1

Intern Translator Jobs in Texas (NOW HIRING)

Pharmacy Technician

Austin, TX ยท On-site

$17.25 - $21/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Intern registration with Texas State Board of Pharmacy also accepted. * Current ...

Pharmacy Technician

Austin, TX ยท On-site

$17 - $20.75/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Intern registration with Texas State Board of Pharmacy also accepted. * Current ...

Pharmacy Technician

Austin, TX ยท On-site

$17 - $20.75/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Intern registration with Texas State Board of Pharmacy also accepted. * Current ...

Pharmacy Technician

Austin, TX ยท On-site

$17 - $20.75/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Intern registration with Texas State Board of Pharmacy also accepted. * Current ...

Strong verbal and written communication and technical translation. * General knowledge of Microsoft ... Up to six (6) months credit may be applied for participating in the ISC construction intern program.

Showing results 41-60

Intern Translator information

What is an intern translator?

Intern translators are individuals, often students or recent graduates, who are gaining practical experience in translation under the supervision of more experienced professionals. Their main tasks typically involve translating written documents from one language to another, proofreading, and assisting with various linguistic projects. Intern translators aim to improve their language skills, understand industry standards, and learn about the workflow in translation agencies or companies. This role helps them build a foundation for a future career as a professional translator.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an intern translator, and why are they important?

To thrive as an Intern Translator, you need strong proficiency in at least two languages, a solid grasp of grammar, and a relevant academic background such as linguistics or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and terminology management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication skills help you stand out in this role. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations and foster smooth collaboration with clients and colleagues.

What types of projects and documents does an intern translator typically work on during their internship?

As an Intern Translator, you can expect to work on a variety of translation tasks including documents, emails, reports, marketing materials, and sometimes live interpretation for meetings. The specific projects depend on the organization's industry, but you'll often collaborate with senior translators and project managers to ensure accuracy and consistency. This hands-on experience helps interns build specialized vocabulary, learn industry standards, and develop a strong understanding of the translation workflow. It's common to receive feedback and participate in team discussions to improve your skills and adapt to professional expectations.

What is the difference between Intern Translator vs Junior Translator?

AspectIntern TranslatorJunior Translator
Required CredentialsBasic language skills, often pursuing or recently completed relevant educationCompleted language degree or certification, some work experience
Work EnvironmentInternship settings, entry-level projects, supervised tasksProfessional translation assignments, more independence
Employer & Industry UsageLanguage schools, translation agencies, internships in companiesTranslation agencies, corporate communication, publishing
Search & Comparison IntentUnderstanding entry-level roles, internships, career startEntry-level professional position, career progression

The main difference between an Intern Translator and a Junior Translator lies in experience and responsibilities. Intern Translators are typically students or recent graduates gaining initial exposure, often working under supervision. Junior Translators have more experience, handle more complex tasks independently, and are considered early-career professionals. Both roles serve as stepping stones in a translation career, but Junior Translators usually have a clearer path to full professional roles.

What are the most commonly searched types of Translator jobs in Texas? The most popular types of Translator jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Intern Translator jobs? Cities in Texas with the most Intern Translator job openings:
Infographic showing various Intern Translator job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 20% Internship, 1% As Needed, 56% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 92% Physical, 3% Hybrid, and 5% Remote job distribution.

Pharmacy Technician

CommUnityCare

Austin, TX โ€ข On-site

$17.25 - $21/hr

Other

Re-posted 21 days ago


Job description

Pharmacy Technician

In collaboration with patients, families (as defined by the patient) and staff across all disciplines and departments is responsible for providing assistance in dispensing prescription medications to patients.

*** This is a PRN role ***

Responsibilities

Essential Duties:

  • Provide assistance to the pharmacist in dispensing prescription medications: typing orders, billing orders, performing quality control functions and inventory management, including 340B program management, placement and receiving of medication orders from multiple sources, out-of-date medication management and processing, hazardous waste management, and maintenance of the medication take back kiosk.
  • Prepare prescription medications for delivery to patients and perform prescription tracking using pharmacy systems, electronic medical records and collaboration with internal and external pharmacy teams to ensure timely medication delivery.
  • Contact patients to ensure medication delivery and return medications to stock per established pharmacy procedures.
  • Enter prescription and patient information into pharmacy database and determine patient eligibility for pharmacy benefits, including but not limited to interim coverage programs, copay assistance programs, charity care (MAP/Basic), ADAP Program, Ryan White, patient assistance programs, 340B eligibility including referral management, grants management and pharmacy pilot programs.
  • Coordinate with Enterprise Pharmacy Benefits and Patient Assistance Program teams to ensure patient coverage and access to medications including facilitating charity program "prior authorization" management and follow-up communication with patients and providers.
  • Provide excellent internal and external customer service in-person and electronically, answering questions verbally, in writing, in emails, via secure text messaging, and within the electronic medical record; provide patient and staff navigation of pharmacy services, including referral to other departments such as eligibility or medical, and provide coordination with external pharmacy partners, to ensure patient access to their medications.
  • Register Management: Open and close registers, maintaining accurate transaction records.
  • Multilingual Patient Support: Identify patient language preferences and connect them with appropriate translators for effective communication.
  • Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential Functions Ensure all tasks provided and associated with patient care, patient administrative processes and related duties comply with all regulatory and accreditation standards including The Joint Commission and organizational Standard Operating Procedures and Policies. Ensure all actions, job performance, personal conduct and communications represent the organization in a highly professional manner at all times and develop and maintain favorable internal relationships and partnerships with patients and coworkers.
  • Complete all mandatory training and maintain appropriate credentials/licensure. Perform other duties as assigned, including but not limited to prescription fulfillment and patient communication tasks, per pharmacist direction. Any assigned remote work will be in compliance with Connected Work Program policies and procedures.
Qualifications

EDUCATION:

  • High school diploma or equivalent required.
  • Associates degree preferred.

EXPERIENCE:

  • Demonstrated knowledge of medical/pharmaceutical terms and nomenclature required.
  • Demonstrated familiarity with tools, technology, and systems typically found within most health care environments (i.e. personal computer skills, spreadsheets, word processing, patient records systems, EMR systems, etc.) required.
  • 3 years experience working in a pharmacy environment preferred.

REQUIRED CERTIFICATIONS/LICENSURE:

  • Current Pharmacy Technician registration with Texas State Board of Pharmacy required. Current Pharmacy Intern registration with Texas State Board of Pharmacy also accepted.
  • Current Health Care Provider Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) certification through American Heart Association or American Red Cross required. (Will be required to maintain a current CPR certification during employment)