1

Health Copywriting Jobs (NOW HIRING)

Copywriter

Austin, TX ยท On-site

A link to your portfolio showcasing relevant copywriting, campaign, and performance-driven work ... We are an integrated marketing communications agency built for brands in energy, health and ...

Copywriter

Vancouver, WA ยท Hybrid

$29 - $32/hr

Health & Wellness: Robust medical, dental, and vision coverage, plus a free membership to Cascade ... A core responsibility is reading and interpreting copywriting spec sheets to match the unique brand ...

Knowledge and experience in copywriting and editing and concepting * Recognize and write innovative ... We pay 90% of full-time employee health insurance. We also provide dental and vision coverage and ...

THE ROLE: We're looking for an exceptional Principal Copywriter to help define the narrative ... Here is a snapshot of our benefits package: * Healthcare, Dental, and Vision coverage * 401k plan ...

Senior Copywriter

New York, NY ยท On-site

$70K - $99K/yr

Bachelor's degree * 2-4 years of healthcare advertising copywriting experience * Copywriter portfolio, or "spec" portfolio demonstrating strong creative abilities * Excellent oral communication and ...

Copywriter

Vancouver, WA ยท Hybrid

$29 - $32/hr

Health & Wellness: Robust medical, dental, and vision coverage, plus a free membership to Cascade ... A core responsibility is reading and interpreting copywriting spec sheets to match the unique brand ...

Knowledge and experience in copywriting and editing and concepting * Recognize and write innovative ... We pay 90% of full-time employee health insurance. We also provide dental and vision coverage and ...

THE ROLE: We're looking for an exceptional Principal Copywriter to help define the narrative ... Here is a snapshot of our benefits package: * Healthcare, Dental, and Vision coverage * 401k plan ...

This role is a wonderful opportunity for someone looking to apply their passions of health and wellness, human-centered experiences and copywriting to their career. Is that person you? If so, we are ...

Rise above at Elevate Healthcare Marketing. Our team is looking for a creative, curious, and strategic minded copywriter who is ready to see beyond and support a variety of challenger brands in the ...

... healthcare advertising agency experience and a strong track record of collaboration. Key Responsibilities Copywriting Fundamentals * Write engaging, persuasive copy for digital, social, email, and ...

Knowledge and experience in copywriting and editing and concepting * Recognize and write innovative ... We pay 90% of full-time employee health insurance. We also provide dental and vision coverage and ...

... healthcare advertising agency experience and a strong track record of collaboration. Key Responsibilities Copywriting Fundamentals * Write engaging, persuasive copy for digital, social, email, and ...

Rise above at Elevate Healthcare Marketing. Our team is looking for a creative, curious, and strategic minded copywriter who is ready to see beyond and support a variety of challenger brands in the ...

Rise above at Elevate Healthcare Marketing. Our team is looking for a creative, curious, and strategic minded copywriter who is ready to see beyond and support a variety of challenger brands in the ...

Rise above at Elevate Healthcare Marketing. Our team is looking for a creative, curious, and strategic minded copywriter who is ready to see beyond and support a variety of challenger brands in the ...

Rise above at Elevate Healthcare Marketing. Our team is looking for a creative, curious, and strategic minded copywriter who is ready to see beyond and support a variety of challenger brands in the ...

next page

Showing results 1-20

Health Copywriting information

See salary details

$14

$36

$67

How much do health copywriting jobs pay per hour?

As of Jun 29, 2026, the average hourly pay for health copywriting in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Health Copywriter, and why are they important?

To thrive as a Health Copywriter, you need strong writing and research skills, a solid understanding of medical terminology, and often a background in health sciences or communications. Familiarity with SEO tools, content management systems, and regulatory guidelines like FDA or HIPAA is typically required. Excellent attention to detail, creativity, and the ability to convey complex health information in clear, engaging language are standout soft skills. These competencies ensure accurate, compliant, and compelling content that effectively educates and engages diverse health audiences.

What is the difference between Health Copywriting vs Medical Content Writing?

AspectHealth CopywritingMedical Content Writing
CredentialsTypically requires marketing, communication, or health-related degrees; certifications in copywriting or health communication are commonOften requires healthcare or medical degrees, certifications in medical writing, or clinical backgrounds
Work EnvironmentMarketing agencies, health brands, wellness companies, freelanceHospitals, medical publishers, pharmaceutical companies, academic journals
Industry UsageUsed for promotional content, website copy, product descriptions, health blogsUsed for research articles, clinical documentation, medical guidelines, peer-reviewed publications

Health Copywriting focuses on creating persuasive, engaging content for health-related products and services, often blending marketing skills with health knowledge. Medical Content Writing emphasizes accurate, detailed medical information for professional or academic audiences, requiring more specialized medical expertise. Both roles involve health topics but serve different purposes and audiences.

