ZipRecruiter

Log In

2

Hourly Remote Spanish Interpreter Jobs in Riverside, CA

First American

Title Officer

Santa Ana, CA · On-site +1

$30.91 - $41.20/hr

May provide underwriting interpretation within established guidelines * May request hold harmless ... 20 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHourly Spanish Interpreter JobsHourly Remote Spanish Interpreter JobsHourly Remote Spanish Interpreter Jobs in Riverside, CA

Hourly Remote Spanish Interpreter information

See Riverside, CA salary details

$13

$25

$44

How much do hourly remote spanish interpreter jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for hourly remote spanish interpreter in Riverside, CA is $25.68, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.80 and $28.61 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Hourly Remote Spanish Interpreter vs Freelance Spanish Translator?

AspectHourly Remote Spanish InterpreterFreelance Spanish Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CCHI, NBCMI)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentRemote, often live interpretation via video or phoneRemote, written translation of documents or content
Employer & IndustryHospitals, courts, agencies, governmentPublishing, business, legal, medical industries
Search & Comparison IntentReal-time interpretation jobs, live language servicesDocument translation, localization projects

The main difference is that Hourly Remote Spanish Interpreters provide live, real-time interpretation services, often requiring certification and working in settings like healthcare or legal environments. Freelance Spanish Translators focus on written translation projects, with different certification needs, and typically work on documents or content. Both roles are remote but serve distinct communication needs within the language services industry.

What are the most commonly searched types of Remote Spanish Interpreter jobs in Riverside, CA?

The most popular types of Remote Spanish Interpreter jobs in Riverside, CA are:

What are popular job titles related to Hourly Remote Spanish Interpreter jobs in Riverside, CA?

For Hourly Remote Spanish Interpreter jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Hourly Remote Spanish Interpreter jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Hourly Remote Spanish Interpreter jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Hourly Remote Spanish Interpreter jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Hourly Remote Spanish Interpreter job openings:

Hourly Remote Spanish Interpreter jobs near you
Infographic showing various Hourly Remote Spanish Interpreter job openings in Riverside, CA as of August 2026, with employment types broken down into 100% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $53,405 per year, or $25.7 per hour.

Punjabi Interpreter - In Person Consecutive Interpretation (IPIC)

Avantpage, Inc.

Fontana, CA • Remote

Other

Re-posted 21 days ago

Job description

We partner with a diversified client base (Healthcare, Education, Government, Mental Health) and we’re currently expanding our roster of in-person interpreters in Southern California.

A client has requested Punjabi consecutive interpretation for a short onsite appointment:

Assignment details

  • Language: Punjabi
  • Type: Community (small to medium size meeting)
  • Field: Medical
  • Service: In Person Consecutive Interpretation (IPIC)
  • City: Fontana, CA
  • Date & Time: January 28th at 8:00 AM PST