games, audiobooks, e-learning modules, and more. These professionals typically work from home or a personal studio, delivering audio files to clients via the internet. The job requires fluency in Italian, clear diction, and the ability to convey emotion and intent through voice. Depending on the project, you may need to follow specific directions regarding tone, pacing, and style. Remote voice over work offers flexibility and the opportunity to collaborate with international clients.
More about Remote Italian Voice Over jobs

What cities are hiring for Remote Italian Voice Over jobs?

Cities with the most Remote Italian Voice Over job openings:

What are the most commonly searched types of Italian Voice Over jobs?

The most popular types of Italian Voice Over jobs are:

What states have the most Remote Italian Voice Over jobs?

States with the most job openings for Remote Italian Voice Over jobs include:

What job categories do people searching Remote Italian Voice Over jobs look for?

The top searched job categories for Remote Italian Voice Over jobs are:

Remote Italian Voice Over jobs near you
Infographic showing various Remote Italian Voice Over job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Italian Remote Interpreter

Certified Languages

Remote

Contractor

Re-posted 20 days ago

Job description


Italian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home)
Certified Languages International (CLI) connects clients with world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands of organizations across the country rely on CLI to help them communicate with a growing demographic of Limited English Proficient (LEP) speakers.
-The contract position that's available is 100% over-the-phone interpretation.
-CLI has high volume of calls, most of which are medical in nature. We service all industries including insurance, financial, utility companies, customer service and state courts, etc.
-CLI utilizes freelance interpreters (independent contractors) and this position is work from home, meaning you set your own schedule. CLI has clients needing interpreting service 24/7 and you can provide your service any time using our online portal or your landline telephone to log on and off.
-You must meet all of the requirements to work in the United States legally (SSN or EIN & Photo ID required) and you must reside in the United States.
-Payment for rendered services is on a per minute basis and interpreters are paid for every minute spent on the phone interpreting. Payment is issued twice a month, on the 15th and on the last day of the month via direct deposit.
-A Language Assessment is required.
-Interpreting experience is preferred.
-We're currently not recruiting interpreters in California, New Jersey, and New York. If you live in one of these states, please do not apply.
Please apply only if you meet our requirements. After you fill out the application, a recruiter will review your information and will reach out to you if we think you would be a good fit. We will discuss next steps at that time.
Thank you again.

Apply