1

Hybrid Software Engineer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Software Engineer

Salem, OR · On-site

$69 - $104/hr

Software Engineer (Information Systems Specialist 6) Hybrid work options If this opportunity aligns with your strengths, background, and commitment to fostering inclusivity, we encourage you to apply!

New

Software Engineer

Beaverton, OR · On-site

$100 - $150/hr

... Software Developer to join our Engineering team. Location ... US Hybrid (Beaverton, OR/Hybrid) In-Office Requirement: Weekly on Tuesdays & Thursdays Work ...

New

Posting Type Hybrid/Remote Job Overview WHO WE ARE Relativity is a leading legal data intelligence ... This role reports to the Manager of Software Engineering and provides the opportunity to work on ...

Software Engineer

Portland, OR · On-site

$120 - $180/hr

What You Need: * 3+ years of professional software engineering experience with Python and ... Remote, hybrid, or in-office with a great Portland, OR headquarters. * Self-starters who thrive in ...

What You Need: * 3+ years of professional software engineering experience with Python and ... Remote, hybrid, or in-office with a great Portland, OR headquarters. * Self-starters who thrive in ...

Software Engineer 4

Tualatin, OR · On-site

$100 - $130/hr

The impact you'll make As a Software Engineer at Lam, you will be at the forefront of innovation by ... Our hybrid roles combine the benefits of on‑site collaboration with colleagues and the ...

Senior Software Engineer

Portland, OR · On-site

$100 - $130/hr

As a Senior Software Engineer at Resource Data, you will join a team of consultants leading complex ... Exposure to Agile or hybrid Agile/Waterfall delivery models * Experience contributing to technical ...

Software Engineer 3

Tualatin, OR · Hybrid

$60 - $80.50/hr

The impact you'll make As a Software Engineer at Lam, you will be at the forefront of innovation by ... Our hybrid roles combine the benefits of on-site collaboration with colleagues and the flexibility ...

Software Engineer 3

Tualatin, OR · On-site

$110 - $170/hr

The impact you'll make As a Software Engineer at Lam, you will be at the forefront of innovation by ... Our hybrid roles combine the benefits of on-site collaboration with colleagues and the flexibility ...

Software Engineer 3

Tualatin, OR · On-site

$60 - $80.50/hr

The impact you'll make As a Software Engineer at Lam, you will be at the forefront of innovation by ... Our hybrid roles combine the benefits of on-site collaboration with colleagues and the flexibility ...

Senior Software Engineer

Lake Oswego, OR · On-site

$85.50 - $104.50/hr

As our Senior Software Engineer, you will have ample opportunity to grow your career and tag your ... You'll thrive in this hybrid role surrounded by an engaged, collaborative team deeply committed to ...

next page

Showing results 1-20

Hybrid Software Engineer information

See Oregon salary details

$67.1K

$156K

$217.3K

How much do hybrid software engineer jobs pay per year?

As of Sep 5, 2026, the average yearly pay for hybrid software engineer in Oregon is $155,975.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $126,900.00 and $182,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a hybrid software engineer?

A Hybrid Software Engineer is a professional who works on both front-end and back-end technologies, often contributing to both the client and server sides of software applications. They are skilled in multiple programming languages and frameworks, and can handle tasks ranging from user interface design to server logic and database management. This versatility allows them to bridge gaps between teams, streamline development processes, and deliver comprehensive software solutions. The term 'hybrid' often also refers to their ability to work in both in-office and remote environments, reflecting modern flexible work arrangements.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a hybrid software engineer?

To thrive as a Hybrid Software Engineer, you need strong programming skills in multiple languages, a solid understanding of both frontend and backend development, and typically a degree in computer science or related field. Familiarity with development frameworks, version control systems like Git, and cloud platforms such as AWS or Azure is common. Excellent problem-solving abilities, adaptability, and effective communication are crucial soft skills for bridging cross-functional teams and managing complex projects. These competencies enable delivery of robust, integrated solutions that meet diverse business and technical requirements.