What is health copywriting?

Health copywriting is the practice of creating written content specifically for the health and wellness industry. This includes writing for healthcare providers, pharmaceutical companies, wellness brands, and medical organizations to inform, educate, or persuade audiences. Health copywriters produce materials like website content, blog articles, product descriptions, patient education brochures, and marketing campaigns, ensuring information is accurate, clear, and compliant with relevant regulations. Their goal is to engage audiences while communicating complex health topics in an accessible way.

What are some common challenges health copywriters face, and how can they overcome them?

Health copywriters often face the challenge of translating complex medical information into clear, engaging language that is both accurate and accessible to a general audience. Ensuring compliance with legal and regulatory guidelines, such as FDA regulations or HIPAA, can also be demanding. To overcome these hurdles, successful health copywriters stay updated on industry standards, collaborate closely with subject matter experts, and prioritize ongoing professional development. Adopting a meticulous approach to research and fact-checking helps maintain credibility and trust with both clients and readers.
More about Health Copywriting jobs
What cities are hiring for Health Copywriting jobs? Cities with the most Health Copywriting job openings:
What states have the most Health Copywriting jobs? States with the most job openings for Health Copywriting jobs include:
What job categories do people searching Health Copywriting jobs look for? The top searched job categories for Health Copywriting jobs are:
Infographic showing various Health Copywriting job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 50% In-person, 30% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $76,412 per year, or $36.7 per hour.

Copywriter

TEXHAHN MEDIA INC

Austin, TX โ€ข On-site

Full-time

Posted 5 days ago


Job description

Copywriter | Hahn Agency (Austin, TX / Remote)

PLEASE BE SURE TO PROVIDE A LINK TO YOUR WEBSITE and/or PORTFOLIO.

About the Role

We are looking for a strategic Copywriter who can turn insights into ideas and ideas into copy that actually converts. You can write a compelling headline and understand why it tested well. You can flex from a 15-second video script to a long-form landing page and back again, without losing the voice.

In this role, youโ€™ll collaborate across creative, media, account, and strategy teams to develop campaigns that not only sound great but deliver. From concept to execution, youโ€™ll own the messaging process, developing copy that feels native to where it lives, whether thatโ€™s a paid social ad, an email sequence, a landing page, or a brand campaign.

This is a remote position based in Texas. Austin preferred.

What Youโ€™ll Do
  • Write high-impact campaign copy across paid media, social, email, landing pages, web, and video
  • Develop messaging frameworks and campaign concepts in collaboration with creative and strategy teams
  • Adapt brand voice across multiple clients and industries with consistency and fluency
  • Translate campaign briefs and audience insights into copy that converts
  • Optimize content using performance data, SEO best practices, and A/B learnings
  • Participate in client presentations and clearly articulate copy decisions
  • Edit and proof your own work and support QC across the team
What You Bring
  • A link to your portfolio showcasing relevant copywriting, campaign, and performance-driven work
  • 3+ years of copywriting experience in an agency or performance marketing environment
  • Proven range across formats: campaign concepts, digital ads, long-form content, social, and conversion-focused copy
  • Deep comfort writing for paid media channels (search, social, display, video)
  • Strong collaboration instincts; you work with creative teams, not alongside them
  • Highly organized, deadline-driven, and able to manage multiple clients and projects simultaneously
  • Sharp eye for grammar, brand consistency, and detail
  • Must be located in Texas; Austin preferred

Nice to Have

  • Experience with A/B testing or conversion rate optimization (CRO)
  • Familiarity with Google Analytics, HubSpot, or similar platforms
  • Hispanic market or Spanish-language copywriting experience
Hahnโ€™s Mission

At Hahn, we donโ€™t just tell stories, we build belief.

And we believe the most essential brands, the ones that power, nourish, and improve daily life, deserve more than just attention. They deserve trust. Thatโ€™s why we exist, to shape the future of everyday brands.

We are an integrated marketing communications agency built for brands in energy, health and nutrition, food and beverage, and data-powered services. Our approach combines foresight and soul to make the complex simple, the everyday essential, and the essential unforgettable.

Weโ€™re not here for boring, bland or basic. Weโ€™re here for brands bold enough to lead. And when you choose us, youโ€™re not just gaining a partner. Youโ€™re getting a Sure Thing.

Weโ€™re on a mission to become the leader in predictive marketing communications and PR, with integrity, innovation, and impact.

Letโ€™s build the future of everyday, together.

Hahn. Sure Thing.

PLEASE BE SURE TO PROVIDE A LINK TO YOUR WEBSITE and/or PORTFOLIO.