ZipRecruiter

Log In

1

Internship Unity Game Engine Jobs in Texas (NOW HIRING)

Apptronik

Software Engineer - Human Motion Data

Austin, TX · On-site

$113K - $136K/yr

Leverage game engines (Unreal Engine or Unity) and physics simulators to build simulated environments for procedural motion generation and data augmentation. * Generate high-volume, high-quality ...

Apptronik

Software Engineer - Human Motion Data

Austin, TX · On-site

$113K - $136K/yr

... game engines (Unreal Engine or Unity) and physics simulators to build simulated environments for procedural motion generation and data augmentation. • Generate high-volume, high-quality trajectory ...

Apptronik

Software Engineer - Human Motion Data

Austin, TX · On-site

$113K - $136K/yr

... game engines (Unreal Engine or Unity) and physics simulators to build simulated environments for procedural motion generation and data augmentation. • Generate high-volume, high-quality trajectory ...

Panic Button

Lead Software Engineer

Austin, TX

$150K - $220K/yr

... game porting to join our growing team. The ideal candidate will have a proven track record of ... Experience with Unreal Engine 4/5 or Unity Salary Range * $150,000 - $220,000

Panic Button

Lead Software Engineer

Austin, TX · On-site

$150K - $220K/yr

... game porting to join our growing team. The ideal candidate will have a proven track record of ... Experience with Unreal Engine 4/5 or Unity Salary Range * $150,000 - $220,000

Panic Button

Lead Software Engineer

Austin, TX

$150K - $220K/yr

... game porting to join our growing team. The ideal candidate will have a proven track record of ... Experience with Unreal Engine 4/5 or Unity Salary Range * $150,000 - $220,000

Panic Button

Lead Software Engineer

Austin, TX · On-site

... Unreal Engine 4/5 or Unity Company : Panic Button is a cross-platform game development studio. Founded in 2007, the company is headquartered in Austin, USA, with a team of 51-200 employees. The ...

2K

Senior Technical Artist

Frisco, TX

$118K - $142K/yr

Our games are entrenched with rich universes that are expanded upon via transmedia storytelling ... Expert knowledge of Unreal Engine 5. * Proficiency in creating in-editor tools and pipelines.

2K

Senior Technical Artist

Frisco, TX · On-site

$118K - $142K/yr

Our games are entrenched with rich universes that are expanded upon via transmedia storytelling ... Expert knowledge of Unreal Engine 5. * Proficiency in creating in-editor tools and pipelines.

previous page

Showing results 41-60

All JobsUnity Game Engine JobsInternship Unity Game Engine JobsInternship Unity Game Engine Jobs in Texas

Internship Unity Game Engine information

What types of projects and tasks can I expect to work on during a Unity Game Engine internship?

As a Unity Game Engine intern, you'll typically work on a mix of hands-on game development tasks such as prototyping gameplay features, debugging code, and optimizing performance. Interns often collaborate with designers, artists, and senior developers to implement assets, refine mechanics, and test new features. You'll likely use C# scripting within Unity and participate in team meetings or code reviews, which provide valuable learning opportunities. This exposure helps you build practical skills and understand the full game development pipeline.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Internship Unity Game Engine Developer, and why are they important?

To thrive as an Internship Unity Game Engine Developer, you need a foundational understanding of C# programming, basic game development principles, and familiarity with the Unity platform, often supported by coursework or personal projects. Experience with Unity Editor, version control systems like Git, and possibly exposure to 3D modeling or animation tools is valuable. Creativity, problem-solving, and the ability to collaborate effectively within a team are essential soft skills. These abilities ensure interns can contribute to real-world game projects, learn quickly, and adapt to the dynamic environment of game development.

What is an Internship Unity Game Engine?

An Internship Unity Game Engine is a temporary position, typically for students or recent graduates, where individuals work with the Unity game engine to gain practical experience in game development. Interns may assist in designing, coding, testing, and debugging games or interactive applications using Unity. This role often involves learning from experienced developers, contributing to ongoing projects, and building a portfolio of work. It's a valuable opportunity to apply academic knowledge, develop technical skills, and understand the workflow of professional game development teams.

What is the difference between Internship Unity Game Engine vs Internship Unreal Engine?

AspectInternship Unity Game EngineInternship Unreal Engine
Required SkillsBasic knowledge of Unity, C# scripting, 3D modelingBasic knowledge of Unreal, C++/Blueprints, 3D modeling
Work EnvironmentGame development studios, indie projects, mobile appsAAA game studios, VR/AR projects, high-end simulations
Industry UsageMobile games, indie games, AR/VR applicationsHigh-end AAA games, cinematic experiences, simulations

Both internships involve game development but differ in engine focus, skill requirements, and industry applications. Unity is more accessible for beginners and widely used in mobile and indie projects, while Unreal is preferred for high-end, AAA, and immersive experiences. Your choice depends on your career goals and preferred development environment.