How do hybrid software engineers typically balance on-site and remote collaboration within their teams?

Hybrid Software Engineers often split their time between in-person and remote work, requiring strong communication skills and adaptability. They usually attend key meetings or collaborative sessions on-site to foster teamwork and address complex challenges, while handling individual tasks or coding remotely. Maintaining clear documentation, using collaboration tools like Slack or Jira, and proactively syncing with team members help ensure smooth workflow and project alignment. This balance enables them to stay connected with colleagues and contribute effectively, regardless of location.

What is the difference between Hybrid Software Engineer vs Cloud Software Engineer?

AspectHybrid Software EngineerCloud Software Engineer
CredentialsBachelor's in CS or related, coding certificationsBachelor's in CS, cloud platform certifications (AWS, Azure)
Work EnvironmentOn-premises and cloud hybrid systemsPrimarily cloud-based infrastructure and services
Industry UsageManufacturing, healthcare, finance with hybrid setupsTech, SaaS, enterprise solutions
Search & Comparison IntentRoles combining on-premises and cloud developmentFocus on cloud infrastructure and deployment

The Hybrid Software Engineer works across both on-premises and cloud environments, integrating systems and applications. In contrast, a Cloud Software Engineer specializes in cloud platforms, deploying and managing cloud-native applications. While both roles require strong coding skills and relevant certifications, their focus areas differ—hybrid engineers bridge traditional and cloud systems, whereas cloud engineers focus solely on cloud infrastructure and services.

What cities in Oregon are hiring for Hybrid Software Engineer jobs?

Cities in Oregon with the most Hybrid Software Engineer job openings:

Infographic showing various Hybrid Software Engineer job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 12% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $155,975 per year, or $75 per hour.

Software Engineer

ApplyMint

Salem, OR • On-site

$69 - $104/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

New


Job description

Initial Posting Date: 08/17/2026

Application Deadline: 09/09/2026

Agency: Oregon Health Authority

Salary Range: $6,182 - $9,361

Position Type: Employee

Position Title: Software Engineer (Information Systems Specialist 6) Hybrid work options

Job Description: If this opportunity aligns with your strengths, background, and commitment to fostering inclusivity, we encourage you to apply! At the Oregon Health Authority (OHA), we value diversity and encourage applicants from all backgrounds and experiences to help us build a stronger, more equitable future for all. This position requires both a resume and a cover letter, the cover letter will need to address how you meet minimum qualifications, and the desired attributes listed in this job posting. Candidates will be declined who don’t follow these instructions.

Opportunity Awaits, Apply Today! – Software Engineer (Information Systems Specialist 6) Hybrid work options

As a Software Engineer, you will plan, develop, integrate, implement and coordinate projects and activities that support operations, maintenance, installation and construction of information systems. This position will serve as a specialist dealing essentially with software. Most of the job duties involve application development, business analysis and research, problem solving, or system administration.

The Software Engineer provides technical expertise for staff on new system development, system modifications and system updates. This role makes technical recommendations to assist management decisions and is responsible for system development lifecycle planning and scheduling.

The Software Engineer is assigned work in terms of program and project objectives, priorities and timelines. This position consults with supervisors, and team leads to resolve policy questions and problems in coordinating activities with other programs. Typically, work is subject to technical and administrative control in which review is made of program or project accomplishments and adherence to policies, directives, and desired results.

For a full review of the position description, please click here.

