1

Hindi English Jobs (NOW HIRING)

Our Linguists perform real-time and/or recorded transcription from Hindi to English in support of sensitive law enforcement work. You will capture accurate, court-ready written products; identify ...

next page

Showing results 1-20

Hindi English information

See salary details

$23K

$53.6K

$75.5K

How much do hindi english jobs pay per year?

As of Sep 12, 2026, the average yearly pay for hindi english in the United States is $53,610.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45,000.00 and $61,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Hindi-English translator?

Hindi English translators are professionals who convert written or spoken content from Hindi to English and vice versa. They ensure that the meaning, tone, and context of the original message are preserved in the translated version. These translators work in various settings, such as publishing, business, legal, medical, and media industries. Their skills are essential for facilitating communication between Hindi and English speakers, supporting global collaboration, and making information accessible to a wider audience.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Hindi-English translator, and why are they important?

To thrive as a Hindi-English Translator, you need advanced proficiency in both Hindi and English, along with a solid understanding of grammar, idioms, and cultural nuances, typically backed by a degree in languages or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and localization platforms is often required. Strong attention to detail, cultural sensitivity, and excellent communication skills make someone stand out in this position. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations that effectively bridge language gaps in various professional settings.

How do Hindi-English translators typically manage tight deadlines and multiple projects simultaneously?

Hindi-English translators often juggle several assignments with overlapping deadlines, especially when working with agencies or as freelancers. Strong organizational skills and effective use of translation management tools are essential to prioritize tasks and track progress. Clear communication with clients about timelines and project requirements also helps avoid misunderstandings and last-minute rushes. Balancing quality and speed is a common challenge, but with experience, translators develop strategies to maintain accuracy while meeting deadlines.

What is the difference between Hindi English vs Customer Service Representative?

AspectHindi EnglishCustomer Service Representative
Required CredentialsBasic language skills in Hindi and EnglishCommunication skills, customer service training
Work EnvironmentCall centers, BPOs, online supportCall centers, retail, online support
Industry UsageLanguage-specific roles in customer supportCustomer support across various industries
Search & Comparison IntentLanguage proficiency in Hindi and EnglishCustomer service skills and experience

Hindi English roles focus on language proficiency in Hindi and English for customer support, while Customer Service Representatives require specific customer service skills and training. Both roles often operate in call centers and support industries, but their primary focus differs: language skills versus customer interaction skills.

More about Hindi English jobs

What cities are hiring for Hindi English jobs?

Cities with the most Hindi English job openings:

What states have the most Hindi English jobs?

States with the most job openings for Hindi English jobs include:

Infographic showing various Hindi English job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 25% Full Time, 55% Part Time, 10% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 90% In-person, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $53,610 per year, or $25.8 per hour.

Speech AI Evaluation Specialist - Hindi (India)

Remote

Other

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Speech AI Evaluation Specialist

We are looking for a Speech AI Evaluation Specialist to support the improvement of AI-generated content in Hindi.

Job Type: Freelance

Location: India (work from home)

Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.

Start Date: Immediately

Duration: TBC

Rate: 4 USD per hour

Help Shape the Future of AI

Are you a student, recent graduate, stay-at-home parent, gig worker, or professional seeking flexible remote work? Are you interested in shaping the development and safety of today's AI models?

What You'll Do
  • Participate in short voice conversations with AI models using a designated platform.
  • Follow provided scenarios and prompts during interactions.
  • Evaluate AI responses based on factors such as relevance, accuracy, clarity, and overall quality.
  • Provide objective ratings and feedback according to project guidelines.
  • Complete assigned tasks within established quality and productivity expectations.
What We're Looking For
  • Native-level fluency in Hindi
  • English Proficiency: Fluent or advanced proficiency in English (levels B2–C2)
  • AI & Data Capabilities (Preferred): Experience in one or more of the following areas: machine learning tasks, data collection and preprocessing, data evaluation and quality assurance, and data annotation and labeling.
What We Offer
  • Flexible schedule
  • Opportunity to earn extra income
  • Timely payments
  • The job is ideal for students, part-timers, or stay-at-home parents