What are the most commonly searched types of Unity Game Engine jobs in Texas? The most popular types of Unity Game Engine jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Internship Unity Game Engine jobs? Cities in Texas with the most Internship Unity Game Engine job openings:
Internship Unity Game Engine jobs near you
Infographic showing various Internship Unity Game Engine job openings in Texas as of July 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 7% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 1% Hybrid, and 6% Remote job distribution.
Software Engineer - Human Motion Data

Software Engineer - Human Motion Data

Apptronik

Austin, TX • On-site

$113K - $136K/yr

Full-time

Posted 12 days ago

Job description

Apptronik is a human-centered robotics company developing AI-powered robots to support humanity in every facet of life. Our flagship humanoid robot, Apollo, is built to collaborate thoughtfully with people, starting with critical industries such as manufacturing and logistics, with future applications in healthcare, the home, and beyond.
We operate at the cutting edge of embodied AI, applying our expertise across the full robotics stack to solve some of society's most important problems. You will join a team dedicated to bringing Apollo to market at scale, tackling the complex challenges like safety, commercialization, and mass production to change the world for the better.
JOB SUMMARY
As a Software Engineer- Human Motion Data, you will leverage your background in robotics to build the crucial link between human-data and our reinforcement learning pipelines. This role is dedicated to architecting robust motion data pipelines-integrating diverse sources like mocap, game engines (like Unreal or Unity), teleoperation, and generative AI motion models to generate thousands of rich, physically accurate human motion trajectories. You will apply your deep expertise in kinematics and rigid body dynamics to translate raw human movement into actionable, dynamically feasible data for whole-body reinforcement learning. As a core member of the Motion Control and Planning team, you will work closely with Controls stakeholders to play a key role in maintaining a high-velocity, ego-free engineering culture while ensuring our humanoid robots move with unprecedented fluidity.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES or KEY ACCOUNTABILITIES
  • Design, build, and maintain end-to-end motion data pipelines, integrating diverse sources such as motion capture (mocap), teleoperation, and synthetic generation using diffusion models, animation and gaming engines, to support humanoid robot development.
  • Implement and optimize kinematic and dynamic retargeting pipelines to accurately map human demonstrations onto the robot's specific physical constraints, mass distributions, and joint limits.
  • Develop tools and scripts to process and clean raw human demonstration data, and apply state-of-the-art retargeting libraries (e.g., GMR, Omni-retarget) to synthesize and filter new behaviors.
  • Leverage game engines (Unreal Engine or Unity) and physics simulators to build simulated environments for procedural motion generation and data augmentation.
  • Generate high-volume, high-quality trajectory datasets required for training whole-body reinforcement learning policies.
  • Write robust, automated pipelines to streamline data flow between human demonstration sources, generative motion models, game engines, and the RL training infrastructure.
  • Collaborate closely with the Reinforcement Learning and Controls teams to iterate on data requirements, understand failure modes, and ensure the generated trajectories are physically viable on hardware.

SKILLS AND REQUIREMENTS
  • Strong theoretical and practical understanding of robot kinematics (FK/IK), coordinate transformations, and rigid body dynamics.
  • Experience building or maintaining pipelines for spatial data, including motion capture, teleoperation tracking, or AI-driven motion generation.
  • Expertise in Python for scripting, data processing, and pipeline automation.
  • A results-oriented mindset with an eagerness to bridge the gap between human motion data and real-world robotic control algorithms.
  • High adaptability and a willingness to explore new tools, moving seamlessly across different layers of the robotics software stack as project needs evolve.NICE TO HAVE (BONUS QUALIFICATIONS)
    • Hands-on experience with state-of-the-art motion generation models and open-source retargeting libraries (e.g., GMR, Omni-retarget).
    • Proficiency in C++ is highly valued to help integrate with our broader robotics software stack.
    • Familiarity and hands-on experience utilizing 3D game engines (Unreal Engine or Unity) or advanced physics simulators for robotics data generation or simulation.
    • Hardware (HW) experience, particularly working directly with physical robotic platforms.
    • A strong portfolio showcasing relevant robotics, sim-to-real, or motion generation projects.

EDUCATION and/or EXPERIENCE
  • A BS or MS degree in Robotics, Mechanical Engineering, Computer Science, or a related highly technical field.
  • 2+ years of industry or applied research experience in robotics, motion planning, sim-to-real pipelines, or technical animation data generation.
  • A proven track record of processing large amounts of spatial or motion data to drive robotic or simulated systems.

PHYSICAL REQUIREMENTS
  • Prolonged periods of sitting at a desk and working on a computer
  • Must be able to lift 15 pounds at times
  • Vision to read printed materials and a computer screen
  • Hearing and speech to communicate

*This is a direct hire. Please, no outside Agency solicitations.
Apptronik provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

Apply