What We Are Looking For Minimum Qualifications
  • (a) Five (5) years of information systems experience in Modern application development, including the design, development, and implementation of software solutions that integrate cloud services, enterprise data, and AI capabilities to improve business outcomes.
  • (b) An associate’s degree in computer science, Information Technology, or related field, AND three (3) years of information systems experience in Modern application development, including the design, development, and implementation of software solutions that integrate cloud services, enterprise data, and AI capabilities to improve business outcomes.
  • (c) A bachelor’s degree in information technology, Computer Science, or related field AND one (1) year of information systems experience in Modern application development, including the design, development, and implementation of software solutions that integrate cloud services, enterprise data, and AI capabilities to improve business outcomes.
  • (d) Master's degree in Information Technology, Computer Science, or related field.
Desired Attributes
  • Ability to work with some guidance when performing development functions, establishing personal work priorities, resolving issues in alignment with business priorities, technical standards, organization practices, enterprise frameworks and paradigms.
  • Ability to integrate systems and applications using RESTful APIs, Azure API Management, and other Azure services.
  • Expertise in integrating cloud-based and on-premise systems, leveraging Azure services to design and deploy reliable, scalable, and secure integration workflows.
  • Work closely with UX/UI designers and product managers to ensure the search Participate in the process of taking high level, customer driven ideas and turn them into actionable work objectives.
  • Experience with one or more of the following common Software Development technologies such as: .NET, Angular, IIS, Azure DevOps, Microsoft OS and SQL Server, and an expectation to gain skills the remaining skill sets.
  • Experience with scripting languages such as Python, PowerShell and JavaScript.
  • Some experience using modern DevOps tools including source control systems, testing practices, code and design review tools and processes such as ADOS, Git, SonarQube and Burp
  • Working knowledge of Microsoft SQL and the T-SQL query language.
Preference Statement

Preference may be given to candidates who are bilingual or multilingual and can assist with AI model translation, language validation, and cross-linguistic quality review.

About the Team & Benefits of Joining

We offer a workplace that balances productivity with enjoyment; promote an atmosphere of mutual respect, dedication, and enthusiasm. You will collaborate with a team of bright individuals to work with and learn from. If you're driven by the passion to do something meaningful that changes lives, the Oregon Health Authority is the place for you.

We also offer a competitive benefits package including:

  • Excellent, low-cost medical, vision, and dental coverage for you and your family.
  • Optional benefits like life insurance, disability coverage, deferred compensation, and FSA options for health and childcare.
  • Generous paid time off: 11 holidays, 3 personal days, monthly sick leave, and vacation accrual starting at 8 hours/month.
  • Potential eligibility for the Public Service Loan Forgiveness Program.
  • Retirement security through Public Employees Retirement System (PERS)/Oregon Public Service Retirement Plan (OPSRP).
  • Training and development opportunities to grow your career with the State of Oregon.
Additional Details
  • This announcement is for 1, full-time, permanent, SEIU represented, Software Engineer (Information Systems Specialist 6) position based in Salem Oregon.
  • This is a hybrid position. “Review Section 4: Working Conditions” in the position description (linked above) for more information.
  • The salary listed is the non-PERS qualifying range. If the successful candidate qualifies for PERS, the salary range will increase by 6.95%. For more information, see the Classification and Compensation page.
  • The State of Oregon does not request or require your age, date of birth, attendance or graduation dates from an education institution during the application process.
  • This position does not provide visa sponsorship. Within three days of hire, you will be required to complete I-9 documentation and confirm authorization to work in the United States. OHA will use E-Verify to verify work authorization. If your employment eligibility depends on sponsorship now or in the future, you will not meet the requirements for this position.
  • We evaluate candidates based on their own skills and experience. Unless explicitly approved, outside resources – including Artificial Intelligence (AI) tools – are not permitted during assessments or interviews. Use of unauthorized resources will disqualify a candidate from further consideration.

The Oregon Health Authority is an affirmative action and equal opportunity employer, committed to fair employment practices and pay equity for all employees. We do not discriminate based on protected class – including race, sex, veteran status, disability, age, color, religion, national origin, marital status, or sexual orientation – and does not screen applicants based on current or past compensation. Salary is determined through a fair review of your education, experience, and training as it relates to the position. The Oregon Health Authority is an anti-racist organization working to eliminate health inequities and dismantle structural barriers that impact underserved communities. Join us in advancing our Strategic Plan and building a more equitable Oregon.

#J-18808-Ljbffr