ZipRecruiter

Log In

1

Hebrew Jobs (NOW HIRING)

Mercor

Music Producer - Hebrew Specialist

New York, NY · On-site +1

$17 - $42/hr

Music Production Expert - Hebrew Type: Contract Compensation: $17-$42/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities * Evaluate AI-generated music for ...

New

Prizmah

Hebrew Teacher, Maimonides School

Brookline, MA · On-site

$48K - $67K/yr

Integrate Hebrew and Israel into other areas of the School through interdepartmental collaboration. * Works as part of a cooperative and diverse team of educators and administrators to carry out the ...

SOLFL

Middle and High School Hebrew Educator (Lead)

Miami, FL · On-site

$14.25 - $19.25/hr

About the Role We are seeking a highly experienced K-12 Hebrew Educator capable of designing and leading a cohesive Hebrew program across all grade levels--from early childhood through high school.

Prizmah

Hebrew/Judaics teacher

Northampton, MA · On-site

$18K - $26K/yr

What you will do You will teach two Hebrew/Judaics classes every day. There is some flexibility based on skill level and interest as to which classes those would be. In addition, you will: * Partner ...

SOLFL

Middle and High School Hebrew Educator (Lead)

Miami, FL · On-site

$14.25 - $19.25/hr

About the Role We are seeking a highly experienced K-12 Hebrew Educator capable of designing and leading a cohesive Hebrew program across all grade levels-from early childhood through high school.

Prizmah

Hebrew Teacher - Elementary

Miami, FL · On-site

The Gordon School at Beth David Congregation in Miami is seeking Hebrew Teacher, for a full-time position, starting in August 2026. We are looking for teachers who are dedicated to educating students ...

Perle AI

Expert Audio Transcriber, Hebrew (US, Canada, EU)

$20.50 - $26.50/hr

THE ROLE We are hiring expert Hebrew (US, Canada, EU) transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted written transcripts. The work powers speech ...

Temple B'nai Or

Judaic and Hebrew Teachers

Morristown, NJ · On-site

$65 - $75/hr

Temple B'nai Or, a thriving and growing Reform synagogue in Morristown, NJ, is seeking experienced Judaic and Hebrew teachers for our Pre-K-6 and 8th grade classes. If you are a creative and engaging ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsHebrew Jobs

Hebrew information

See salary details

$24.5K

$55.2K

$75K

How much do hebrew jobs pay per year?

As of Aug 21, 2026, the average yearly pay for hebrew in the United States is $55,204.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $47,000.00 and $61,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the qualifications to get a Hebrew job?

Hebrew jobs involve working to translate, teach, speak, or perform business or social tasks using Hebrew. The qualifications that you need depend on your area of specialization. All Hebrew speaking jobs require strong language skills, as employers and clients expect you to be fluent. You may wish to earn a postsecondary degree or certificate in Hebrew. If you want to work as a translator, you may also obtain professional certification from an association such as the American Translators Association. Teachers often need a teaching license to work with students in a school. In some cases, a tutor may only need to know enough Hebrew to help young people prepare for their Bar and Bat Mitzvah.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Hebrew language teacher, and why are they important?

To thrive as a Hebrew Language Teacher, you need fluency in Hebrew, a strong understanding of language pedagogy, and typically a teaching credential or relevant degree. Familiarity with digital language learning platforms, classroom management systems, and educational resources is also important. Excellent communication, patience, and cultural sensitivity help engage students and create a positive learning environment. These skills ensure effective language instruction, student progress, and cultural appreciation in diverse classroom settings.

What are some common challenges faced by Hebrew language teachers, and how can they overcome them?

Hebrew language teachers often encounter challenges such as varying proficiency levels among students, limited access to immersive language environments, and keeping lessons engaging. To overcome these, teachers can differentiate instruction to match students' needs, incorporate multimedia resources, and use interactive activities that promote speaking and listening. Collaborating with colleagues and participating in professional development can also help teachers stay updated on effective methodologies and classroom strategies.

What is the difference between Hebrew vs Translator?

AspectHebrewTranslator
CredentialsOften requires knowledge of Hebrew language and cultural contextRequires language proficiency, certifications like ATA or equivalent
Work EnvironmentEducational, religious, or cultural institutions, translation agenciesFreelance, corporate, government, or agency settings
Industry UsageUsed in religious, educational, and cultural sectorsUsed across various industries including legal, medical, technical, and literary

Hebrew refers to the language itself, often associated with cultural or religious contexts, while a translator is a professional who converts Hebrew text into another language. Although related, Hebrew is a language, and translator is a job role that may require proficiency in Hebrew along with specific translation skills. Understanding this distinction helps clarify career paths and job requirements in language services.

More about Hebrew jobs

What cities are hiring for Hebrew jobs?

Cities with the most Hebrew job openings:

What are the most commonly searched types of Hebrew jobs?

The most popular types of Hebrew jobs are:

What states have the most Hebrew jobs?

States with the most job openings for Hebrew jobs include:

What job categories do people searching Hebrew jobs look for?

The top searched job categories for Hebrew jobs are:

Hebrew jobs near you
Infographic showing various Hebrew job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $55,204 per year, or $26.5 per hour.

Music Producer - Hebrew Specialist

Mercor

New York, NY • On-site, Remote

$17 - $42/hr

Full-time

Posted yesterday

New

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Music Production Expert - Hebrew
Type: Contract
Compensation: $17–$42/hour
Location: Remote
Duration: Up to 6 months
Commitment: 20+ hours/week

Role Responsibilities

  • Evaluate AI-generated music for musicality, creativity, prompt adherence, vocal quality, and production/mix quality.
  • Label songs by genre, structure, instruments, vocals, and other musical characteristics.
  • Review AI-generated lyrics and vocals against reference material for quality and accuracy.
  • Work independently and asynchronously to ensure thorough and accurate evaluations.
  • Collaborate with AI research teams to improve AI model performance and output quality.

Qualifications

Must-Have

  • Native or near-native proficiency in Hebrew and ability to follow detailed instructions in English.
  • 2+ years of experience as a music producer, audio engineer, or mixing engineer.
  • Headphones or studio monitors suitable for critical listening.

Preferred

  • Formal training in music performance, theory, or composition.
  • Credited or commercially released production, engineering, or mixing work.
  • Broad familiarity with contemporary Hebrew genres, sub-genres, and artists.

Start Date

  • Immediate

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload your resume.
  • Complete the Bilingual Competency Interview in Hebrew.
  • Receive next steps and onboarding details within a few days.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.